Serwis I Konserwacja; Wymiana Butli Do Nawilżania; Czyszczenie Inkubatora; Pełne Czyszczenie - Cook Medical Minc+ Gebrauchsanweisung

K-MINC-2000 Instrukcja użycia

6. Serwis i konserwacja

OSTRZEŻENIE: W celu zapewnienia bezpiecznej obsługi niezbędna
jest odpowiednia konserwacja oraz dbałość o urządzenie MINC+ i elementy
jednorazowe. Zaleca się przeprowadzanie regularnych kontroli w celu
potwierdzenia prawidłowego funkcjonowania urządzenia!
OSTRZEŻENIE: Nowe i naprawione produkty należy przed użyciem
przygotować i przetestować zgodnie z instrukcją zamieszczoną w
podręczniku użytkownika.
6.1 Wymiana butli do nawilżania
OSTRZEŻENIE: ZAGROŻENIE BIOLOGICZNE. Nie wolno używać
zanieczyszczonej butli do nawilżania w urządzeniu MINC+.
Jeśli butla jest używana w sposób ciągły, można jej używać do momentu,
gdy poziom wody z przodu butli osiągnie MIN FILL (LINIĘ MINIMALNEGO
NAPEŁNIENIA).
Jeśli butle nie są używane w sposób ciągły, istnieje zwiększone ryzyko
skażenia biologicznego. Gdy urządzenie nie jest używane, należy wyjąć
butle i zastąpić je nowymi butlami przy rozruchu.
Nie napełniać ponownie butli do nawilżania.
Wymiana butli do nawilżania:
1. Przed kontynuowaniem upewnić się, że przepływ gazu do komory
jest wyłączony. Zaleca się również wyjęcie przewodu zasilającego
do MINC+ z gniazda sieciowego.
2. Podnieść obie pokrywy komory elementu grzejnego i wysunąć butle
do nawilżania. Szczegółowe instrukcje znajdują się w punkcie 4.10.4.
3. Zaleca się wyczyszczenie całego urządzenia przed założeniem nowej
butli do nawilżania. Patrz punkt 6.2.
4. Przygotować i włożyć nową butlę do każdej wnęki HF. Patrz punkt
4.10.2 i 4.10.3.
5. Aby ponownie uruchomić urządzenie MINC+, włączyć przepływ gazu
w celu rozpoczęcia procesu oczyszczania gazu.
6. Pozostawić na 4 godziny, aby woda uległa nagrzaniu i nasyceniu CO
7. W razie potrzeby przyspieszyć proces osiągania równowagi, wykonując
następujące czynności:
a. Wstępne nagrzanie aseptycznie przygotowanej butli do
nawilżania do 35 °C w czynności 4.
b. Oczyścić układ, jak opisano w kroku 5, co najmniej cztery razy
w krótkich odstępach czasu.
Wykonanie tych czynności umożliwi natychmiastowe korzystanie
z urządzenia.
Rysunek 16: Wymiana butli do nawilżania

6.2 Czyszczenie inkubatora

6.2.1 Pełne czyszczenie
OSTRZEŻENIE: ZAGROŻENIE PORAŻENIEM PRĄDEM
ELEKTRYCZNYM. Nie zanurzać urządzenia MINC+ w żadnych płynach.
Przed okresowym czyszczeniem lub jeśli urządzenie MINC+ nie będzie
używane przez dłuższy czas, należy wykonać poniższe czynności.
1. Usunąć zawartość komór inkubacyjnych.
2. Ustawić urządzenie MINC+ w trybie gotowości.
3. Odłączyć przewód zasilający od gniazda sieciowego i wyjąć go z
gniazda z tyłu urządzenia.
4. Usunąć butle do nawilżania.
5. Usunąć zasilanie gazu.
6. Wyczyścić urządzenie zgodnie z poniższymi instrukcjami.
Zaleca się czyszczenie urządzenia MINC+ 70% roztworem wodnym
alkoholu izopropylowego, oczyszczoną wodą lub 3% roztworem
nadtlenku wodoru. Zwilżyć ściereczkę i przetrzeć wszystkie wewnętrzne
i zewnętrzne powierzchnie urządzenia. Nie wolno zanurzać urządzenia
w roztworze czyszczącym.
Wyczyścić otwory drenów uchodzenia gazu umieszczone w na przedzie
podstawy każdej komory, pocierając otwór małym podłużnym narzędziem
do czyszczenia rurek zwilżonym 70% wodnym roztworem alkoholu.
Po oczyszczeniu pozostawić pokrywy urządzenia otwarte przez 30 minut,
aby zapewnić rozpraszanie oparów alkoholu.
WAŻNA UWAGA: Do wycierania powierzchni urządzenia można
używać oczyszczonej wody, jeśli roztwór alkoholu nie jest dostępny
lub odpowiedni.
WAŻNA UWAGA: Można używać 70% roztworu wodnego etanolu,
za pomocą zwilżonej szmatki, jedynie do czyszczenia anodowanych
powierzchni aluminiowych komór inkubacyjnych, komory MWC i przedniej
naklejki. Unikać kontaktu z innymi plastikowymi powierzchniami.

6.2.2 Czyszczenie na miejscu

Aby przeprowadzić czyszczenie inkubatora w laboratorium w miejscu,
w którym nie można stosować alkoholu, należy użyć ściereczki zwilżonej
.
2
wodą oczyszczoną do wytarcia powierzchni inkubatora. Demontaż butli
jest opcjonalny. Zaleca się również wyłączenie zasilania urządzenia
MINC+ przez odłączenie przewodu zasilającego od gniazda zasilania
z tyłu urządzenia.
6.3 Czyszczenie komory podgrzewania mediów
OSTRZEŻENIE: ZAGROŻENIE PORAŻENIEM PRĄDEM
ELEKTRYCZNYM. Przed użyciem upewnić się, że łoże i wnęka MWC są
suche. Przed okresowym czyszczeniem MWC należy usunąć jej zawartość.
Wyłączyć urządzenie, odłączając przewód zasilający. Jeśli alkohol nie jest
dostępny, zaleca się czyszczenie MWC 70% roztworem wodnym alkoholu
izopropylowego, wodą oczyszczoną lub 3% roztworem nadtlenku wodoru.
70% roztwór wodny etanolu może być używany wyłącznie do czyszczenia
anodowanych powierzchni aluminiowych MWC.
Czyszczenie komory podgrzewania mediów:
1. Wyjąć łoże MWC z wnęki.
2. Zwilżyć ściereczkę i przetrzeć wszystkie wewnętrzne i zewnętrzne
powierzchnie łoża MWC i jego wnęki. Łoże MWC można zanurzyć
w wodzie oczyszczonej w celu oczyszczenia.
3. Po oczyszczeniu upewnić się, że wnęka i łoże MWC są suche.
Zamontować łoże MWC we wnęce.
Rysunek 17: Demontaż łoża MWC
14-26
Polski
14