DAB e.sybox Bedienungs Und Wartungsanweisungen Seite 389

MRVVD DXWRPDDWWLVWD SlLYLW\VWl HL YRLGD VXRULWWDD XXGHOOHHQ 7lVVl WDSDXN-
VHVVD SlLYLW\V WXOHH VXRULWWDD PDQXDDOLVHVWL
11.2.1.3 - Puoliautomaattinen päivitys
(L PDKGROOLVWD HV\ER[  PDOOLVVD HV\ER[PDOOLVVD DOOD PDLQLWXQ
PXNDLVHVWL
Vaatimukset
‡ 3lLYLW\V VXRULWHWDDQ NDKGHQ HV\ER[ODLWWHHQ YlOLOOl NHUUDOODDQ
‡ 0DVWHULQD Nl\WHW\Q HV\ER[ODLWWHHQ ODLWHRKMHOPDYHUVLRQ WXOHH ROOD
 WDL P\|KHPSL
‡ 6ODYHQD Nl\WHW\Q HV\ER[ODLWWHHQ ODLWHRKMHOPDYHUVLRQ WXOHH ROOD
DLNDLVHPSL NXLQ 
‡ /DLWWHLGHQ YlOLOOH WXOHH PXRGRVWDD \KWH\V
‡ -RV SlLYLWHWWlYLl HV\ER[ODLWWHLWD RQ XVHLWD WRLPHQSLGH WRLVWHWDDQ
MRNDLVHOOH
7RLPHQSLGH
 0XRGRVWD \KWH\V ODLWWHLGHQ YlOLOOH
9DQKHPPDQ ODLWHRKMHOPDYHUVLRQ VLVlOWlYlQ HV\ER[ODLWWHHQ VODYH
Ql\W|OOH LOPDDQWXX VHXUDDYD VLYX
/DLWHRKMHOPDYHUVLRQ  WDL P\|KHPPlQ VLVlOWlYlQ HV\ER[ODLWWHHQ
Ql\W|OOH LOPDDQWXX VHXUDDYD VLYX
Association between different
¿UPZDUH YHUVLRQ
Press + to update
MRVVD [\ NRKGDOOH LOPDDQWXX HV\ER[ODLWWHHQ ODLWHRKMHOPDYHUVLR
Wait
V x.y
 3DLQD PDVWHULQ ODLWH MRQND ODLWHRKMHOPDYHUVLR RQ  WDL P\|KHP-
SL QlSSlLQWl >@
 .DWNDLVH HV\ER[VODYHQ VlKN| MD RGRWD Ql\W|Q VDPPXPLVWD
 .\WNH SlLYLWHWWlYlQ HV\ER[VODYHQ VlKN| SLWlPlOOl QlSSlLQWl
>02'(@ MD >@ SDLQHWWXLQD \KWl DLNDD NXQQHV Ql\W|OOH DYDXWXX SlLYLW\V-
VLYX
 2GRWD HWWl SlLYLW\V VXRULWHWDDQ ORSSXXQ MD HWWl NXPSLNLQ ODLWH Nl\Q-
QLVW\\ XXGHOOHHQ
Vianetsintä
(OOHL SlLYLW\V RQQLVWX SlLYLWHWWlYl ODLWH VODYH MRXWXX ULVWLULLWDLVHHQ WLODDQ
MRVVD SXROLDXWRPDDWWLVWD SlLYLW\VWl HL YRLGD VXRULWWDD XXGHOOHHQ 7lVVl
WDSDXNVHVVD SlLYLW\V WXOHH VXRULWWDD PDQXDDOLVHVWL
  HV\ER[ODLWWHHQ SlLYLW\V HV\OLQNODLWWHHQ NDXWWD
HV\ER[ YRLGDDQ SlLYLWWll P\|V HV\OLQNODLWWHHVWD .DWVR RKMHHW HV\OLQN
Nl\WW|RSSDDVWD
12 - VIANETSINT
.DWNDLVH SXPSXQ VlKN| HQQHQ YLDQHWVLQWll LUURWWDPDOOD SLVWRNH
pistorasiasta
Tyypilliset viat
Vika Merkkivalo Mahdolliset syyt
Punainen:
VDPPXQXW
3XPSSX HL Valkoinen: 6lKN| SXXWWXX
Nl\QQLVW\ VDPPXQXW
6LQLQHQ VDP-
PXQXW
FI
SUOMI
Korjaukset
7DUNLVWD HWWl SLVWRUDVLDVVD
RQ MlQQLWHWWl MD N\WNH SLVWRNH
XXGHOOHHQ
386