Első Beüzemelési Futtatás; A Beszerelés És Beállítás Ellenőrző Listája; Az Eszköz Működése; Használat Előtt - Cook Medical Minc+ Gebrauchsanweisung

K-MINC-2000 Használati utasítás
FONTOS MEGJEGYZÉS: Az MWC nem folytatja a hőmérséklet
szabályozását a hőmérséklet alapértékére, ha a bal és jobb oldali
inkubációs kamrák egyaránt ki vannak kapcsolva. Ha a közegmelegítő
kamra hőmérséklete az előírt tartományon kívül van, nyissa ki és csukja be
az MWC fedelét, vagy kapcsolja KI, majd BE mindkét inkubációs kamrát a
visszaállításhoz.
4.14.8. Első beüzemelési futtatás
Gondoskodjon a következő műveletek elvégzéséről az első
használat előtt:
1. Az egyes kamrák fűtését és az egyes kamrákba irányuló gázáramlást
be kell kapcsolni legalább 24 órára, hogy biztosan maradéktalanul
távozzon az összes gáz a komponensekből.
2. Szerelje be a párásítópalackokat a párásítókamrákba, és kapcsolja be a
gázáramlást legalább 4 órára, hogy a víz CO
3. Fenolos piros indikátort tartalmazó tenyészközeget használva
tesztelje a kémhatás megtartását az egyes kamrákra. Egész éjszakás
inkubációt követően ellenőrizze, hogy a fenolos piros indikátor
megfelelő színű-e (lazacrózsaszín).
4. Ha a DishTrace PC szoftver futott a beüzemelési futtatás során, töltse
le az egyes eszközök PDF fájlját, és ellenőrizze, hogy kielégítő-e az
eszköz teljesítménye és működése.
A MINC+ eszköz ekkor sikeresen telepítve van és be van üzemelve.
4.15. A beszerelés és beállítás ellenőrző listája
Az összes tétel le lett szállítva.
A csomagolás biztonságosan félre lett téve későbbi használat céljára.
Az összes nem steril tétel el lett távolítva a csomagolásból.
A tápkábel az adott régióhoz megfelelő formátumú.
A MINC+ eszköz megfelelő helyre lett helyezve.
A megfelelő gázkeverék összetétele meg lett határozva.
Megfelelő gázszabályozó be lett szerezve.
A gázszabályozó 150 ± 15 kPa értékre lett beállítva.
A gázcsatlakozások létre lettek hozva és ellenőrizve lettek.
A párásítópalack aszeptikusan fel lett töltve és be lett helyezve.
A külső riasztók csatlakoztatva lettek.
A MINC+ eszköz be lett kapcsolva.
A MINC+ eszköz konfigurálva lett.
A kamrákba irányuló gázáramlás aktiválva lett.
A MINC+ eszköz 24 óráig működött, hogy biztosan maradéktalanul
távozzon az összes gáz a komponensekből.
Ellenőrizze a következőket a DishTrace PC szoftverre (opcionális)
A telepítő USB flash meghajtó le lett szállítva.
Rendelkezésre áll egy megfelelő műszaki specifikációjú számítógép a
DishTrace PC szoftver használatához.
A DishTrace PC szoftver telepítve lett a kívánt számítógépre.
Közvetlen vagy LAN-hálózatos kapcsolat van az inkubátor és a PC között.
A MINC+ eszközök aktiválva lettek.
A felhasználócsoportok be lettek népesítve, és biztonságos kapcsolat
lett kialakítva a DishTrace PC szoftverrel rendelkező egyes PC-k és a
zárt hálózaton lévő egyes MINC+ eszközök között.
5. Az eszköz működése
Ez a szakasz a MINC+ eszköz használatának módját ismerteti. Kövesse
az alábbi utasításokat a MINC+ eszköz első működtetésekor az eszköz
megbízható teljesítményének biztosítása érdekében.
Csak a klinikus vagy embriológus tudja értékelni a klinikai tényezőket
az egyes páciensekre, és megállapítani, hogy javallott-e az eszköz
használata. A klinikusnak vagy embriológusnak kell megválasztania a
kívánt kimenetelt biztosító konkrét technikát és eljárást.
megfelelően ápolja és tartsa karban az eszközt, és rendszeresen ellenőrizze
az eszköz megfelelő működését. Az új és megjavított termékeket a MINC+
utasításainak megfelelően kell előkészíteni és tesztelni használat előtt.
-vel telítődjön.
2
eszköz rendelkezésére álljon. Az egyes kamrák fűtésének bekapcsolt
állapotban kell lennie ahhoz, hogy gáz áramolhasson a kamrába.
5.1. Használat előtt
A tenyésztési eljárás megkezdése előtt hajtsa végre az
alábbi lépéseket:
• Használja a hőmérséklet-kijelölő érintőpárnákat a kamra kívánt
hőmérsékletének kijelölésére (lásd 4.14.3. szakasz).
• Töltse fel steril vízzel a párásítópalackokat, és szerelje be a
4.10. szakasz utasításai szerint.
• Ellenőrizze, hogy a párásítópalackok és a gáztömlők megfelelően
vannak-e beszerelve.
• Aktiválja a megfelelő inkubációs kamrákat.
• Aktiválja a gázáramlást (lásd 4.14.5. szakasz).
• Ellenőrizze, hogy láthatók-e buborékok a párásítópalackban a
gázürítési és normál áramlási ciklusok folyamán.
• Az inkubátor használatba vétele előtt várjon legalább négy órát, hogy a
kiegyenlítődés végbemehessen.
5.2. Tenyészethez szolgáló tégelyek behelyezése
A MINC+ eszköz kialakításánál fogva kompatibilis a Nunc négycellás
tégelyekkel, valamint a Nunc és BD Falcon 35 mm-es és 60 mm-es
különálló kerek tenyészeti tégelyekkel. Egyenértékű tégelyek is
használhatók, azonban a felhasználónak gondoskodnia kell a megfelelő
illeszkedésről az alábbiak szerint.
A négycellás tégelyeket és a különálló kerek tégelyeket a kamra
alapjára lehet helyezni. Ügyeljen arra, hogy biztonságosan üljenek
a befogadásukra szolgáló hornyokban. A tégely aljának közvetlenül
érintkeznie kell a kamra alapjának felületével. A tégely magassága nem
zavarhatja a fedél zárását.
5.3. Páciensazonosító lemezek
Tizenkét mágneses páciensazonosító lemez van mellékelve a MINC+
eszközhöz. A mágneses páciensazonosító lemezeket a kamrák
fedeleire helyezve használja a tenyészeti tégely tartalmának jelölésére,
markertollal. A markertoll filce alkoholos oldattal eltávolítható.
15. ábra: Páciensazonosító lemezek
11-16
FIGYELMEZTETÉS: A biztonságos működés garantálása érdekében
FONTOS MEGJEGYZÉS: Ügyeljen arra, hogy a gázellátás a MINC+
Magyar
11