Dishtrace Pc; Снятие Флакона Для Его Замены; Активация Устройства; Функция Кнопки Разблокировки - Cook Medical Minc+ Gebrauchsanweisung

Инструкция по применению K-MINC-2000
4.10.4 Снятие флакона для его замены
Флаконы для увлажнения следует заменять, когда уровень
стерильной воды достигает отметки MIN FILL на передней
поверхности флакона. Если устройство MINC+ не используется,
удаляйте флаконы и заменяйте их новыми при запуске устройства.
Порядок снятия флакона:
1. Перед продолжением убедитесь в том, что подача газа в
камеру остановлена.
2. Откройте крышку камеры с флаконом, который следует заменить.
3. Сместите верхнюю задвижку ФУ назад и извлеките Т-образный
переходник флакона из паза в опорной пластине камеры. Для
извлечения трубки Т-образного переходника из опорной
пластины камеры можно воспользоваться язычком на
основании опоры ФУ.
4. Удерживая конец Т-образного переходника флакона как можно
выше для предотвращения утечки воды, захватите верхнюю
задвижку или переднюю часть флакона и с поворотом извлеките
флакон из отсека ФУ, пока флакон не займет положение под углом
примерно 10–15 градусов.
5. Осторожно потяните флакон назад из отсека ФУ, чтобы
отсоединить корпус уплотнителя ФУ от газоподающего гнезда
отсека ФУ, причем муфта фильтра ФУ должна остаться на
удаляемом флаконе.
6. Удалите флакон в отходы в контейнере или мешке для
биологически опасных материалов.
4.11 Активация устройства
Включение MINC+
1. Подключите стандартный IEC штекер на шнуре питания к
соответствующей гнездной части на задней панели MINC+.
2. Присоедините шнур питания к розетке электросети с
заземляющим контактом.
3. Включите подачу газа, обеспечивая установку давления газа на
входе MINC+ 150 ± 15 кПа.
4. Включите электропитание MINC+.
MINC+ выполнит тест самопроверки и запустит центральную
консоль. На дисплей каждой камеры будет кратковременно выведена
версия встроенного программного обеспечения. Тест самопроверки
может занять примерно одну минуту. После теста самопроверки при
первом запуске MINC+ по умолчанию переходит в активный режим.
Элементы управления внутренней средой инкубатора покажут,
что обе нагревательные камеры активны и установлены на 37,0 °C,
подача газа отключена и контроль уровня воды отключен. Для
настройки параметров устройства, если это необходимо, обратитесь
к разделу 4.14.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ
ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ. Внутренние электрические цепи
работают, если устройство подключено к сети, независимо от
того, включено ли устройство или оно находится в режиме ожидания.
ВАЖНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ: Сразу после включения MINC+
или регулировки температуры сигнал тревоги температуры
отключается на 120 минут, чтобы устройство достигло
стабильных условий.
4.11.1 Функция кнопки разблокировки
Кнопка разблокировки работает следующим образом: при
прикосновении подается звуковой сигнал и кнопку следует
удерживать в течение двух секунд, пока не загорится подсветка
клавиатуры, свидетельствующая о ее активном состоянии.
Клавиатура останется активной в течение 5 секунд после последнего
ввода. Кнопка разблокировки остается постоянно подсвеченной,
пока MINC+ находится в активном состоянии.
4.11.2 Переход в режимы ожидания и активности
Когда MINC+ находится в режиме ожидания, экраны центральной
консоли и камер погашены. Когда MINC+ находится в активном
состоянии, сенсорный экран центральной консоли и элементы
управления камерами активны и могут быть использованы.
Для перехода в режим ожидания выполните следующее:
1. Коснитесь кнопки разблокировки для активации клавиатуры.
2. Коснитесь кнопки включения питания и удерживаете ее, пока
устройство завершает работу и переходит в режим ожидания.
Для перехода в активный режим выполните следующее:
1. Коснитесь кнопки включения питания и удерживайте ее. MINC+
подаст звуковые сигналы и активирует дисплеи камер, после чего
отпустите кнопку включения питания. Экран состояния камеры
запустится примерно через 6–10 секунд.
2. Подождите примерно 40–60 секунд до завершения
последовательности загрузки центральной консоли.
3. Теперь MINC+ находится в активном режиме.
4.12 Первоначальная конфигурация
4.12.1 Присвоение имени инкубатору
По умолчанию именем инкубатора MINC+ является его серийный
номер. Важно присвоить прибору значимое имя, которое позволит
его идентифицировать в сети из нескольких устройств MINC+.
Для присвоения имени выполните следующее:
1. На центральной консоли коснитесь вкладки Settings
(Настройки).
2. Коснитесь вкладки General (Общие).
3. Коснитесь значка карандаша в текстовом окне рядом с Incubator
name (Имя инкубатора), чтобы ввести имя. Присвойте инкубатору
имя (не более 20 символов), значимое для лаборатории или места
расположения устройства. В имени допустимы следующие символы:
0-9, a-z, A-Z, -, _, ., (, ), #, @, &.
4. Коснитесь Save (Сохранить), чтобы сохранить присвоенное имя.
4.12.2 Присвоение языка
Для присвоения языка выполните следующее:
1. На центральной консоли коснитесь вкладки Settings
(Настройки).
2. На вкладке Settings (Настройки) коснитесь Language (Язык) и
прокрутите список вверх или вниз для выделения нужного языка.
3. Коснитесь Save (Сохранить) для сохранения изменений. По
умолчанию установлен английский язык.
4.12.3 Конфигурация сети (опция в случае подключения к
программному обеспечению DishTrace PC)
Подключение непосредственно к ПК или через коммутатор Ethernet
потребует присвоения статических IP-адресов. В ином случае при
соединении через коммутатор Ethernet с сервером DHCP IP-адрес
будет присвоен автоматически.
Динамическое присвоение IP-адресов
По умолчанию устройству MINC+ IP-адрес присваивается
автоматически при подключении к серверу DHCP. Присвоенный
IP-адрес можно увидеть на экране Настройки -> Сеть. DishTrace PC
выполняет автоматический поиск каждого устройства MINC+ в сети.
Если установленный по умолчанию IP-адрес 169.254.x.x по-прежнему
отображается на экране «Сеть», это значит, что устройство MINC+ не
может получить доступ к серверу DHCP. Проверьте предварительные
условия в разделе 3.3 или обратитесь в службу поддержки вашей сети.
Статическое присвоение IP-адреса
Эту конфигурацию следует выбирать, если сервер DHCP отсутствует
в сети MINC+. Все устройства в сети должны находиться в одной
подсети (первые три поля IP-адреса). Большинство ПК поддерживают
подсеть в форме 10.0.0.x, где x является любым числом от 2 до 253.
Число в положении x должно быть уникальным для каждого ПК и
устройства MINC+ в сети.
Установка статического IP-адреса на ПК (последовательности
могут быть различными в зависимости от конфигурации Windows)
1. Через Панель управления/Центр управления сетями и
общим доступом Изменение параметров адаптера, затем
выберите Ethernet.
2. В окне Свойства Ethernet на вкладке Сетевые подключения
выберите Протокол Интернета версии 4 (TCP/IPv4).
3. Поставьте отметку на кнопке Использовать следующий IP-адрес.
4. В текстовом окне IP-адрес введите номер подсети 10.0.0.x, где x
является уникальным номером этого устройства.
5. Введите Маску подсети 255.255.255.0
6. Щелкните OK для сохранения изменений и закрытия окна общего
доступа к сетям.
Настройка статического адреса на MINC+
1. На вкладке Настройки коснитесь Сеть, после чего коснитесь
флажка Статический IP.
2. Отредактируйте IP-адрес и введите 10.0.0.x, где x является
уникальным номером этого MINC+. Коснитесь OK.
3. Отредактируйте Маска подсети и введите 255.255.255.0.
Коснитесь OK.
4. Коснитесь Сохранить.
Добавление устройств MINC+ в DishTrace PC вручную
1. На вкладке Инкубаторы введите статический IP-адрес,
присвоенный подключаемому устройству MINC+, после чего
коснитесь Добавить. В течение 30 секунд на экран должны быть
выведены сведения об инкубаторе.
4.12.4 Проверка даты и времени
Настройки даты и времени важны, так как они используются при
создании отчетов MINC+. Для проверки правильности даты и
времени выполните следующее:
1. На вкладке Настройки коснитесь вкладки Дата/время, после
чего коснитесь Часовой пояс. Проверьте правильность
отображаемого местного времени и даты.
17-12
Русский
17