Inštalovanie Softvéru Dishtrace Pc; Softvér Dishtrace Pc; Skôr Než Začnete; Pridanie Používateľov Do Skupiny Používateľov Softvéru - Cook Medical Minc+ Gebrauchsanweisung

K-MINC-2000 Návod na použitie
používa pri vytváraní správ. Ak chcete overiť, či sú dátum a miestny čas
správne, vykonajte nasledovné kroky:
1. Na karte Nastavenia ťuknite na kartu Dátum a čas a potom na
kartu Časové pásmo. Overte, či sú miestny dátum a čas, ktoré sú
zobrazené, správne.
2. Ak dátum a čas nie sú správne, zrušte začiarknutie políčka
Sieťový čas a potom podľa potreby upravte dátum a čas.
3. Zmeny uložíte ťuknutím na možnosť Uložiť.
4.13 Inštalovanie softvéru DishTrace PC (voliteľné)
Ak sa bude používať softvér DishTrace PC, je možné ho inštalovať
nasledovne:
4.13.1 Softvér DishTrace PC
DishTrace PC je softvér údajmi o miske, ktorý sa používa na počítači s
operačným systémom Microsoft Windows. Používa sa na zobrazenie
stavu inkubátorov MINC+, ktoré sú pripojené k lokálnej počítačovej sieti
a informačným protokolom, ktoré sa vzťahujú na misky v inkubátoroch.
Podrobnosti o operačných systémoch, ktoré ho podporujú, si pozrite
v časti 3.2.
Softvér DishTrace PC môže súčasne podporovať odporučený počet
maximálne 50 stolových inkubátorov MINC+ vrátane 10 inkubátorov
MINC Mini Incubators (K-MINC-1000). Softvér DishTrace PC funguje iba
na stolovom inkubátore MINC+. Pri pripojených inkubátoroch MINC
Mini Incubators softvér dokáže iba zaznamenať ich operačný stav.
Softvér DishTrace PC dokáže zobraziť a vyhľadať všetky záznamy o
zaregistrovaných miskách v ktoromkoľvek z pripojených inkubátoroch
MINC+. Je tiež možné vytvoriť a zobraziť grafickú históriu ktorejkoľvek
misky.
Softvér DishTrace PC dokáže vytvoriť rôzne správy o všetkých činnostiach
inkubátora MINC+. Tieto správy sa vytvoria v exportovateľnom formáte
PDF alebo CSV, ktoré je možné uložiť do iných priečinkov v súborovom
systéme počítača alebo na externé prenosné médium ako napr. USB kľúč
(formát FAT32).
Softvér DishTrace PC je podrobne opísaný v tomto dokumente v časti 5.5.
4.13.2 Skôr než začnete
DÔLEŽITÁ POZNÁMKA: Uistite sa, či inštalátor má miestne
administratívne práva pre počítačové prostredie, do ktorého sa bude softvér
inštalovať.
DÔLEŽITÁ POZNÁMKA: Softvér DishTrace PC vydáva spoločnosť
William A. Cook Australia Pty. Ltd. a Windows počas inštalácie automaticky
potvrdia platnosť softvéru. Ak je vydavateľ odlišný alebo ho Windows
nedokáže overiť, obráťte sa na servisného zástupcu.
4.13.3 Inštalovanie softvéru DishTrace PC
Softvér DishTrace PC sa nachádza na dodanom USB kľúči. Ak ho chcete
nainštalovať, postupujte podľa nasledovných krokov:
1. Zasuňte USB kľúč Cook Medical do USB portu počítača a otvorte
priečinok jednotky cez program Windows Explorer.
2. Otvorte súbor DishTrace_PC_xx.exe ako administrátor a spustite
inštaláciu. Čísla na mieste znakov xx označujú vydanie verzie.
3. Počas prvej inštalácie sa automaticky nainštalujú nasledovné
softvérové balíčky (CBOM s vysokou úrovňou):
• USBXpress®,
• Bonjour®,
• .Net framework 4.5,
• SQL Server®.
Tieto softvérové balíčky používa aplikácia počas inštalácie. Následné
preinštalovanie softvéru DishTrace PC tieto súbory neprepíše.
18
4.13.4 Pridanie používateľov do skupiny používateľov softvéru

DishTrace PC

Po nainštalovaní softvéru DishTrace PC sa automaticky vytvorí nová
skupina „DishTrace PC Users" (Používatelia DishTrace PC). Všetci
používatelia súboru DishTrace PC, ktorí nie sú správcovia, musia byť
členmi skupiny „DishTrace PC Users" (Používatelia DishTrace PC), aby mali
prístup do databázy DishTrace. Všetci používatelia musia mať existujúci
platný prihlasovací účet.
Ak chcete pridať vstupy do skupiny „DishTrace PC Users (Používatelia
DishTrace PC)", administrátor musí vykonať nasledovné kroky:
1. Kliknite na ikonu na spustenie programu Windows v ľavej spodnej
časti obrazovky, napíšte „Správa počítača" a stlačte tlačidlo Enter.
2. V ľavom paneli rozbaľte možnosť Lokálni používatelia a skupiny.
3. Kliknite na priečinok Skupiny a zobrazte všetky známe skupiny.
4. Kliknite pravým tlačidlom myši na skupinu Používatelia DishTrace
PC Users a vyberte možnosť Pridať do skupiny...
5. Kliknite na tlačidlo Pridať v spodnej časti obrazovky.
6. Zadajte meno nového používateľa do panela, ktorý otvorí sa
podobne ako nižšie uvedený displej:
7. Kliknite na tlačidlo Skontrolovať mená, vyberte používateľa a
potom kliknite na možnosť OK.
8. Pôvodný zápis mena sa aktualizuje na správne platné meno
používateľského subjektu. Kliknite na možnosť OK.
9. Meno nového používateľa sa teraz zobrazí v paneli Členovia.
10. Zopakujte od 5. kroku, ak chcete všetkých používateľov pridať do
tejto skupiny. Keď skončíte, kliknite na možnosť OK.
11. Zatvorte možnosť Správa počítača.
4.13.5 Exportovanie certifikátu DishTrace PC
Sieť je možné zabezpečiť iba po nainštalovaní softvéru DishTrace PC a
dokončení, ktoré je uvedené v časti 4.12.3.
Bezpečnosť siete sa dosiahne použitím certifikovanej digitálnej
technológie. Všetky pripojené počítače a zariadenia MINC+ vygenerujú
svoje vlastné verejné alebo súkromné páry kľúčov a vytvoria vlastné
certifikáty. Tieto certifikáty sa manuálne exportujú z každého pripojeného
počítača do zariadení MINC+. Exportovanie zodpovedajúcich certifikátov
zariadenia MINC+ do počítačov sa vykonajú automaticky.
Exportovanie certifikátu DishTrace PC na disk USB
Po nainštalovaní softvéru DishTrace PC sa automaticky vytvorí vytvorí
certifikát a umiestni sa do archívu certifikátov. Tento certifikát je
samopodpisovací certifikát, ktorý bude potrebné preniesť do každého
inkubátora MINC+, ktorý je pripojený k počítaču.
Pomocný program mmc (Microsoft Management Console) v
operačnom systéme Windows sa použije na exportovanie počítačového
certifikátu na USB kľúč. Skôr než vykonáte ďalšie kroky, sa uistite, že je
USB disk pripojený do počítača.
Ak chcete exportovať počítačový certifikát pomocou programu MMC
vykonajte nasledovné kroky:
1. Na počítači kliknite na ikonu na spustenie programu Windows, do
dialógového vyhľadávacieho okna napíšte „mmc" a stlačte tlačidlo
Enter. Kliknite na možnosť Áno, čím umožníte programu mmc urobiť
zmeny v zariadení. Na nasledujúcej obrazovke sa zobrazí:
2. V ponuke Súbor vyberte Pridať alebo Odstrániť nástroje Snap-in.
Na paneli Dostupné nástroje snap-in: vyberte možnosť Certifikáty
a potom kliknite na tlačidlo Pridať, ako je znázornené nižšie:
18-13
Slovenčina