Импортиране На Сертификат На Dishtrace Pc В Minc; Установяване На Сигурна Мрежа; Стартиране На Dishtrace Pc; Работа С Камерите - Cook Medical Minc+ Gebrauchsanweisung

K-MINC-2000 Инструкции за употреба
3. Изберете Компютърен акаунт и кликнете върху бутона
Следващ.
4. При избор по подразбиране на Локален компютър, кликнете
върху бутона Край.
5. Кликнете върху бутона OK, за да завършите добавянето
на снап-ин.
6. Разгърнете Сертификати - локален компютър -> Лични ->
Сертификати, както е показано по-долу:
7. Кликнете с десен бутон върху клиентския сертификат (името
на персоналния компютър в полетата Издаден на и Издаден
от) и изберете Всички задачи -> Експортиране... Това е
самоподписан сертификат, създаден от инсталирането на
DishTrace PC.
8. Натиснете Следващ в Certificate Export Wizard, за да отидете на
Експортиране на частен ключ.
9. Изберете Не, не експортирай частен ключ и кликнете върху
Следващ.
10. Изберете формат DER encoded binary X.509(.CER) и натиснете
бутона Следващ.
11. Разлистете до USB драйва и дайте желаното име на файл за
сертификата (напр. PC name) и кликнете върху Запазване.
12. Изберете Следващ, за да запазите файла със сертификата в USB
драйва и натиснете бутона Край, за да експортирате клиентския
сертификат. Certificate Export Wizard трябва да покаже, че
експортът е бил успешен. Кликнете върху OK.
13. Излезте от помощното приложение за снап-ин. Не запазвайте
настройките на конзолата.
14. Извадете USB драйва, съдържащ сертификата на персоналния
компютър.
4.13.6 Импортиране на сертификат на DishTrace PC в MINC+
Сертификатът на персоналния компютър трябва да се импортира във
всяко устройство MINC+, за да се позволи установяване на сигурна
комуникационна връзка.
Използвайки USB драйва, съдържащ сертификата на персоналния
компютър, създаден според Раздел 4.13.5, изпълнете следните стъпки:
1. Въведете USB драйва в предния панел на устройството MINC+.
2. Навигирайте до Настройки -> екран Мрежа.
3. Уверете се, че IP адрес е валиден, както е посочено в
Раздел 4.12.3.
4. Натиснете иконата с молив от дясната страна на текстовото поле
Сертификат.
5. Натиснете бутона Импортирайте нов сертификат и потвърдете
действието с натискане на бутона Импортирай.
Ако натиснете символа с лупа от дясната страна на текстовото
поле за сертификат, в кутийка за превъртане може да се види
списък на вече наличните в устройството MINC+ сертификати на
персонални компютри.
4.13.7 Установяване на сигурна мрежа
След като сертификатът на персоналния компютър с DishTrace PC
се импортира във всички устройства MINC+, може да се установи
сигурна мрежа.
Трябва да се изпълнят следните стъпки, когато DishTrace PC се
стартира от администратор. Стартирайте DishTrace PC чрез кликване
с десен бутон върху стартовата икона на DishTrace PC или избиране
на DishTrace PC от менюто на програмата на Cook Medical и избиране
след това на Run as administrator (Стартиране като администратор).
При стартиране на програмата DishTrace PC ще се покаже обобщение
на статуса на свързаните устройства MINC+ в горната част на екрана,
като едно от следните:
• Отключен катинар N – Където N е броят на откритите устройства
MINC+, които нямат сигурна връзка.
• Онлайн: N – Където N е броят на устройствата MINC+, които имат
сигурна връзка.
• Офлайн: N – Където N е броят на устройствата MINC+, които имат
сигурна връзка, но в момента не работят.
За да създадете сигурна връзка към устройствата MINC+, кликнете
върху символа Отключен катинар. Това ще отвори екран като
показания по-долу:
Незащитените устройства MINC+ се показват в кутийката Списък
в долната част на екрана. За да създадете сигурна връзка към
инкубатор COOK001, например, изпълнете следните стъпки:
1. Кликнете върху символа (+) в колоната Връзка. DishTrace ще
инициира сигурно свързване с устройството MINC+ и ще покаже
диалог, искащ от потребителя да приеме сертификат, изпратен от
устройството MINC+.
2. Приемете сертификата. След като приемете сертификата, ще се
стартира помощното приложение на операционната система
Windows за сертификати и ще попита дали трябва да се довери на
сертификата и да го съхрани в хранилището със сертификати на
персоналния компютър.
3. Изберете да се доверите на сертификата. Сертификатът ще се
съхрани и ще се създаде сигурна комуникационна връзка.
4. Повторете стъпките по-горе за всички устройства MINC+ в
списъка. При създаването на сигурна връзка за всяко устройство
MINC+, устройството ще се премества в списъка с инкубатори.
4.13.8 Стартиране на DishTrace PC
За да стартирате софтуера DishTrace PC, направете едно от следните
неща:
• Кликнете върху краткия път на DishTrace PC на работния плот.
• Кликнете върху стартовия бутон на операционната система
Windows, превъртете до папката на Cook Medical и кликнете върху
елемента DishTrace PC.
Ще се появи екранът Инкубатори и след 30 секунди той ще
открие всички устройства MINC+, свързани към мрежата. Екранът
Инкубатори се показва по подразбиране.
4.14 Работа с камерите
4.14.1 Активиране на клавиатура на инкубационната камера
Преди да могат да се променят настройките на инкубационната
камера на MINC+, клавиатурата й трябва да се активира.
За да активирате клавиатурата на инкубационната камера, изпълнете
следните стъпки:
1. Докоснете бутона Откл. Ще се чуе звук, за да покаже, че MINC+ е
разпознало докосването на бутона.
2. Продължете да докосвате бутона Откл. за две секунди и след
това ще светне подсветката на клавиатурата.
3. Сега са активни и лявата, и дясната клавиатури.
2-14
Български
2