V prípade ďalej uvedeného poškodenia sa považuje životnosť zariadenia za skončenú:
• Praskliny, otvory, trhliny, ryhy, rezy a pod.
• Praskliny alebo iné znaky poškodenia konektora vrátane ohnutých alebo poškodených kolíkov.
• Nečistoty, ktoré nie je možné odstrániť podľa pokynov na čistenie.
• Jednorazové príslušenstvo sa musí po použití vždy zlikvidovať.
17 V kapitole „Čistenie a údržba" v časti „Preventívna údržba" v pododdiele „Čistenie, dezinfekcia a kontrola poškodenia
príslušenstva" bola upravená nasledujúca výstraha:
VÝSTRAHA: Praskliny, trhliny, rezy a ryhy bránia štandardným postupom čistenia, a preto predstavujú pre pacientov
a personál potenciálne riziko. Pred každým použitím dôkladne skontrolujte príslušenstvo a balenie, či nie sú poškodené.
Ak zistíte akýkoľvek znak poškodenia ktoréhokoľvek príslušenstva, ihneď ho prestaňte používať.
18 V kapitole „Čistenie a údržba" v časti „Preventívna údržba" v pododdiele „Čistenie, dezinfekcia a kontrola poškodenia
príslušenstva" bolo upravené nasledujúce upozornenie:
UPOZORNENIE: Nevykonávajte automatické čistenie príslušenstva, aby ste predišli vniknutiu tekutiny.
19 V kapitole „Čistenie a údržba" v časti „Preventívna údržba" bol pridaný nasledujúci pododdiel:
Čistenie a dezinfekcia príslušenstva
Táto časť platí pre všetky opakovane použiteľné svorky
a medzi jednotlivými pacientmi príslušenstvo vyčistite a vydezinfikujte.
•UPOZORNENIE: Pomôcku neponárajte ani nenamáčajte do tekutiny a zabráňte vniknutiu tekutiny alebo nečistôt do
pomôcky, pretože by to mohlo spôsobiť poškodenie pomôcky. Neodpájajte toto príslušenstvo.
•UPOZORNENIE: Svorky
V opačnom prípade môže vystavenie nebezpečným chemickým látkam spôsobiť reakciu pokožky a nesprávna
dezinfekcia môže spôsobiť infekciu.
Požiadavky:
• Roztok enzymatického čistiaceho
prostriedku pripravený podľa pokynov
výrobcu
• Deionizovaná voda
Postup:
1. Skontrolujte príslušenstvo. Ak je poškodené alebo narušené, zlikvidujte ho. V opačnom prípade prejdite na ďalší
krok.
2. Neodpájajte toto príslušenstvo od iných častí systému. Použite tkaninu nezanechávajúcu vlákna navlhčenú
v deionizovanej vode (nesmie z nej kvapkať kvapalina) a odstráňte hrubé znečistenie.
3. Navlhčite ďalšiu handričku nezanechávajúcu vlákna pripraveným enzymatickým čistiacim roztokom.
4. Jemne vyčistite príslušenstvo. Uistite sa, že ste odstránili všetky viditeľné nečistoty.
5. Zopakujte kroky 3 a 4 pomocou tampónu alebo kefky, aby ste sa dostali do štrbín alebo malých priestorov.
6. Na odstránenie nadmerných zvyškov čistiaceho prostriedku použite čistú tkaninu nezanechávajúcu vlákna alebo
tampón navlhčený (nesmie z neho kvapkať kvapalina) deionizovanou vodou.
7. Skontrolujte, či je príslušenstvo čisté. Opakujte kroky 3 až 6, kým nie sú povrchy viditeľne čisté.
8. Nechajte ich úplne vyschnúť.
9. Tkaninou nezanechávajúcou vlákna rozotrite alkohol na príslušenstvo, pričom povrchy dôkladne navlhčite.
10. Nechajte mokré 12 minút.
11. Nechajte vyschnúť na vzduchu.
12. Skontrolujte príslušenstvo. Ak do príslušenstva vnikla tekutina, ak je poškodené alebo narušené alebo ak sú na
ňom viditeľné nečistoty, zlikvidujte ho.
Dodatok k návodu na použitie modelu Expression MR200 systému na monitorovanie stavu pacienta počas MRI
SpO
, káble EKG, manžety NBP a hadičky vyčistite a vydezinfikujte podľa tohto postupu.
2
SpO
, káble EKG a manžety NBP a hadičky. Pred použitím
2
• 70 % izopropylalkohol
• Tkaniny nezanechávajúce vlákna
• Kefka s jemnými štetinami alebo vatové
tampóny
289