COOK Medical MINC+ Gebrauchsanweisung Seite 136

K-MINC-2000 Brugsanvisning
Vejledning og fabrikantens erklæring – elektromagnetiske emissioner
MINC+ Benchtop Incubator er beregnet til brug i det elektromagnetiske miljø, der er angivet herunder. Kunden eller slutbrugeren af MINC+ Benchtop
Incubator skal sikre, at den bruges i et sådant miljø.
Emissionstest Overensstemmelse Elektromagnetisk miljø, vejledning
RF-emissioner
Gruppe 1
CISPR 11
RF-emissioner
Klasse B
CISPR 32
Harmoniske
emissioner Klasse A, Klasse D
IEC 61000-3-2
Ledningsbårne
Gruppe 1
emissioner
Klasse B-grænser
CISPR 11
Ledningsbårne
emissioner Klasse B-grænser
CISPR 32
Spændingsudsving/
flimmeremissioner Opfylder kravene
IEC 61000-3-3
Nærfelter fra trådløst RF-kommunikationsudstyr
Testfrekvens Bånd
(MHz) (MHz)
385 360-390
450 430-470
710
745 704-787
780
810
870
800-960
930
1720
1845
1700-1990
1970
2450 2400-2570
5240
5500 5100-5800
5785
Bemærk: Hvis det er nødvendigt for at opnå IMMUNITETS-testniveauet, kan afstanden mellem den udsendende antenne og ME-udstyret eller
ME-systemet reduceres til 1 m. The 1 m test distance is permitted by IEC 61000-4-3.
1. For nogle tjenester er kun uplink-frekvenserne medtaget.
2. Bæresignalet skal moduleres ved hjælp af et firkantet bølgesignal med 50 % driftscyklus.
3. Som alternativ til FM-modulation kan 50 % pulsmodulation ved 18 Hz anvendes, da det ville være værste tilfælde, selv om det ikke udgør en
egentlig modulation.
ADVARSEL: Brug af dette udstyr ved siden af eller stablet med andet udstyr bør undgås, da det kan resultere i forkert drift. Hvis sådan brug er nødvendig,
skal dette udstyr og det andet udstyr observeres for at bekræfte, at de fungerer normalt.
ADVARSEL:Brug af andre kabler end dem, der er specificeret eller er leveret af udstyrets fabrikant, kan føre til øget elektromagnetisk emission eller nedsat
elektromagnetisk immunitet for udstyret og føre til, at det fungerer forkert.
ADVARSEL: Bærbart RF-kommunikationsudstyr (herunder perifert udstyr såsom antennekabler og eksterne antenner) bør ikke anvendes tættere end 30
cm (12 tommer) på nogen del af MINC+-enheden, herunder kabler specificeret af fabrikanten. Ellers vil det medføre forringelse af dette udstyrs ydeevne.
MINC+ Benchtop Incubator bruger kun RF-energi til dens interne funktion. Derfor er dens RF-emission
meget lav og vil sandsynligvis ikke interferere med elektronisk udstyr i nærheden.
MINC+ Benchtop Incubator er egnet til brug alle steder, herunder i hjemmet og på de steder, hvor
der er direkte tilslutning til det offentlige lavspændingsnetværk, som forsyner bygninger, der bruges
til beboelsesformål.
Service 1 Modulation 2
Impuls-
TETRA 400 modulation
2
18 Hz
FM 3
GMRS 460
± 5 kHz afvigelse
FRS 460
1 kHz sinus
Pulsmodulation 2
LTE-bånd 13, 17
217 Hz
GSM 800/900
TETRA 800
Pulsmodulation 2
iDEN 820
18 Hz
CDMA 850
LTE-bånd 5
GSM 1800
CDMA 1900
Pulsmodulation 2
DECT
217 Hz
LTE-bånd 1, 3,
4, 25; UMTS
Bluetooth
WLAN Impuls-
802.11 b/g/n RFID modulation
2
2450 217 Hz
LTE-bånd 7
WLAN 802.11 Pulsmodulation
2
a/n 17 Hz
Maksimal Afstand
effekt (m)
(W)
1,8 0,3
2 0,3
0,2 0,3
2 0,3
2 0,3
2 0,3
0,2 0,3
4-32
Dansk
Immunitetstest- Minimal
niveau separationsafstand
(V/m) (m)
27 0,3
28 0,3
9 0,3
28 0,3
28 0,3
28 0,3
9 0,3
4