38
Technische Daten
Motoren mit Ausgleichswelle
Abbildung 74
Ausgleichswellenzahnräder
(7) Zwischenrad für die Ölpumpe mit
Ausgleichswelle
Anzahl der Zähne am Zahnrad ...................... 44
Bohrungsdurchmesser des
Zwischenrades ............... 37,197 bis 37,212 mm
Nabendurchmesser für das
Zwischenrad ................... 37,152 bis 37,162 mm
Endspiel des Zwischenrades .. 0,12 bis 0,27 mm
(8) Zahnrad für die Ölpumpe mit Ausgleichswelle
Anzahl der Zähne am Zahnrad ...................... 17
Flankenspiel zwischen Ölpumpenrad (8) und
Zwischenrad (7) ......................... 0,097 bis 0,17 mm
g00996003
(1,4644 bis 1,4650 inch)
(1,4627 bis 1,4631 inch)
(0,0047 bis 0,0106 inch)
(0,0038 bis 0,0067 inch)
Schwungrad
Abbildung 75
(1) Starterzahnkranz
Den Starterzahnkranz auf die folgende
Temperatur erwärmen. .............. 250
Anmerkung: Zum Erwärmen des Starterzahnkranzes
darf kein Autogen-Schweißbrenner verwendet
werden.
(2) Schwungrad
(3) Schraube
Die Schwungradschrauben mit folgendem
Anziehdrehmoment anziehen. .............. 105 Nm
i02019904
g00584712
C (480
F)
(77 lb ft)