DAB e.sybox Bedienungs Und Wartungsanweisungen Seite 708

PL
POLSKI
  8VWDZLHQLH Z\NU\ZDQLD QLVNLHJR FL QLHQLD .,:$
3UHVRVWDW FL QLHQLD PLQLPDOQHJR Z\NU\ZDM F\ QLVNLH FL QLHQLH PR H
]RVWDü SRGá F]RQ\ GR GRZROQHJR ZHM FLD Z SU]\SDGNX SRGá F]H
HOHNWU\F]Q\FK SDWU] Ä,QVWUXNFMD FHQWUDOL VWHURZDQLD´  )XQNFM Z\NU\ZDQLD
QLVNLHJR FL QLHQLD X]\VNXMH VL  XVWDZLDM F MHGQ ] ZDUWR FL SRGDQ\FK
Z WDEHOL  MDNR SDUDPHWU ,[ RGQRV] F\ VL GR ZHM FLD ] NWyU\P ]RVWDá
SRá F]RQ\ V\JQDá DNW\ZDFML
:á F]HQLH IXQNFML Z\NU\ZDQLD QLVNLHJR FL QLHQLD SRZRGXMH EORNDG V\VWH-
PX SR XSá\ZLH F]DVX 7 SDWU]  ± 7 2Sy QLHQLH ] SRZRGX QLVNLHJR
FL QLHQLD  )XQNFMD Z\NRU]\VW\ZDQD MHVW GR á F]HQLD ZHM FLD ] V\JQDáHP
SRFKRG] F\P ] SUHVRVWDWX NWyU\ NRPXQLNXMH ]E\W QLVNLH FL QLHQLH QD
RWZRU]H ]DV\VDM F\P SRPS\
*G\ IXQNFMD MHVW Zá F]RQD QD VWURQLH JáyZQHM ZLGRF]Q\ MHVW V\PERO )
=DG]LDáDQLH WHM IXQNFML SRZRGXMH ]DEORNRZDQLH SRPS\ %ORNDGD PR H
]RVWDü XVXQL WD Z VSRVyE U F]Q\ OXE DXWRPDW\F]Q\ $XWRPDW\F]Q\ WU\E
SU]\ZUDFDQLD G]LDáDQLD Z\PDJD QD X \WHN Z\M FLD ]H VWDQX Eá GX )
DE\ SU]HG RGEORNRZDQLHP V\VWHPX ZHM FLH E\áR QLHDNW\ZQH SU]H] FR
QDMPQLHM  VHN : FHOX XVXQL FLD EORNDG\ Z WU\ELH U F]Q\P QDOH \ MHGQR-
F]H QLH ZFLVQ ü L ]ZROQLü SU]\FLVNL Ä´ L Ä
']LDáDQLH IXQNFML ]RVWDáR SU]HGVWDZLRQH Z WDEHOL 
: SU]\SDGNX MHGQRF]HVQHJR VNRQ¿JXURZDQLD ZL NV]HM OLF]E\ IXQNFML
Z\NU\ZDQLD QLVNLHJR FL QLHQLD QD Uy Q\FK ZHM FLDFK V\JQDá ]DV\JQDOL]X-
MH ) Z SU]\SDGNX JG\ FR QDMPQLHM MHGQD ] IXQNFML ]RVWDQLH DNW\ZRZDQD
:\á F]\ DODUP JG\ DGQD ] QLFK QLH E G]LH DNW\ZQD
6SRV E G]LD DQLD IXQNFML Z\NU\ZDQLD QLVNLHJR FL QLHQLD .,:$ Z ]DOH QR FL
RG ,[ RUD] RG ZHM FLD
:DUWR ü
.RQ¿JXUDFMD
3DUDPHWU
ZHM FLD
,[
705
Stan :\ ZLHWODQLH QD
']LDáDQLH
:HM FLH Z\ ZLHWODF]X
$NW\ZQH SU]\
Z\VRNLP V\J-
QDOH QD ZHM FLX

2EHFQ\
12
$NW\ZQH SU]\
QLVNLP V\JQDOH

QD ZHM FLX
1&
2EHFQ\
$NW\ZQH SU]\
Z\VRNLP V\J-
 QDOH QD ZHM FLX
2EHFQ\
12
$NW\ZQH SU]\
QLVNLP V\JQDOH

QD ZHM FLX
1&
2EHFQ\
7DEHOD  :\NU\ZDQLH V\JQDáX QLVNLHJR FL QLHQLD .,:$
  8VWDZLHQLH Z\M 287 287
: SDUDJUD¿H W\P ]RVWDá\ SU]HGVWDZLRQH IXQNFMH RUD] PR OLZH NRQ¿-
JXUDFMH Z\M ü 287 L 287 FHQWUDOL ,2 SRá F]RQHM EH]SU]HZRGRZR ]
XU] G]HQLHP ]D SRPRF SDUDPHWUyZ 2 L 2
Brak 1RUPDOQH Brak
%ORNDGD V\VWHPX
] SRZRGX QLVNLH-
JR FL QLHQLD QD
)
]DV\VDQLX 5HVHW
DXWRPDW\F]Q\ 
U F]Q\
%ORNDGD V\VWHPX
] SRZRGX QLVNLH-
JR FL QLHQLD QD
Brak )
]DV\VDQLX 5HVHW
DXWRPDW\F]Q\ 
U F]Q\
1RUPDOQH Brak
Brak 1RUPDOQH Brak
%ORNDGD V\VWHPX
] SRZRGX
QLVNLHJR FL QLHQLD
)
QD ]DV\VDQLX
:\á F]QLH UHVHW
U F]Q\
%ORNDGD V\VWHPX
] SRZRGX
QLVNLHJR FL QLHQLD
Brak )
QD ]DV\VDQLX
:\á F]QLH UHVHW
U F]Q\
1RUPDOQH Brak