Други Свързвания За Газ; Свързване На Външна Аларма - Cook Medical Minc+ Gebrauchsanweisung

K-MINC-2000 Инструкции за употреба
3. Затегнете плътно гайката на ръка. Използвайте 9/16-инчов гаечен
ключ (напречник), за да затегнете стабилно гайката (обикновено
1/8 оборот или по-малко).
4. След като приложите върху линията налягане 150 kPa ± 15 kPa,
проверете дали няма изтичания от газовите свързвания, като
прокарате върху тях четка, която е потопена в сапунена вода,
и след това наблюдавате за наличие на мехурчета. Ако се
наблюдават мехурчета, изключете източника на газ, разкачете
плетената свързваща тръба и повторете Стъпка 1, затягайки
повторно гайката плътно, ако във фитинга не се открие
чужд материал.
Фигура 10: Свързване на газ към задните входове на инкубатора
4.7.7 Други свързвания за газ
За други свързвания за газ или съществуващи системи за доставяне
на газ (напр. модули за смяна на газов цилиндър или трайно
инсталирани системи за подаване на газ) е препоръчително
потребителят да се свърже със съответния център за доставяне
на апаратура за газ, напр. BOC Gases или Air Liquide, за съвет за
инсталиране. За информация за свързване на газ, свържете се с
Вашия дистрибутор на Swagelok (www.swagelok.com).
4.8 Свързване на външна аларма
MINC+ може да се свърже към външна алармена система, която ще
сигнализира на персонала за аларми, възникващи извън работно
време. MINC+ има две конфигурации за контакта за аларми:
нормално отворен (NO) и нормално затворен (NC). Използвайте
MINC+ само с алармени системи, които могат да бъдат активирани
както със затваряне на контакта, така и с отваряне на контакта.
Вижте Фигура 4 в Раздел 4.4 за точките за свързване.
Към терминалите за външна аларма може да се свърже алармена
апаратура, захранвана от батерии или от обезопасително много
ниско напрежение, която не превишава номиналните параметри
на контакта. Вижте Раздел 8 за номинални параметри на контакта
за аларма.
4.9 Свързване с етернет
Ако ще се използва софтуерът DishTrace PC, свържете компютъра,
на който е инсталиран DishTrace PC или директно към устройството
с предоставения кабел за етернет, или във вход за свързване на
местна мрежа.
4.10 Плоски флакони за овлажняване
MINC+ използва стерилен плосък флакон за овлажняване за
еднократна употреба за всяка инкубационна камера. Целта на
плоските флакони е да овлажняват и насочват газа във всяка камера.
Плоският флакон включва вътрешен филтър на входния отвор за
предотвратяване на обратно изтичане на вода от напълнения плосък
флакон във вътрешните тръби за газ на инкубатора. Референтният
номер на част за повторна поръчка на плоски флакони за
овлажняване е K-MINC-2000-HF.
ВАЖНА ЗАБЕЛЕЖКА: Разположете MINC+ в окончателното
му положение обърнато напред, преди да инсталирате плоските
флакони за овлажняване.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: БИОЛОГИЧНА ОПАСНОСТ. Не използвайте
контаминиран плосък флакон за овлажняване в MINC+.
Ако плоските флакони за овлажняване се използват непрекъснато,
те могат да се използват, докато водното ниво достигне линията
MIN FILL (минимално напълване) в предната част на флакона.
Ако плоските флакони не се използват непрекъснато, рискът от
биологична контаминация може да се повиши. Когато устройството
не се използва, извадете плоските флакони ги сменете с нови плоски
флакони при стартиране. Не пълнете отново плоските флакони
за овлажняване.
Използваните плоски флакони за овлажняване се класифицират като
инфекциозен отпадък. Изхвърляйте всеки инфекциозен отпадък в
контейнер или плик за биологично опасни отпадъци. Не поставяйте
остри предмети в пликове за биологично опасни отпадъци.
ВАЖНА ЗАБЕЛЕЖКА: Не пълнете плоския флакон над
максималната линия за напълване. Ако се получи препълване, водата
от плоския флакон може да прелее в камерата. Ако водата прелее в
камерата, сменете целия агрегат на плоския флакон за овлажняване
(K-MINC-2000-HF).
ВАЖНА ЗАБЕЛЕЖКА: За да избегнете разливане на вода във
вътрешността на устройството, извадете агрегата на плоския
флакон за овлажняване от поставката му, преди да местите MINC+.
4.10.1 Компоненти на плоския флакон за овлажняване
Към MINC+ са включени два плоски флакона за овлажняване. Те
се доставят стерилизирани с етиленов оксид (EtO) в запечатана
торбичка. Всяка торбичка съдържа следните артикули:
6
4 5
Фигура 11: Компоненти на плоския флакон за овлажняване
Описание
1 Резервоар на плоския флакон за овлажняване
Импрегниран корпус на плоския флакон за овлажняване
2
(включително филтър за профилактика на обратен поток)
3 Филтърен ръкав на плоския флакон за овлажняване
Фуния за еднократна употреба, използвана при пълнене на
4
плоския флакон
5 Т-парче на плоския флакон за овлажняване
Клипс за временна поддръжка, използван при пълнене на
6
плоския флакон
ВАЖНА ЗАБЕЛЕЖКА: Ако опаковката на плоския флакон
за овлажняване е повредена, плоският флакон може да е
контаминиран, така че го изхвърлете и отворете нов. За избягване
на контаминация, не отваряйте опаковката на плоския флакон за
овлажняване, докато не сте готови да го инсталирате.
4.10.2 Пълнене на плоските флакони
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Ако Т-парчето на плоския флакон не се
прикрепи правилно, това може да доведе до загуба на газов поток
към камерите.
1. При условия с ламинарен поток и използвайки асептични
техники, извадете компонентите от опаковката.
2. Поставете клипса за временна поддръжка върху работната
повърхност и натиснете плоския флакон за овлажняване надолу
в клипса, докато се фиксира във вдлъбнатината на долния ръб на
резервоара. Плъзнете горната ключалка обратно в положението,
показано по-долу.
3. Въведете фунията за еднократна употреба както е показано по-долу.
2-10
Български
1
2
3
2