DAB e.sybox Bedienungs Und Wartungsanweisungen Seite 709

: SU]\SDGNX SRGá F]H HOHNWU\F]Q\FK SDWU] Ä,QVWUXNFMD REVáXJL FHQWUDOL
8VWDZLHQLD IDEU\F]QH ]RVWDá\ ]DPLHV]F]RQH Z WDEHOL  
)DEU\F]QD NRQ¿JXUDFMH Z\M
:\M FLH
287 
287   ]RVWDMH ]DPNQL WD SRPSD SUDFXM FD Z 12
7DEHOD  )DEU\F]QD NRQ¿JXUDFMH Z\M ü
 2 8VWDZLHQLH IXQNFML Z\M FLD 
:\M FLH  NRPXQLNXMH DNW\ZQ\ DODUP LQIRUPXMH R ]DEORNRZDQLX V\VWH-
PX  :\M FLH XPR OLZLD Z\NRU]\VWDQLH F]\VWHJR VW\NX NWyU\ QRUPDOQLH
MHVW RWZDUW\
'R SDUDPHWUX 2 SU]\SLVDQH V ZDUWR FL L IXQNFMH SU]HGVWDZLRQH Z WDEHOL 
  2 8VWDZLHQLH IXQNFML Z\M FLD 
:\M FLH  NRPXQLNXMH VWDQ SUDF\ VLOQLND :\M FLH XPR OLZLD Z\NRU]\VWD-
QLH F]\VWHJR VW\NX NWyU\ QRUPDOQLH MHVW RWZDUW\
'R SDUDPHWUX 2 SU]\SLVDQH V ZDUWR FL L IXQNFMH SU]HGVWDZLRQH Z WDEHOL

.RQ¿JXUDFMD IXQNFML SU]\SLVDQ\FK GR Z\M
OUT1
.RQ¿JXUDFMD
Warunek Stan styku
Z\M FLD
DNW\ZDFML Z\M FLD
1LH ]RVWDáD
6W\N ]DZV]H
 SU]\SLVDQD
RWZDUW\
DGQD IXQNFMD
:DUWR
 ]RVWDMH ]DPNQL W\ Eá G 12
OUT2
Warunek Stan styku
DNW\ZDFML Z\M FLD
1LH ]RVWDáD
6W\N ]DZV]H
SU]\SLVDQD
RWZDUW\
DGQD IXQNFMD
1LH ]RVWDáD
6W\N ]DZV]H
 SU]\SLVDQD
]DPNQL W\
DGQD IXQNFMD
: SU]\SDGNX Z\-
2EHFQR ü
VW SLHQLD Eá GyZ
Eá GyZ
 SRZRGXM F\FK EOR-
SRZRGXM F\FK
NDG\ VW\N ]RVWDMH
EORNDG\
]DPNQL W\
: SU]\SDGNX Z\-
2EHFQR ü VW SLHQLD Eá GyZ
Eá GyZ SRZRGXM F\FK

SRZRGXM F\FK EORNDG\
EORNDG\ VW\N ]RVWDMH
RWZDUW\
7DEHOD  NRQ¿JXUDFMD Z\M ü
 ): 2G ZLH HQLH ¿UPZDUH
1LQLHMV]D VWURQD PHQX SR]ZDOD RG ZLH \ü ¿UPZDUH HV\ER[ : FHOX
NRQVXOWDFML SURFHGXU\ SDWU] UR] 
  5) =HURZDQLH E G Z L RVWU]H H
3R MHGQRF]HVQ\P ZFL QL FLX L SU]\WU]\PDQLX SU]H] FR QDMPQLHM  V
SU]\FLVNyZ Ä´ L Ä´ ]RVWDMH Z\NDVRZDQD FKURQRORJLF]QD OLVWD Eá GyZ
L RVWU]H H  3RG V\PEROHP 5) ]QDMGXM VL ZV]\VWNLH Eá G\ ]QDMGXM FH
VL Z DUFKLZDOQ\P Z\ND]LH PDN  SR]\FMH 
$UFKLZDOQ\ Z\ND] ZLGRF]Q\ MHVW Z PHQX 021,725 QD VWURQLH ))
  3: =PLDQD KDV D
8U] G]HQLH SRVLDGD V\VWHP ]DEH]SLHF]HQLD KDVáHP 3R XVWDZLHQLX KDVáD
SDUDPHWU\ XU] G]HQLD E G GRVW SQH L ZLGRF]QH DOH QLH E G]LH PR QD
LFK PRG\¿NRZDü
: SU]\SDGNX JG\ KDVáR 3: PD ZDUWR ü Ä´ ZV]\VWNLH SDUDPHWU\ V
RGEORNRZDQH L PR QD MH ]PLHQLDü
PL
POLSKI
1LH ]RVWDáD
6W\N ]DZV]H
SU]\SLVDQD
]DPNQL W\
DGQD IXQNFMD
$NW\ZDFMD
Z\M FLD Z SU]\-
SDGNX REHF- *G\ VLOQLN SUDFXMH
QR FL Eá GyZ VW\N MHVW ]DPNQL W\
SRZRGXM F\FK
EORNDG\
$NW\ZDFMD
Z\M FLD Z SU]\-
*G\ VLOQLN SUDFXMH
SDGNX REHF-
VW\N MHVW
QR FL Eá GyZ
RWZDUW\
SRZRGXM F\FK
EORNDG\
706