Werbung
Alkalmazási terület
Az EKG-kábelek az EKG-elektródákkal és a vezeték nélküli EKG modullal együtt történő használatra szolgálnak, ha az
MRI eljárás során folyamatos elektrokardiográfiás (EKG) monitorozás vagy kardiológiai kapuzás szükséges.
Az EKG-elektródák az EKG-kábellel és a vezeték nélküli EKG modullal együtt történő használatra szolgálnak, ha az MRI
eljárás során folyamatos elektrokardiográfiás (EKG) monitorozás vagy kardiológiai kapuzás szükséges.
9
Az „EKG monitorozása" című fejezetben, „A wECG modul és az elvezetéskábel" részben a módosított szöveg a
következő:
A wECG modul és az elvezetéskábel használata akkor javasolt, amikor folyamatos EKG-monitorozásra vagy
szívkapuzásra van szükség. A wECG modul és az elvezetéskábel használható az MR berendezés alagútjában, de a
modult legalább 14 cm-re kell tartani az MRI látómezőtől (FOV) a műtermékek kialakulásának megakadályozása
érdekében.
10 Az „EKG monitorozása" című fejezetben, „Az elvezetéskábel csatlakoztatása" részben a módosított szöveg a következő:
A figyelmeztetés 1. lépése módosult az alábbiak szerint:
Az elvezetéskábel vagy a csíptetők felhelyezésekor, illetve eltávolításakor csak a csatlakozót vagy a csíptetőt fogja; soha
ne húzza a vezetékeknél fogva. Ellenkező esetben károsodás történhet.
A 3. lépés módosult az alábbiak szerint:
Tartsa a modult legalább 14 cm-re a látómezőtől – ehhez helyezze a modult az ábrán jelzett két hely egyikére (lásd: A
wECG modul és az elvezetéskábel pozicionálása a vizsgálathoz).
11 Az „EKG monitorozása" című fejezetben, „A wECG modul és az elvezetéskábel pozicionálása a vizsgálathoz" részben a
módosított szöveg a következő:
A wECG modul használható az MR berendezés alagútjában, de a modult legalább 14 cm-re kell tartani az MRI
látómezőtől.
MEGJEGYZÉS: Kövesse ezt az útmutatást a wECG modul lehető legjobb teljesítményének elérése érdekében,
különösen durva szkennelési sorozatok során (80 százalékot meghaladó perifériás idegstimulációs (PNS) szintek
esetén):
1. Tegye a modulokat a betegre vagy a beteg közelébe, a lehető legközelebb az alagút izocentrumához (figyelembe
véve az elvégzendő vizsgálatot).
2. Tartsa a vezeték nélküli modult legalább 14 cm-re a látómezőtől.
3. Tegye a modulokat a lehető legközelebb az alagút nyílásához. (Ha a modul elhelyezhető az alagúton kívül, nincs
szükség arra, hogy az alagút izocentrumába helyezze.)
4. Helyezze a modulokat párnázott felületre, hogy csökkentse az MR rezgéseket.
Ugyanez a szakasz kiegészült az alábbi figyelmeztetéssel:
FIGYELEM! Tartsa a wECG modult legalább 14 cm-re az MRI látómezejétől. Ha túl közel helyezi a wECG modult a
látómezőhöz, akkor az MRI-felvételeken B0 műtermékek jelenhetnek meg, amelyek félrediagnosztizáláshoz
vezethetnek.
12 Az „SpO2 monitorozása" című fejezetben az alábbi részek kerültek hozzáadásra:
Rendeltetés
SpO
Az
szorítócsipesz és fogócsipesz a csatlakoztatott kompatibilis MRI betegmonitorozó rendszer rendeltetésszerű
2
felhasználását teszi lehetővé.
Expression Model MR200 MRI betegmonitorozó rendszer, Kiegészítés a használati útmutatóhoz
123
Werbung
