Lloyd ARABELLA Werkstatt-Handbuch Seite 75

Getriebe vermessen
Schaltwelle vermessen und einstellen
Folgendes Spezialwerkzeug wird benötigt:
WO 130 Meßvorrichtung für die Schaltwelle.
Arbeitsfolge :
1. An der Stirnfläche des Schaltwellen-Kegelrades die
Maße H
+
R (z. B. 74,96) sowie R (z. B. 24,92) ablesen
und nach der Formel H
=
(H
+
R) -
R das Maß H
errechnen. (Bild 5 - 3/1)
5 -
3/1
Ab Getriebe-Nr. 322408 erübrigt sich die Ausrech-
nung, da nur das Maß H vorhanden ist.
2. Die Einstell-Lehre in die Meßvorrichtung WO 130
stellen und die Meßuhr durch Drehen des Außen-
ringes mit dem Zifferblatt auf· den Wert ,,0" stellen.
(Bild 5 - 3/2)
5 - 3/2
Die Einstell-Lehre hat, gemessen von der unteren bis
zur inneren Planfläche, das genaue Moß von 212 mm,
es ist das Solimaß von der Stirnfläche des Kegelrades
bis zum Flansch des Lagergehäuses.
3. Die vollständige Schaltwelle anstelle der Einstell-
Lehre einsetzen. Das Lagergehäuse drehen und dabei
den Schlag (auch Unebenheiten) an der Planfläche
des Lagergehäuses kontrollieren. (Bild 5 - 3/3)
5 - 3/3
Der Schlag darf im Grenzfall 0,05 mm betragen.
Sollte dieses Maß überschritten werden, muß das
Lagergehäuse durch ein neues ersetzt werden.
4. An der Meßuhr den Wert ablesen. Drehrichtung des
Zeigers beachten! Dreht sich der Zeiger von der
Nullstellung nach rechts (Uhrzeigersinn), so ist dos
Maß kleiner als 212 mm, der Wert bekommt dann
das Vorzeichen minus (-), im umgekehrten Fall
plus
(+).
5. Dos Maß F errechnen:
Hierzu ist der mit der Meßvorrichtung WO 130 er-
mittelte Wert je nach Vorzeichen von 212 mm abzu-
ziehen oder hinzuzuzählen.
5-3
5.60
EI
,
,