Šesťmesačné Testovanie Funkčnosti; Teplota; Frekvencia Prietoku Plynu; Kontakty Na Externý Alarm - Cook Medical Minc+ Gebrauchsanweisung

K-MINC-2000 Návod na použitie
6.4 Šesťmesačné testovanie funkčnosti
V záujme ochrany inkubátora MINC+ a udržania jeho výkonu sú na včasné
zistenie možných porúch potrebné pravidelné kontroly . Používateľ alebo
kvalifikovaný technik musia zariadenie pravidelne testovať na posúdenie
jeho funkčnosti.
Každých šesť mesiacov sa musí testovať nasledovné:

• teplota,

• rýchlosť prietoku plynu,
• kontakty na externý alarm. Vždy keď sa inkubátor MINC+ zapne,
kontroluje sa vnútorne aj fungovanie kontaktov externého alarmu.
Minimálne sa teda odporúča, aby sa napájanie zariadenia v
pravidelných intervaloch vyplo, ako napríklad počas čistenia alebo
výmeny fľaše.
6.4.1 Teplota
Teplotu každej komory nastavte na 37,0 °C. Cez hadičku na vývode plynu
zasuňte do komory tenký termočlánkový drôt, ako je znázornené na
schéme nižšie. Uistite sa, že senzorový drôt je dostatočne tenký, aby
nebránil prietoku plynu. Umiestnite štvorjamkovú misku Nunc do prednej
vonkajšej časti každej komory tak, aby jamka s termočlánkom bola v
polohe, ako je znázornené nižšie. Naplňte jamku, ktorá má termočlánok,
1 mL vody, zatvorte veko komory a nechajte termočlánkom dostatok času,
aby sa teplotne vyrovnali. Hodnoty teploty majú byť 37,0 ± 0,2 °C.
Ak nameraná hodnota leží mimo prijateľného rozsahu, obráťte sa na
servisného zástupcu spoločnosti Cook Medical.
Pri meraní teploty musí byť termočlánok zaistený tak, aby že je hrot
ponorený do tekutiny, dotýka sa dna misky a zostane v tejto polohe, keď
sa veko misky pripevní a komora sa zatvorí. Odporúča sa, aby hodnota
teploty termočlánku a teplomera bola nakalibrovaná na 37,0 °C, aby sa
kompenzovali akékoľvek rozdiely medzi skutočnou teplotou a udanou
hodnotou, ak je to potrebné.
Teplomer
Namerané teploty budú hodnoty s nastaveným bodom teploty ± 0,2 °C.
DÔLEŽITÁ POZNÁMKA: Neposúvajte drôt s termočlánkami cez
tesnenie veka, aby ste zabránili poškodeniu tesnenia veka.

6.4.2 Frekvencia prietoku plynu

Testovanie frekvencie prietoku plynu:
1. Do každej priehradky na zvlhčovaciu fľašu vložte úplne naplnenú fľašu.
2. Počkajte, kým sa nespustí cyklus normálneho prietoku a frekvencia
objavovania sa bubliniek sa neustáli.
3. Počítajte jednu minútu počet bubliniek, ktoré sa tvoria oproti prednej
strane každej fľaše. Počet bubliniek, ktoré sa vytvoria pri každej fľaši,
by mal byť aspoň 9 za minútu. Počet bubliniek za minútu sa môže
medzi fľašami výrazne líšiť. Môže presiahnuť 25 bubliniek za minútu.
6.4.3 Kontakty na externý alarm
Ak chcete otestovať kontakty externého alarmu, skontrolujte, či je aktívna
18
aspoň jedna komora ohrievača, a potom odpojte inkubátor MINC+ zo
siete. Kontakty sa majú otvoriť alebo zatvoriť (v závislosti od toho, ktorá je
normálna poloha) približne o 2 minúty neskôr. Kontakty sa majú spustiť pri
opačnom stave, ako je ich normálny stav. Keď potvrdíte, že sa kontakty
spustili, znovu zapojte zariadenie do siete. Kontakty by sa potom
mali resetovať do ich normálnej polohy (t. j. normálne otvorené alebo
normálne zatvorené).
Ak sa kontakty nespustia, obráťte sa na zástupcu spoločnosti Cook.
Teplomer
6.5 Kontrola oprávneným zástupcom servisu Cook Medical
VAROVANIE: Vo vnútri sa nenachádzajú žiadne časti opraviteľné
používateľom.
Kontroly najmenej raz ročne
Oprávnený servisný technik spoločnosťou Cook Medical musí každý
rok vykonať údržbu zariadenia, aby bol zabezpečený ďalší prevádzkový
výkon inkubátora MINC+. Servisný zástupca zhodnotí prevádzkovú
funkčnosť detektora vodnej hladiny, riadiacich systémov prietoku plynu a
teploty a kontaktov externých alarmov.
Oprávnení servisní zástupcovia
Všetky servisné zásahy, ako napríklad pozmenenia, opravy, kalibrácie
atď., môže vykonávať iba výrobca alebo servisní zástupcovia, ktorí sú
oprávnení výrobcom.
Zodpovednosť
Výrobca nenesie žiadnu zodpovednosť za prevádzkovú bezpečnosť
inkubátora MINC+, ak je zariadenie úmyselne otvorené a neoprávnené
osoby počas záručnej doby na ňom vykonali opravy alebo úpravy.
Certifikácia
Majiteľ inkubátora MINC+ dostane podpísaný certifikát od servisného
zástupcu ku všetkým kontrolám alebo opravám. V tomto certifikáte
sa uvádza typ a rozsah poskytnutých služieb, dátum servisu a názov
servisnej spoločnosti.
Technická dokumentácia
Ak výrobca poskytne technickú dokumentáciu, táto dokumentácia
neoprávňuje používateľa vykonávať opravy, úpravy ani zmeny inkubátora
MINC+ alebo jednorazových materiálov.
6.6 Postup pri vrátení
VAROVANIE: BIOLOGICKÉ NEBEZPEČENSTVO. Pred vrátením
produktu musíte jasne vyznačiť varovanie o kontaminácii a výrobok musí byť
uzavretý v plastovom vrecku, ktoré je uzavreté v druhom plastovom vrecku.
Keď posielate inkubátor MINC+, pred prepravou vyberte zvlhčovacie fľaše a
všetok obsah komôr.
DÔLEŽITÁ POZNÁMKA: Pri vracaní tovaru použite originálny obal.
Výrobca nepreberá zodpovednosť za škodu, ktorá nastane počas prepravy,
ak bola táto škoda spôsobená nevhodným prepravným balením.
Všetky zariadenia alebo jednorazové materiály, ktoré sa majú vrátiť, je
nutné pripraviť tak, ako je uvedené nižšie, aby bol servisný zástupca
chránený a aby bola preprava bezpečná.
Vrátenie inkubátora MINC+
1. Resetujte inkubátor MINC+ na jeho výrobné nastavenia, ak chcete
odstrániť informácie o pacientovi a miske. Pozrite si časť 5.4.22.
2. Dôkladne čistite jednotku, ako je uvedené v časti 6.2.
3. Vložte do pôvodného obalu. Uistite sa, že je zariadenie v pôvodnom
vrecku a že je vrecko utesnené páskou.
4. Priložte nasledujúce informácie:
• meno majiteľa,
• adresa majiteľa,
• typ modelu.
• Sériové číslo zariadenia (nachádza sa na zadnej strane inkubátora
MINC+ alebo ťuknutím na možnosť Nastavenia a potom ťuknutím
na možnosť Informácie na stredovej konzole).
• opis poškodenia alebo poruchy.
Výrobca má právo odmietnuť vykonanie opráv, ak sú prevzaté produkty
kontaminované.
18-27
Slovenčina