Przegląd Instrukcji; Przeznaczenie Niniejszego Dokumentu; Wyjaśnienie Piktogramów; Docelowi Odbiorcy - Cook Medical Minc+ Gebrauchsanweisung

K-MINC-2000 Instrukcja użycia
1. Przegląd instrukcji

1.1 Przeznaczenie niniejszego dokumentu

Niniejszy przewodnik opisuje działanie systemu inkubatora stołowego MINC+
(K-MINC-2000) wraz z jednorazową butlą do nawilżania (K-MINC-2000-HF).
1.2 Wyjaśnienie piktogramów
Na przednim i tylnym panelu inkubatora stołowego MINC+, opakowaniu
urządzenia i/lub opakowaniu sterylnej butli do nawilżania znajdują się
poniższe piktogramy.
Przestroga: Przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia
należy zapoznać się ze wszystkimi ostrzeżeniami i środkami
ostrożności zawartymi w instrukcji użycia.
Sprawdzić w instrukcji użycia
Gotowość/Wł.
Odblokuj
Włączanie/wyłączanie przepływu gazu
Zwiększyć/zmniejszyć nastawę temperatury
Włączanie/wyłączanie poziomu wody
Włączanie/wyłączanie elementu grzejnego
Łącze USB
Obciążalność styków alarmowych normalnie otwartych/
normalnie zamkniętych
Cylinder gazu
Tolerancja ciśnienia gazu na wlocie/maksymalne
135 kPa - 165 kPa
natężenie przepływu
600 mL/min
Wlot dostarczanego gazu
Zasilanie/częstotliwość/maksymalny pobór mocy
Przycisk resetowania układu środkowej konsoli
Połączenie z siecią Ethernet
Stopień zabezpieczenia obudowy przed ciałami
14
IP31
stałymi i płynami
Utylizować zgodnie z dyrektywą w sprawie zużytego
sprzętu elektrycznego i elektronicznego (WEEE)
(2012/19/EU)
Numer seryjny
Upoważniony przedstawiciel we Wspólnocie
Europejskiej / Unii Europejskiej
Numer katalogowy
REF
SN
Oznaczenie zgodności CE
Oznaczenie zgodności UL
Wyrób medyczny
Limit temperatury
Ograniczenie wilgotności
Wymagane jest podnoszenie przez dwie osoby
Tą stroną do góry
Ostrożnie, produkt delikatny
Rx only
Wyłącznie na zlecenie
Chronić przed wilgocią
Producent
Chronić przed światłem słonecznym
Nie używać, jeśli opakowanie zostało uszkodzone;
sprawdzić w instrukcji użycia
Data produkcji
Numer serii
Sterylizowany tlenkiem etylenu (1)
STERILE EO
Ilość w pudełku (1)
Termin ważności (1)
Nie używać ponownie (1)
Nie wolno sterylizować ponownie (1)
Uwaga (1): Symbole umieszczone tylko na opakowaniu jałowej jednorazowej
butli do nawilżania.

1.3 Docelowi odbiorcy

Niniejsza instrukcja jest przeznaczona dla lekarzy i upoważnionych
przedstawicieli serwisu firmy Cook Medical zajmujących się obsługą lub
konserwacją inkubatora stołowego MINC+.
1.4 Ostrzeżenia i ważne uwagi
Fragmenty tekstu w niniejszej „Instrukcji użycia" mogą być opatrzone
piktogramami i (lub) wydrukowane wytłuszczoną czcionką. Fragmenty te
to ostrzeżenia i ważne uwagi, i są one używane w następujący sposób:
OSTRZEŻENIE: Zagrożone może być bezpieczeństwo
użytkownika. Zignorowanie tej informacji może spowodować
obrażenia operatora, uszkodzenie urządzenia lub jego zawartości!
OSTRZEŻENIE: ZAGROŻENIE BIOLOGICZNE
OSTRZEŻENIE: ZAGROŻENIE PORAŻENIEM PRĄDEM
ELEKTRYCZNYM
OSTRZEŻENIE: ZAGROŻENIE WYBUCHEM
OSTRZEŻENIE: ZAKŁÓCENIA NA CZĘSTOTLIWOŚCIACH
RADIOWYCH
WAŻNA UWAGA
Symbol ten wskazuje, że ten produkt nie może być traktowany
jak odpad komunalny. Utylizacja tego produktu musi się
odbywać zgodnie z dyrektywą w sprawie zużytego sprzętu
elektrycznego i elektronicznego (WEEE) (2012/19/UE).
Należy upewnić się, że produkt jest prawidłowo utylizowany.
Niewłaściwe postępowanie z odpadami pochodzącymi z tego
produktu może spowodować potencjalne zagrożenia dla
środowiska i zdrowia człowieka. Bardziej szczegółowe informacje
na temat utylizacji tego produktu można uzyskać od lokalnego
urzędu miejskiego lub przedstawiciela serwisu firmy Cook Medical.
Firma Cook spełnia swoje zobowiązania prawne w zakresie
dyrektyw w sprawie zużytego sprzętu elektrycznego
i elektronicznego (WEEE) i odpadów opakowaniowych poprzez
własny program odbioru oraz poprzez krajowe programy odbioru.
Informacje na temat prawidłowego recyklingu odpadów
elektrycznych i elektronicznych lub odpadów opakowaniowych
znajdują się na stronie https://www.cookmedical.com/about/
sustainability-environmental-practices/waste-electrical-
electronic-equipment-directive/.
14-3
Polski