Herunterladen Diese Seite drucken

Philips Expression MR200 Gebrauchsanweisung Seite 128

Werbung

Az MRI betegmonitorozó rendszer az MRI vizsgálaton áteső beteg életfunkciós paramétereinek monitorozására és az
MRI szkennerrel való szinkronizáláshoz szükséges jelek biztosítására szolgál. Az MRI betegmonitorozó rendszert
szakképzett egészségügyi dolgozók használhatják.
Az MRI betegmonitorozó rendszer az alábbi életfunkciós paraméter monitorozására szolgál: az artériás vér
SpO
oxigéntelítettsége (
Alkalmazási terület
SpO
Az
szorítócsipesz és fogócsipesz az
2
használatra javallott, ha az MRI eljárás alatt folytonos nem invazív artériás oxigénszaturáció-monitorozásra,
pulzusszám-monitorozásra vagy pulzustriggerelésre van szükség.
13 Az „SpO2 monitorozása" című fejezetben, „Az alkalmazási hely és a csatlakozó kiválasztása" részben a módosított
szöveg a következő:
Amikor felhelyezi a szorító- vagy fogócsipeszeket a betegre, vegye figyelembe a következő fontos tényezőket: mérési
hely előkészítése és az
megfelel a csatlakozó méretének. A pontos és megbízható mérési adatokat nyújtó, optimális illeszkedés úgy érhető el,
ha a csatlakozó száloptikás ablakai a bőrt vagy körmöt eltakarva, egymás szemben helyezkednek el. A beteg
testtömegének javasolt tartományát lásd a csomagolás címkéjén.
14 Az „NIBP monitorozása" című fejezet bevezetésében az alábbi szöveg került hozzáadásra:
Az NBP és NIBP rövidítés egyaránt használható. Mindkét rövidítés a nem invazív vérnyomást jelöli.
A többször használatos NBP mandzsetták és összekötő tömlők több betegen használhatók.
FIGYELEM! Tartsa a nyomásösszekötő tömlőt a látómezőtől legalább 6 cm-re, a B0 műtermékek kialakulásának
megakadályozása érdekében.
15 Az „NIBP monitorozása" című fejezetben az alábbi részek kerültek hozzáadásra:
Rendeltetés
Az NBP mandzsetta a csatlakoztatott kompatibilis MRI betegmonitorozó rendszer rendeltetésszerű felhasználását teszi
lehetővé.
Az MRI betegmonitorozó rendszer az MRI vizsgálaton áteső beteg életfunkciós paramétereinek monitorozására és az
MRI szkennerrel való szinkronizáláshoz szükséges jelek biztosítására szolgál. Az MRI betegmonitorozó rendszert
szakképzett egészségügyi dolgozók használhatják.
Az MRI betegmonitorozó rendszer az alábbi életfunkciós paraméter monitorozására szolgál: nem invazív vérnyomás.
Alkalmazási terület
Az NBP mandzsetták használata akkor javallott, ha az MRI eljárás során a szisztolés, a diasztolés és az átlag artériás
vérnyomás monitorozására van szükség.
16 A „Tisztítás és karbantartás" című fejezetben, a „Megelőző karbantartás" rész „A tartozékok tisztítása, fertőtlenítése és
károsodás szempontjából történő ellenőrzése" című bekezdésében a szöveg az alábbiak szerint módosult:
Tisztítás közben ellenőrizze, hogy a tartozék sérült-e. A tartozékok a használat és a tisztítás során potenciális károknak
vannak kitéve. Minden használat előtt figyelmesen vizsgálja meg a tartozékokat és a csomagolást az alább felsorolt
sérülések szempontjából.
124
).
2
SpO
-érzékelővel és a vezeték nélküli
2
SpO
-csatlakozó nyomása, illetve illeszkedése. Azt a végtagot válassza, amelyik legjobban
2
Expression Model MR200 MRI betegmonitorozó rendszer, Kiegészítés a használati útmutatóhoz
SpO
-modullal való együttes
2

Werbung

loading