Oppgradere Programvaren Dishtrace Minc; Gjenopprette Fabrikkinnstillinger; Informasjon - Enhetsinnstillinger; Skjermsparer For Dishtrace Minc - Cook Medical Minc+ Gebrauchsanweisung

Bruksanvisning for K-MINC-2000
2. Trykk på Innstillinger-skjermbildet og deretter Database-fanen.
3. Trykk på Gjenopprett. En melding vises: «Gjenoppretting av handling
vil overskrive gjeldende database. Vil du fortsette likevel?»
4. Trykk på Ja.
5. En melding vises: «Databasegjenoppretting har blitt utført».
6. Trykk på OK for å gå tilbake til Database-fanen. USB-stasjonen kan
fjernes fra porten.

5.4.21 Oppgradere programvaren DishTrace MINC+

Programvaren DishTrace MINC+ må kanskje oppgraderes nå og da.
DishTrace MINC+ er utgitt av William A. Cook Australia Pty. Ltd.,
og MINC+ vil automatisk bekrefte programvarens gyldighet under
installasjonen. Hvis utgiveren ikke er den samme eller ikke kan verifiseres
av anordningen, skal du kontakte serviceagenten din. Et alternativ om
å nedgradere DishTrace MINC+-programvaren til forrige versjon er
tilgjengelig, men skal kun brukes under anvisning fra Cook Medical eller
en autorisert serviceagent.
Oppgradere programvaren DishTrace MINC+:
1. Sett USB-minnepinnen som inneholder
programvareoppgraderingsfilene, i USB-porten på forsiden av MINC+.
2. Trykk på Innstillinger-skjermbildet og deretter Database-fanen.
3. Ved siden av Oppgrader programvare trykker du på Oppgrader.
Det vises en dialogboks som ber deg bekrefte at programvaren skal
oppgraderes.
4. Trykk på Ja for å fortsette med oppgraderingen. MINC+ vil starte
på nytt når programvareoppgraderingen er fullført.

5.4.22 Gjenopprette fabrikkinnstillinger

ADVARSEL: Velges Gjenopprett fabrikkinnstillinger, slettes alle
loggede data, og standardinnstillingene gjenopprettes.
Gjenopprett fabrikkinnstillinger-funksjonen sletter alle plate- og
pasientregistreringer. Det anbefales å utføre denne funksjonen før
du ber om en serviceoperasjon. Denne funksjonen tilbakestiller også
funksjonsinnstillingene til DishTrace MINC+ til standardinnstillingene.
1. Trykk på Innstillinger-skjermbildet og deretter Database-fanen.
2. Trykk på Tilbakestill ved siden av Gjenopprett fabrikkinnstillinger.
En melding vises: «All data, inkludert brukerinnstillinger,
database vil bli slettet. Vil du fortsette likevel?»
3. Trykk på Ja for å fortsette. Anordningens innstillinger gjenopprettes,
og midtkonsollen starter automatisk på nytt.
4. Etter at anordningen starter på nytt, må innstillingene for dato og
tid og muligens nettverk konfigureres på nytt. Se avsnitt 4.12 for
mer informasjon.
5.4.23 Informasjon – Enhetsinnstillinger
Dette skjermbildet viser informasjon om inkubatoren. Det er ingen
13
handlinger på dette skjermbildet.
• Inkubatornavn – Inkubatornavn.
• Serienr. – Inkubatorens serienummer.
• BIOS-versjon – Operativsystemets BIOS-versjon for midtkonsollen.
• OS-versjon – Midtkonsollens operativsystemversjon.
• DishTrace MINC+-versjon – Programvareversjonsnummeret til
DishTrace MINC+.
• FW-versjon – Fastvareversjonen til MINC+ kjernekontrollsystemet.
• Produksjonsdato – Datoen da anordningen ble produsert.
• Siste servicedato – Datoen siste gang anordningen fikk service.

5.4.24 Skjermsparer for DishTrace MINC+

Skjermspareren er et Cook Medical-bilde som vises på midtkonsollens
berøringsskjerm hver 6. time når berøringsskjermen ikke er i bruk.
Den vises bare på midtkonsollens berøringsskjerm noen sekunder for
å redusere bildeinnbrenning. Skjermspareren kan ikke modifiseres eller
deaktiveres. De to ytre skjermene for inkubatorkamrene viser også
en svart skjerm som en skjermsparer noen sekunder hver 6. time hvis
kammerkontrollene ikke har vært brukt. Skjermsparerne påvirker ikke
driftsaspektene til MINC+.

5.5 Programvaren DishTrace PC

Programvaren DishTrace PC er et omfattende programvareverktøy som
viser statusen til flere MINC+-inkubatorer som er koblet til et lokalt
nettverk. Den viser en liste med og statusen til alle aktive MINC+-
anordninger som er tilkoblet, samt eventuelle tidligere tilkoblede
inkubatorer som for tiden måtte være frakoblet. Frakoblet status kan
indikere at anordningen er slått av eller er sendt av gårde for service.
Programvaren DishTrace PC må installeres i henhold til avsnitt 4.13 for
å etablere en sikker tilkobling mellom PC-en med DishTrace PC installert
og hver MINC+ i nettverket. Når tilkoblingsprosessen er fullført, oppdages
hver anordning automatisk når den slås på, og legges til i listen med aktive
inkubatorer. Hvis en MINC+ senere slås av, vises den fortsatt i listen, men
vises som inaktiv i nettverket.
DishTrace PC viser status for følgende for hver inkubator:
• Inkubatorkamre
• Fukteflasker
• Gass
• Plateregistreringer
• Administrasjonsinformasjon om MINC+

5.5.1 Bruke programvaren DishTrace PC

Gjør ett av følgende for å kjøre DishTrace PC:
• Klikk på snarveien til DishTrace PC på skrivebordet.
• Klikk på startknappen til Windows-operativsystemet, rull ned til
Cook Medical-mappen og klikk på DishTrace PC-filen.
Hovedskjermbildet vises, og Inkubatorer-skjermbildet vises som
standard.

5.5.2 Inkubatorer-skjermbildet

Inkubatorer-skjermbildet vises som standard når DishTrace PC startes.
Enhver aktiv inkubator i nettverket vil automatisk kobles til og vises.

5.5.3 Legge til inkubatorer

Hvis en inkubator ikke vises i listen etter at det har gått flere minutter,
kan den legges til manuelt:
1. Øverst til venstre, i MINC+-adressefeltet (som vist i skjermbildet over),
legger du inn IP-adressen til inkubatoren du vil legge til. (For å finne
IP-adressen til MINC+-inkubatoren går du til Innstillinger >
Nettverk.)
2. Trykk på Legg til-knappen. Etter at inkubatoren er funnet, vises det
en melding som sier at inkubatoren er lagt til. Klikk på OK.

5.5.4 Inkubatorvisning

Totalt antall tilkoblede og frakoblede inkubatorer vises øverst til
høyre. Inkubatorlisten kan vises som en grafisk representasjon eller
en listevisning. Disse velges ved å klikke på ikonene ved siden av
VIS-etiketten.
For å vise mer informasjon om en inkubator dobbeltklikker du på
inkubatoroppføringen. Følgende skjermbilde vises:
13-21
Norsk