Importowanie Certyfikatu Dishtrace Pc Do Minc; Ustanowienie Bezpiecznej Sieci; Uruchamianie Dishtrace Pc; Obsługa Komory - Cook Medical Minc+ Gebrauchsanweisung

K-MINC-2000 Instrukcja użycia
3. Wybrać opcję Konto komputera i kliknąć przycisk Dalej.
4. Przy domyślnym wyborze Komputera lokalnego kliknąć
przycisk Zakończ.
5. Kliknąć przycisk OK, aby zakończyć dodawanie przystawek.
6. Rozwinąć Certyfikaty - Komputer lokalny -> Osobiste ->
Certyfikaty, jak pokazano poniżej:
7. Kliknąć prawym przyciskiem myszy certyfikat klienta (nazwa
komputera w polach Wystawiony dla i Wystawiony przez) i wybrać
Wszystkie zadania -> Eksportuj... Jest to certyfikat z podpisem
własnym utworzony przez instalację DishTrace PC.
8. Nacisnąć przycisk Dalej w Kreatorze eksportu certyfikatów,
aby przejść do opcji Eksportuj klucz prywatny.
9. Wybrać opcję Nie eksportuj klucza prywatnego i kliknąć
przycisk Dalej.
10. Wybrać Certyfikat X.509 szyfrowany binarnie algorytmem DER
(CER) i nacisnąć przycisk Dalej.
11. Przejść do napędu USB i podać nazwę żądanego pliku certyfikatu
(np. nazwę komputera), a następnie kliknąć przycisk Zapisz.
12. Wybrać Dalej, aby zapisać plik certyfikatu w napędzie USB i
nacisnąć przycisk Zakończ, aby wyeksportować certyfikat klienta.
Kreator eksportu certyfikatów powinien wskazać, że eksport został
zakończony pomyślnie. Kliknąć OK.
13. Zamknąć narzędzie przystawek. Nie zapisywać ustawień konsoli.
14. Odłączyć napęd USB z certyfikatem komputera.
4.13.6 Importowanie certyfikatu DishTrace PC do MINC+
Certyfikat komputera musi być importowany do każdego
urządzenia MINC+, aby umożliwić ustanowienie bezpiecznego łącza
komunikacyjnego.
Korzystając z napędu USB zawierającego certyfikat komputera utworzony
zgodnie z punktem 4.13.5, wykonać następujące czynności:
1. Włożyć napęd USB do przedniego panelu urządzenia MINC+.
2. Przejść do ekranu Ustawienia -> Sieć.
3. Upewnić się, że podany adres IP jest prawidłowy, jak opisano
w punkcie 4.12.3.
4. Naciśnij ikonę ołówka po prawej stronie pola tekstowego Certyfikat.
5. Nacisnąć przycisk Importuj nowy certyfikat i potwierdzić czynność,
naciskając przycisk Import.
Po naciśnięciu symbolu lupy po prawej stronie pola tekstowego
certyfikatu w polu przewijania będzie widoczna lista certyfikatów
komputerów znajdujących się już w urządzeniu MINC+.

4.13.7 Ustanowienie bezpiecznej sieci

Po zaimportowaniu certyfikatu DishTrace PC do wszystkich urządzeń
MINC+ można ustanowić bezpieczną sieć.
Po uruchomieniu oprogramowania DishTrace PC przez administratora
należy wykonać następujące czynności. Uruchomić oprogramowanie
DishTrace PC, klikając prawym przyciskiem myszy ikonę startu
oprogramowania DishTrace PC lub wybierając pozycję DishTrace PC
z menu programu Cook Medical, a następnie wybierając polecenie
Uruchom jako administrator.
Podczas uruchamiania oprogramowania DishTrace PC w górnej części
ekranu zostanie wyświetlone podsumowanie stanu podłączonych
urządzeń MINC+:
• Kłódka odblokowana N – gdzie N jest liczbą wykrytych urządzeń
MINC+, które nie mają bezpiecznego połączenia.
• Podłączony: N – gdzie N jest liczbą urządzeń MINC+, które mają
bezpieczne połączenie.
• Niepodłączony: N - gdzie N jest liczbą urządzeń MINC+, które mają
bezpieczne połączenie, ale nie działają w danej chwili.
Aby utworzyć bezpieczne połączenie z urządzeniami MINC+, kliknąć
symbol Kłódki odblokowanej. Spowoduje to wyświetlenie ekranu
przedstawionego poniżej:
Niezabezpieczone urządzenia MINC+ są wyświetlane w polu Lista w
dolnej części ekranu. Na przykład, aby utworzyć bezpieczne połączenie
z inkubatorem COOK001, należy wykonać następujące czynności:
1. Kliknąć symbol (+) w kolumnie Połączenie. Oprogramowanie
DishTrace zainicjuje bezpieczne połączenie z urządzeniem MINC+
i wyświetli okno dialogowe z prośbą o zaakceptowanie przez
użytkownika certyfikatu wysłanego przez urządzenie MINC+.
2. Zaakceptować certyfikat. Po zaakceptowaniu certyfikatu przez
użytkownika zostanie uruchomiony program narzędziowy
certyfikatu systemu operacyjnego Windows i zapyta, czy
powinien zaufać certyfikatowi i przechowywać go w repozytorium
certyfikatów komputera.
3. Wybrać zaufanie certyfikatowi. Certyfikat zostanie zapisany i zostanie
utworzone bezpieczne połączenie komunikacyjne.
4. Powtórzyć powyższe czynności dla wszystkich urządzeń MINC+
na liście. W związku z utworzeniem bezpiecznego połączenia dla
każdego urządzenia MINC+, urządzenie zostanie przeniesione na
listę inkubatorów.

4.13.8 Uruchamianie DishTrace PC

Aby uruchomić oprogramowanie DishTrace PC, należy wykonać jedną z
następujących czynności:
• Kliknąć skrót DishTrace PC na pulpicie.
• Kliknąć przycisk Start systemu operacyjnego Windows, przewinąć w dół
do folderu Cook Medical i kliknąć pozycję DishTrace PC.
Zostanie wyświetlony ekran Inkubatory, a po 30 sekundach urządzenie
będzie wykrywać wszystkie urządzenia MINC+ podłączone do sieci.
Ekran Inkubatory jest wyświetlany domyślnie.
4.14 Obsługa komory
4.14.1 Włączanie klawiatury komory inkubacyjnej
Przed zmianą jakichkolwiek ustawień komory inkubacji MINC+ należy
włączyć klawiaturę komory inkubacyjnej.
Aby włączyć klawiaturę komory inkubacyjnej, należy wykonać
następujące czynności:
1. Dotknąć przycisku Odblokuj. Rozlegnie się sygnał dźwiękowy
informujący, że urządzenie MINC+ rozpoznało dotknięcie przycisku.
2. Nacisnąć przycisk Odblokuj i przytrzymać go przez dwie sekundy.
Klawiatura zostanie podświetlona.
3. Klawisze po lewej i prawej stronie są teraz aktywne.
14-14
Polski
14