Beschreibung Des Integrierten Inverters - DAB e.sybox Bedienungs Und Wartungsanweisungen

SEITE D: 'XUFK (QWQDKPH GHV =ROO'HFNHOV LVW GHU =XJDQJ ]X HLQHP
]ZHLWHQ 9RUODXIDQVFKOXVV P|JOLFK GHU JOHLFK]HLWLJ RGHU DOWHUQDWLY ]XP
PLW Ä287´ EH]HLFKQHWHQ DXI GHU 6HLWH & YHUZHQGHW ZHUGHQ NDQQ 'DV
6WURPNDEHO GLHQW GHP $QVFKOXVV DQ GDV 6WURPQHW]
SEITE E: ,P )DOO GHU +RUL]RQWDOLQVWDOODWLRQ VWHOOHQ GLH  .XSIHUJHZLQGH
GLH $XIQDKPHVWHOOH IU GLH 6WHOOI‰H GDU 'LH +DXSWIXQNWLRQ GHV =ROO
'HFNHOV EHVWHKW LQ GHU /HHUXQJ GHV 6\VWHPV (V VLQG HEHQIDOOV ]ZHL
/XIWJLWWHU YRUKDQGHQ
SEITE F: :LH DXI GHP ]X HQWIHUQHQGHQ (WLNHWW DQJHJHEHQ KDW GHU
=ROO'HFNHO HLQH GRSSHOWH )XQNWLRQ ,P )DOO GHU +RUL]RQWDOLQVWDOODWLRQ
IXQJLHUW GLH GXUFK GHQ 'HFNHO YHUVFKORVVHQH $EODVV|IIQXQJ DOV )OO|II-
QXQJ GHV 6\VWHPV VLHKH QDFKIROJHQG Ä)OOYRUJDQJ $EVFKQ  LP
)DOO GHU 9HUWLNDOLQVWDOODWLRQ NDQQ GLH JOHLFKH $EODVV|IIQXQJ GLH )XQNWLRQ
GHV (LQJDQJVZDVVHUDQVFKOXVVHV DXVEHQ JHQDX ZLH GHU PLW Ä,1´ DXI
GHU 6HLWH & DOV $OWHUQDWLYH DQJHIKUWH  'DV %HQXW]HUVFKQLWWVWHOOHQSDQHHO
VHW]W VLFK DXV HLQHP %LOGVFKLUP XQG HLQHU 7DVWDWXU ]XVDPPHQ XQG GLHQW
GHU $QODJHQHLQVWHOOXQJ GHU 6WDWXVDEIUDJH XQG 0LWWHLOXQJ HYHQWXHOOHU
$ODUP]XVWlQGH
'DV *HUlW NDQQ PLW  YHUVFKLHGHQHQ .RQ¿JXUDWLRQHQ LQVWDOOLHUW ZHUGHQ
KRUL]RQWDO $EE RGHU YHUWLNDO $EE 
$EELOGXQ $EELOGXQJ 4

1.1 Beschreibung des integrierten Inverters

'LH LP *HUlW LQWHJULHUWH HOHNWURQLVFKH 6WHXHUXQJ HUIROJW GXUFK HLQHQ
,QYHUWHU EHU 'XUFKÀXVV 'UXFN XQG 7HPSHUDWXUVHQVRUHQ GLH HEHQIDOOV
Q¿JXUDWLRQHQ LQVWDOOLH
$ $EELOGXQJ 5
LQ GDV *HUlW LQWHJULHUW VLQG
hEHU GLHVH 6HQVRUHQ VFKDOWHW VLFK GLH $QODJH MH QDFK %HGDUI GHV
9HUEUDXFKHUDQVFKOXVVHV DXWRPDWLVFK HLQ XQG DXV XQG LVW LQ GHU /DJH
%HWULHEVVW|UXQJHQ IHVW]XVWHOOHQ ]X YHUPHLGHQ XQG DQ]X]HLJHQ
'LH 6WHXHUXQJ EHU GHQ ,QYHUWHU JDUDQWLHUW YHUVFKLHGHQH )XQNWLRQHQ GLH
ZLFKWLJVWHQ VLQG GDEHL IU GLH 3XPSDQODJHQ GLH $XIUHFKWHUKDOWXQJ HLQHV
NRQVWDQWHQ 'UXFNZHUWHV LQ GHU 9HUVRUJXQJVOHLWXQJ XQG (QHUJLHHLQVSDU-
XQJ
‡ 'HU ,QYHUWHU LVW LQ GHU /DJH GHQ 'UXFN HLQHV :DVVHUNUHLVODXIHV
GXUFK 9HUlQGHUXQJ GHU 5RWDWLRQVJHVFKZLQGLJNHLW GHU (OHNWUR-
SXPSH NRQVWDQW ]X KDOWHQ %HL %HWULHE RKQH ,QYHUWHU JHOLQJW HV
GHU (OHNWURSXPSH QLFKW ]X PRGXOLHUHQ XQG EHL =XQDKPH GHU
YHUODQJWHQ 'XUFKÀXVVPHQJH YHUULQJHUW VLFK GHU 'UXFN ]ZLQJHQ-
GHUZHLVH RGHU XPJHNHKUW DXI GLHVH :HLVH OLHJW ]X KRKHU 'UXFN
EHL JHULQJHQ 'XUFKÀXVVPHQJHQ YRU RGHU ]X JHULQJHU 'UXFN EHL
(UK|KXQJ GHU 1DFKIUDJH GHU 'XUFKÀXVVPHQJH
‡ 'XUFK 9HUlQGHUXQJ GHU 5RWDWLRQVJHVFKZLQGLJNHLW MH QDFK GHP
DXJHQEOLFNOLFKHQ %HGDUI GHV 9HUEUDXFKHUV EHJUHQ]W GHU ,QYHUWHU
GLH IU GLH (OHNWURSXPSH ]XOlVVLJH /HLVWXQJ IU GLH *HZlKUOHLV-
WXQJ GHU %HGDUIVQDFKIUDJH DXI GDV HUIRUGHUOLFKH 0LQLPXP 'HU
%HWULHE RKQH ,QYHUWHU KLQJHJHQ VLHKW GHQ VWHWLJHQ %HWULHE GHU
(OHNWURSXPSH XQG QXU EHL PD[LPDOHU /HLVWXQJ YRU
'DV *HUlW ZXUGH YRP +HUVWHOOHU VR NRQ¿JXULHUW GDVV GLH PHLVWHQ ,QVWDO-
ODWLRQVEHGLQJXQJHQ HUIOOW ZHUGHQ N|QQHQ GK
)XQNWLRQVZHLVH EHL .RQVWDQWGUXFN
6ROOZHUW JHZQVFKWHU :HUW GHV .RQVWDQWGUXFNV 63
6HQNXQJ GHV 'UXFNV IU GHQ 1HXVWDUW
$QWL&\FOLQJ)XQNWLRQ
'LHVH XQG DQGHUH 3DUDPHWHU N|QQHQ DXI MHGHQ )DOO DXI GLH $QODJH DE-
JHVWLPPW HLQJHVWHOOW ZHUGHQ ,Q GHQ $EVFKQLWWHQ  VLQG DOOH HLQVWHOO-
EDUHQ *U|‰HQ HUOlXWHUW 'UXFN 6FKXW]YRUULFKWXQJVHLQJULII 5RWDWLRQVJH-
VFKZLQGLJNHLW XVZ
(V VLQG ZHLWHUH YLHOVHLWLJH %HWULHEVPRGDOLWlWHQ XQG =XVDW]RSWLRQHQ
YRUKDQGHQ hEHU GLH YHUVFKLHGHQHQ P|JOLFKHQ (LQVWHOOXQJHQ XQG GLH
YHUIJEDUHQ NRQ¿JXUDWLRQVIlKLJHQ (LQJDQJV XQG $XVJDQJVNDQlOH NDQQ
GLH )XQNWLRQVZHLVH GHV ,QYHUWHUV GHQ $QIRUGHUXQJHQ GHU YHUVFKLHGHQHQ
$QODJHQ JHPl‰ DQJHSDVVW ZHUGHQ 6LHKH $EVFKQLWWH 
DE
DEUTSCH
 EDU
53  EDU
$XVJHVFKDOWHW
172