DAB e.sybox Bedienungs Und Wartungsanweisungen Seite 722

PL
POLSKI
SUDZLGáRZR ]DLQVWDORZDQ\ SRVW SRZDü ]JRGQLH ]H ZVND]yZNDPL
]QDMGXM F\PL VL Z F] FL SR ZL FRQHM UR]ZL ]\ZDQLX SUREOHPyZ
Uy Q\FK RSLVDQ\FK SURFHGXU
  2G ZLH HQLH SRPL G]\ HV\ER[
$NWXDOL]DFMD GOD HV\ER[  MHVW ]DZV]H PR OLZD
2G ZLH HQLH SRPL G]\ HV\ER[ MHVW PR OLZH W\ONR JG\ FKRü MHGHQ
HV\ER[ SRVLDGD ZHUVM ¿UPZDUH Z\ V] OXE UyZQ 
2G ZLH HQLH PR H QDVW SLü QD  VSRVRE\
• 5 F]QLH ]DZV]H PR OLZD GOD HV\ER[  SRGF]DV JG\ GOD
HV\ER[ ]DOHFD VL  DE\ 0DVWHU PLDá ZHUVM ¿UPZDUH Z\ V] OXE UyZQ
 1LH MHVW NRQLHF]QLH SRá F]HQLH HV\ER[
• Automatycznie: ]DZV]H PR OLZD GOD HV\ER[  SRGF]DV JG\
GOD HV\ER[ MHVW PR OLZD W\ONR JG\ RE\GZD HV\ER[ GR DNWXDOL]DFML
SRVLDGDM ZHUVM ¿UPZDUH Z\ V] OXE UyZQ  .RQLHF]QLH QDOH \
SRá F]\ü HV\ER[
3 DXWRPDW\F]QLH QLH SU]HZG]LDQD GOD HV\ER[  Z SU]\SDGNX
HV\ER[ NRQLHF]QH DE\ 0DVWHU PLDá ZHUVM ¿UPZDUH Z\ V] OXE UyZQ
 L 6ODYH PLDá ZHUVM ¿UPZDUH QL V] QL  .RQLHF]QLH QDOH \
SRá F]\ü HV\ER[
  5 F]QH RG ZLH HQLH
Wymogi
‡ 3URFHGXUD ]RVWDMH Z\NRQDQD SRPL G]\  HV\ER[ SRMHG\QF]R
‡ =DZV]H PR OLZD ] HV\ER[  SRGF]DV JG\ Z SU]\SDGNX HV\ER[
0DVWHU PXVL SRVLDGDü ZHUVM ¿UPZDUH Z\ V] OXE UyZQ 
‡ :\NRU]\VWDQ\ HV\ER[ MDNR 6ODYH PR H PLHü MDN NROZLHN ZHUVM
¿UPZDUH
‡ :HUVMD ¿UPZDUH 0DVWHU PXVL E\ü Z\ V]D OXE UyZQD ZHUVML 6ODYH
‡ 1LH MHVW NRQLHF]QH SRá F]HQLH GZyFK XU] G]H
‡ : SU]\SDGNX ZL NV]HM LOR FL HV\ER[ GR RG ZLH HQLD SURFHGXU QDOH \
SRZWyU]\ü NLOND UD]\
Procedura
 2Gá F]\ü ]DVLODQLH RG HV\ER[ GR RG ZLH HQLD L RGF]HNDü QD
Z\á F]HQLH VL Z\ ZLHWODF]D
 3U]HM ü GR VWURQ\ ): PHQX 6(5:,6 7(&+1,&=1< HV\ER[ NWyU\
719
FKFH VL X \ü MDNR 0DVWHU L ZFLVQ ü SU]\FLVN >@
 1D HV\ER[ GR RG ZLH HQLD Zá F]\ü ]DVLODQLH WU]\PDM F ZFL QL WH
SU]\FLVNL >02'(@ L >@ D GR PRPHQWX SRMDZLHQLD VL RG ZLH RQHJR
HNUDQX
 2GF]HNDü D SURFHV RG ZLH HQLD ]DNR F]\ VL L RE\ GZLH PDV]\Q\
VL XUXFKRPL SRQRZQLH
5R]ZL ]DQLH SUREOHPyZ
-H OL RG ZLH HQLH QLH ]DNR F]\áR VL SRP\ OQLH SRZWyU]\ü SURFHGXU 
  $XWRPDW\F]QH RG ZLH HQLH
Wymogi
‡ 3URFHGXUD ]RVWDMH Z\NRQDQD SRPL G]\  HV\ER[ SRMHG\QF]R
‡ :\NRU]\VWDQ\ HV\ER[ MDNR 0DVWHU PXVL PLHü ZHUVM ¿UPZDUH Z\ V]
OXE UyZQ  : SU]\SDGNX HV\ER[  MHVW ]DZV]H PR OLZD
‡ :\NRU]\VWDQ\ HV\ER[ MDNR 6ODYH PXVL PLHü ZHUVM ¿UPZDUH Z\ V]
OXE UyZQ  : SU]\SDGNX HV\ER[  MHVW ]DZV]H PR OLZD
‡ :HUVMD ¿UPZDUH 0DVWHU PXVL E\ü Z\ V]D OXE UyZQD ZHUVML 6ODYH
‡ .RQLHF]QLH QDOH \ SRá F]\ü PL G]\ VRE XU] G]HQLD
‡ : SU]\SDGNX ZL NV]HM LOR FL HV\ER[ GR RG ZLH HQLD SURFHGXU QDOH \
SRZWyU]\ü NLOND UD]\
Procedura
 :\NRQDü SRá F]HQLH SRPL G]\ XU] G]HQLDPL SDWU] UR]   'ZD
HV\ER[ VSUDZL  L SRMDZL VL QD Z\ ZLHWODF]X SRS XS NRPXQLNXM FH
Association between different
¿UPZDUH YHUVLRQ
Press + to update
*G]LH Z PLHMVFH [\ SRMDZL VL ZHUVMD ¿UPZDUH HV\ER[
 :FLVQ ü SU]\FLVN >@ QD RE\ GZyFK PDV]\QDFK
 2GF]HNDü D SURFHV RG ZLH HQLD ]DNR F]\ VL L RE\ GZLH PDV]\Q\
VL XUXFKRPL SRQRZQLH
V x.y