COOK Medical MINC+ Gebrauchsanweisung Seite 643

Bruksanvisning för K-MINC-2000
6.4 Funktionstest vid sex månader
För att skydda MINC+ och bevara dess prestanda krävs regelbundna
kontroller för att tidigt detektera eventuella funktionsfel i apparaten.
Användaren eller en behörig tekniker måste regelbundet testa apparaten
för att utvärdera dess funktionalitet.
Följande måste testas var sjätte månad:
• Temperatur
• Gasflödeshastighet
• Externa larmkontakter. Funktionaliteten för de externa
larmkontakterna kontrolleras också internt varje gång MINC+ slås på.
Det rekommenderas därför att strömmen till apparaten stängs av i
regelbundna intervaller, så som vid rengöring och flaskbyte som ett
föreslaget minimum.
6.4.1 Temperatur
Ställ in varje kammares temperatur på 37,0 °C. Sätt in en
termoelementtråd genom gasutloppsslangen i varje kammare, som
visas i diagrammet nedan. Säkerställ att sensortråden är tillräckligt tunn
så att den inte ockluderar gasflödet. Placera en Nunc-skål med fyra
brunnar i den främre yttre skålplatsen i varje kammare, så att brunnen
med termoelementet är i läget som visas nedan. Fyll brunnen som har
termoelementet med 1 mL vatten, stäng kammarens lock och låt det
gå tillräckligt lång tid för att termoelementen ska balanseras termiskt.
Temperaturvärdet ska vara 37,0 ± 0,2 °C.
Kontakta ditt serviceombud från Cook Medical om mätresultaten ligger
utanför de acceptabla intervallen.
För att mäta temperaturen, måste termoelementet vara säkrad så att
spetsen är nedsänkt i vätskan och den nuddar botten på skålen och
blir kvar i det läget när skålen sätts in och kammarlocket stängs. Det
rekommenderas att termoelementet och termometerns avläsning ska
kalibreras vid 37,0 °C för att kompensera vid någon avvikelse mellan den
verkliga temperaturen och det indikerade värdet, om det behövs.
Termometer
Uppmätta temperaturer blir den inställda temperaturens börvärde ± 0,2 °C.
VIKTIG ANMÄRKNING: För att undvika att skada locktätningen ska du
inte föra termoelementets tråd genom locktätningen.
6.4.2 Gasflödeshastighet
För att testa gasflödeshastigheten:
1. Sätt in en helt fylld flaska i varje befuktningsflaskas hållare.
2. Vänta tills en normal flödescykel initieras och graden av bubblande
verkar stabil.
3. Räkna antalet bubblor som bildas mot varje flaskas framsida under
en minut. Antalet bubblor som bildas i varje flaska ska vara minst
9 per minut. Bubbelantalet per minut kan variera avsevärt mellan
flaskorna, det kan finnas ett överskott på 25 bubblor per minut.
6.4.3 Externa larmkontakter
För att testa de externa larmkontakterna ska du säkerställa att
minst en värmekammare är aktiv och sedan koppla bort MINC+ från
strömförsörjningen. Kontakterna ska öppnas eller stängas (beroende
på vilken som är i den normala positionen) ungefär två minuter senare.
19
Kontakterna ska aktiveras till det motsatta från deras normala status. Efter
att du bekräftat att kontakterna har aktiverats, anslut apparaten igen till
strömförsörjningen. Kontakterna ska sedan återställas till sin normala
position (dvs. normal öppen eller normalt stängd).
Kontakta din representant hos Cook Medical om kontakterna inte aktiveras.
Termometer
6.5 Inspektion utförd av ett auktoriserat serviceombud från
Cook Medical
VARNING! Innehåller inga delar som kan repareras av användaren!
Inspektioner minst en gång per år
För kontinuerlig driftprestanda för MINC+ måste ett auktoriserat
serviceombud från Cook Medical underhålla apparaten en gång per år.
Serviceombudet kommer att bedöma driftsfunktionen av vattennivåns
detektor, gasflöde och temperaturkontrollsystem samt externa
larmkontakter.
Auktoriserade serviceombud
All service, så som förändringar, reparationer, kalibreringar osv., får
endast utföras av tillverkaren eller av serviceombud som auktoriserats
av tillverkaren.
Ansvarsskyldighet
Tillverkaren är fri från all ansvarsskyldighet för driftssäkerhet i MINC+ om
apparaten avsiktligen har öppnats och icke auktoriserade personer har
utfört reparationer på eller förändrat apparaten under garantiperioden.
Certifiering
Ägaren av MINC+ kommer att erhålla ett undertecknat certifikat från
serviceombudet med alla inspektioner eller reparationer. Detta certifikat
anger typen och omfattningen av den service som utförts, servicedatumet
och serviceföretagets namn.
Teknisk dokumentation
Om tillverkaren bifogar teknisk dokumentation innebär det inte att
användaren auktoriserats att utföra reparationer, justeringar eller
förändringar av MINC+ eller engångsartiklarna.
6.6 Returneringsförfarande
VARNING! BIOLOGISK RISK. Innan du returnerar en produkt måste
du märka den tydligt med en kontamineringsvarning och försegla den i en
plastpåse som är förseglad i en andra plastpåse. När du skickar MINC+ ska
du säkerställa att befuktningsflaskorna och allt kammarinnehåll avlägsnats
innan transporten.
VIKTIG ANMÄRKNING: När artiklar returneras ska
originalförpackningen användas. Tillverkaren tar inget ansvar för skador
som uppstår under transport om sådana skador orsakas av otillräcklig
transportförpackning.
Alla apparater eller engångsartiklar som ska returneras måste förberedas
enligt beskrivningen nedan för att skydda serviceombudet och
säkerställa transportsäkerheten.
För att returnera MINC+
1. Återställ MINC+ till dess fabriksinställningar för att ta bort patient-
och skålinformation. Se avsnitt 5.4.22.
2. Rengör enheten enligt beskrivningen om rengöring i avsnitt 6.2.
3. Placera artikeln i originalförpackningen. Säkerställ att apparaten är i
originalpåsen och att påsen är förseglad med tejp.
4. Bifoga följande information:
• Ägarens namn.
• Ägarens adress.
• Modelltyp.
• Serienummer för utrustningen (finns på baksidan av MINC+, eller
kan hittas genom att peka på Inställningar och sedan peka på
Information på mittkonsolen).
• Beskrivning av skadan eller felet.
Tillverkaren har rätt att vägra utföra reparationer om den produkt som
mottagits är kontaminerad.
19-27
Svenska