Lloyd ARABELLA Werkstatt-Handbuch Seite 107

Schaltdeckel
2. Nutringe (Gummi) und den Rundschnurring erneuern.
Die beiden Nutringe (A) befinden sich in der Lage-
rung der Schaltfingerwelle, der Rundschnurring 12 x 3
(B) ist in einem Nut, das sich in der Bohrung für die
Schaltfingergabel befindet, untergebracht.
(Bild 10 - 2/1)
B
10 -
2/1
3. Schaltfingerwelle sowie Schaltfingergabel leicht ein-
ölen und deren Leichtgängigkeit im Gehäuse prüfen.
Scharfe Kanten vorsichtig mit einem Dreikantschaber
und Olstein entfernen.
4. Beim Aufschieben des Schaltfingers auf die Kerb-
verzahnung der Schaltfingerwelle ist auf die Einbau-
lage zu achten. Der Kugelzapfen an der Schaltfinger-
weIle muß im Einbauzustand nach links, d. h. nach
außen zeigen, dabei muß der Schaltfinger genau
gegenüber liegen. (Bild 10 - 2/2)
10 -
2/2
10-2
5.60
5. Ab Getriebe-Nr. 306232 muß der Kugelzapfen
an
der Schaltfingerwelle nicht mehr genau gegenüber
des Schaltfingers liegen, sondern muß wie auf dem
Bild gezeigt, um 10
0
versetzt liegen. (Bild 10 - 2/3)
(
(
6. Die Dichtung des Schaltdeckels ist grundsätzlich zu
erneuern. Flächen des Schaltdeckels und Getriebe-
gehäuses vor dem Einbau mit Wevolic einstreichen.
(