Test Tüplerini Ortam Isıtma Bölmesine (Oib) Yerleştirme; Dishtrace Minc; Orta Konsol Dokunmatik Ekranını Sıfırlama; Dishtrace Minc+'I Ayarlama - Cook Medical Minc+ Gebrauchsanweisung

K-MINC-2000 Kullanma Talimatı
5.3.1 Test tüplerini ortam ısıtma bölmesine (OIB) yerleştirme
ÖNEMLİ NOT: OIB, gazlı bir ortam değildir ve inkübasyon
bölmelerinden bağımsız olarak ısıtılır.
Çıkarılabilir OIB tutucusu, altı (6) test tüpü alabilir. OIB tutucusu, test
tüpü başlıkları yükseltilmiş veya alçaltılmış konumdayken BD Falcon
tüplerle (17 mm çap, 100 mm uzunluk) uyumludur. Eşdeğerde test tüpleri
kullanılabilir, ancak kullanıcı OIB tutucusu içindeki tüp yerleşimini ve OIB
kapağının tamamen kapanmasını sağlamaktan sorumludur.
OIB kapağı, ortamı ısıtırken kapalı tutulmalıdır. Kapak açıldığında OIB
sıcaklık alarmı devre dışı bırakılır ve ortamın sıcaklık aralık dışında
alarmına neden olmadan dengelenmesini sağlamak için kapak
kapandığında 120 dakika boyunca böyle kalır.
OIB kapağının altındaki ön panelde yer alan üç ışığın rengi, bölme sıcaklık
durumunun aşağıdaki gibi olduğunu gösterir:
• Yeşil, OIB'nin ayar noktası sıcaklığından ±0,5 °C içinde olduğunu
gösterir.
• Kehribar rengi, alarm devre dışı bırakıldığında veya normal çalışma
sırasında ayar noktası sıcaklığının ±0,5 °C ila ± 1 °C içinde olduğunda
OIB'nin sıcaklığa dengelendiğini gösterir.
• Kırmızı, normal çalışma sırasında OIB'nin ayar noktası sıcaklığının
±1 °C'den fazla olarak aralık dışında olduğunu gösterir. Alarm koşulu
ayrıntıları için bkz. Bölüm 5.6.6.
DishTrace
DishTrace yazılım, günlüklenen verileri MINC+ inkübasyon bölmelerindeki
tanımlı tabaklara atamak için kullanılabilir. DishTrace, iki bileşenden oluşur:
• DishTrace MINC+ - İnkübatöre yüklüdür ve buna orta konsol aracılığıyla
erişilir.
• DishTrace PC - Tabak bilgilerine erişmek ve bunları bağlı MINC+
cihazlarda kullanılabilir kılmak için PC'ye yüklenebilen yazılımdır.

5.4 DishTrace MINC+

DishTrace MINC+, ortam ve yerleştirme bilgilerinin orta konsol
dokunmatik ekranı aracılığıyla tabak kaydına günlüklenmesini ve
tabakların ne zaman inkübasyon bölmelerine yerleştirildiğinin ve bu
bölmelerden ne zaman alındığının kaydedilmesini mümkün kılar.
DishTrace MINC+'ta tabak günlükleme işlemleri, orta konsolda İçindekiler
menü seçeneğinden gerçekleştirilir. Bu menü, kullanıcıların yeni tabak
eklemesini, tabak kayıtlarını düzenlemesini, tabakları konumlara
atamasını ve tabak durumunu ve ayarları incelemesini mümkün kılar.
DishTrace MINC+ aracılığıyla girilen tabak verileri, ayrıca, Bölüm 5.5'te
açıklanan DishTrace PC yazılımla görüntülenebilir.
UYARI: DishTrace MINC+, yalnızca MINC+'taki tabakların konumlarının
günlüklenmesine ve görüntülenmesine yardımcı olur. Tabak ve içeriği için
laboratuvar tanımlama protokollerinin yerine DishTrace'i kullanmayın.
Hatalı tabak tanımlama riskini asgari düzeyde tutmak için daima standart
laboratuvar protokolleri (örneğin, spesifik tabak etiketleme ve tanımlama
doğrulama prosesleri dahil olmak üzere) gibi tabak kontrol proseslerini
kullanın.
ÖNEMLİ NOT: Tabaklar, yalnızca kabın yerleştirildiği MINC+'ın orta
konsolu aracılığıyla inkübasyon bölmelerindeki konumlara atanabilir.
DishTrace PC yazılım aracılığıyla MINC+'taki spesifik konumlara atanamaz
(bkz., Bölüm 5.5).
5.4.1 Orta konsol dokunmatik ekranını sıfırlama (DishTrace MINC+)
Orta konsol dokunmatik ekranı, ne zaman yanıt vermezse inkübasyon
bölmelerini kesintiye uğratmadan sıfırlanabilir.
1. MINC+'ın arkasında DishTrace MINC+ sıfırlama düğmesini bulun. Daha
fazla bilgi için bkz., Bölüm 4.4'teki diyagram.
2. Lütfen düğmeye bir kez basıp bırakın ve orta konsolun sıfırlanmasını
bekleyin.
5.4.2 DishTrace MINC+'ı ayarlama
ÖNEMLİ NOT: Olay günlükleri, MINC+'taki zaman ayarlarıyla
damgalandığından Saat ve Tarih ögesi ayarlanmalıdır. Daha fazla bilgi için
20
bkz., Bölüm 4.12.4.
İçindekiler sekmesinde her bir inkübasyon bölmesindeki
konumlara atanan tabaklar görüntülenir. Aşağıda, merkez konsolda
gerçekleştirilebilecek kap yönetimi eylemleri açıklanmaktadır. Kapak
açıldığında kap atama seçeneklerini otomatik olarak göstermek için
bkz. Bölüm 5.4.8. Tabak konumları üç durumda olabilir: Atanmamış,
Atanmış/Girildi ve Atanmış/Çıkıldı:
Tabak durumu Tanım
Atanmamış Boş siyah kare veya yuvarlak (Ayarlar ekranında
seçilen tabak yapılandırma tipine göre değişir) -
Konuma atanmış tabak yoktur.
Atanmış/ Sürekli yanan yeşil kare veya yuvarlak -
Girilmiş İnkübatör bölmesine vurgulu konuma bir tabak
eklenmiştir.
Atanmış/ Çerçeveli yuvarlak veya kare - Bu boşluk,
bölmeden geçici olarak çıkarılan kaba
Çıkılmış
atanmıştır.
5.4.3 Tabakları bölmeye atama
Bölmeye yeni tabak atamak için
1. İçindekiler ekranında atanmamış tabak konumuna dokunun.
Aşağıdaki menü görüntülenir:
2. Yeni kaba bölmedeki konuma tahsis etmek için Yeni Kap Ata ögesine
dokunun. Yeni tabak, ayrıntıları MINC+'a girilmemiş tabaktır.
3. Tabak tanımlama bilgilerini girin: Adı, Soyadı, Hastanın Kimliği ve/
veya Kap Kimliği. Kap kimliğini doğru bir şekilde göstermek için
seçilen Birincil Kap Kimliği minimum olarak girilmelidir. Birincil
Kap Kimliği'ni ayarlamak için bkz. Bölüm 5.4.13. Diğer alanlar isteğe
bağlıdır ya da boş bırakılabilir.
4. Devam etmek için Kaydet ögesine dokunun. Yeni tabak, artık
inkübasyon bölmesine atanmış ve girilmiştir.
Mevcut kaba atamak için
Mevcut tabak, halihazırda ayrıntıları DishTrace PC yazılımla girilmiş
tabaktır (bkz., Bölüm 5.5.11).
1. Orta konsolda atanmamış tabak konumuna dokunun.
2. Mevcut Kabı Ata ögesini seçin.
3. Mevcut tabaklar listesinden istenen kabı seçin ve yeni konuma atayın.
5.4.4 Kabı çıkma
Tabak, fiziksel olarak inkübatör bölmesinden çıkarıldığında bu işlevi
kullanarak tabağı atanmış konumundan çıkın.
1. Kabın girildiği tabak konumuna dokunun. Aşağıdaki menü görüntülenir:
20-17
Türkçe
Simge