COOK Medical MINC+ Gebrauchsanweisung Seite 80

Návod k použití K-MINC-2000
Obrázek 10: Plynové připojení k zadním portům inkubátoru
4.7.7 Jiná připojení plynu
Pokud využíváte jiné připojení plynu nebo stávající systémy dodávky plynu
(jako jsou např. jednotky pro přepojování tlakových plynových láhví nebo
trvale instalované systémy dodávky plynu), doporučujeme obrátit se na
příslušnou místní společnost, která obstarává dodávku plynových zařízení,
např. BOC Gases nebo Air Liquide, a požádat ji o pokyny k instalaci. O další
informace k připojení plynu požádejte distributora vybavení Swagelok
(www.swagelok.com).
4.8 Připojení externího alarmu
MINC+ lze připojit k systému externího alarmu, který upozorní
zaměstnance na výstrahy, ke kterým dojde mimo pracovní dobu. MINC+
využívá dvě konfigurace kontaktů alarmu: normálně nesepnutý (NO)
a normálně sepnutý (NC). MINC+ používejte pouze s výstražnými systémy,
které lze aktivovat buď sepnutím kontaktu nebo rozepnutím kontaktu.
Znázornění bodů připojení najdete na obrázku 4 v oddílu 4.4.
Ke svorkám pro externí alarm lze připojit systém alarmu napájený
baterií nebo bezpečnostním velmi nízkým napětím, pokud nepřesahuje
zatížitelnost kontaktu. Zatížitelnost kontaktu alarmu najdete v oddílu 8.
4.9 Ethernetové připojení
Pokud se bude používat software DishTrace PC, připojte počítač
s nainstalovaným softwarem DishTrace PC buď dodaným ethernetovým
kabelem přímo k přístroji nebo k portu pro připojení k místní síti.
4.10 Zvlhčovací láhve
MINC+ používá pro každou inkubační komoru sterilní zvlhčovací láhev na
jedno použití. Účelem láhví je zvlhčovat a směrovat plyn do každé komory.
Láhev obsahuje vnitřní vstupní filtr, který zabraňuje zpětnému toku vody
z naplněné láhve do vnitřního plynového potrubí inkubátoru. Referenční
číslo součásti pro objednávání zvlhčovacích láhví je K-MINC-2000-HF.
DŮLEŽITÁ POZNÁMKA: Před instalací zvlhčovacích láhví umístěte
MINC+ do konečné polohy s přední částí směřující dopředu.
VAROVÁNÍ: BIOLOGICKÉ RIZIKO. Nepoužívejte v inkubátoru MINC+
kontaminovanou zvlhčovací láhev.
Pokud se zvlhčovací láhve používají nepřetržitě, lze je používat do té doby,
dokud hladina vody nedosáhne úrovně MIN FILL (minimální náplň) na přední
straně láhve.
Pokud se láhve nepoužívají nepřetržitě, hrozí zvýšené riziko biologické
kontaminace. Když se přístroj nepoužívá, vyjměte láhve a při spouštění vložte
nové. Zvlhčovací láhve znovu nenaplňujte.
Použité zvlhčovací láhve jsou klasifikovány jako infekční odpad. Pro likvidaci
veškerého infekčního odpadu používejte vhodný kontejner nebo vak pro
biologicky nebezpečné materiály. Do vaku pro biologicky nebezpečné
materiály nevkládejte ostré předměty.
DŮLEŽITÁ POZNÁMKA: Neplňte láhev nad rysku maximálního
naplnění. Dojde-li k přeplnění, může voda z láhve přetékat do komory.
Pokud voda přetéká do komory, vyměňte celou sestavu zvlhčovací láhve
(K-MINC-2000-HF).
DŮLEŽITÁ POZNÁMKA: Rozlití vody uvnitř jednotky nejlépe zabráníte,
když před přesunutím MINC+ vyjmete sestavu zvlhčovací láhve z výklenku.
4.10.1 Součásti zvlhčovací láhve
S inkubátorem MINC+ se dodávají dvě zvlhčovací láhve. Tyto láhve se
dodávají v uzavřeném sáčku a jsou sterilizované ethylenoxidem (EtO). Každý
sáček obsahuje následující položky:
6
4 5
Obrázek 11: Součásti zvlhčovací láhve
Popis
1 Zásobník zvlhčovací láhve
2 Kryt těsnění zvlhčovací láhve (včetně filtru pro prevenci zpětného toku)
3 Objímka filtru zvlhčovací láhve
4 Nálevka na jedno použití používaná při plnění láhve
5 Tvarovka T zvlhčovací láhve
6 Dočasná podpěrná spona použitá při plnění láhve
DŮLEŽITÁ POZNÁMKA: Pokud je obal zvlhčovací láhve poškozený,
láhev může být kontaminovaná, proto láhev zlikvidujte a otevřete novou.
V zájmu zamezení kontaminace neotevírejte obal zvlhčovací láhve, dokud
nejste připraveni k její instalaci.
4.10.2 Plnění láhví
VAROVÁNÍ: Nesprávné připojení tvarovky T láhve může mít za
následek ztrátu průtoku plynu do komor.
1. Za podmínek laminárního proudění vyjměte součásti pomocí
aseptických technik z obalu.
2. Položte dočasnou podpěrnou sponu na pracovní plochu a zatlačte do
ní seshora zvlhčovací láhev, dokud nezapadne do vybrání na spodním
okraji zásobníku. Přesuňte horní západku zpět do níže zobrazené
polohy.
3. Zasuňte nálevku na jedno použití podle následujícího obrázku.
3-10
Česky
1
2
3
3