Einrichten Eines Sicheren Netzwerks; Ausführen Von Dishtrace Pc; Kammerbedienung; Aktivieren Des Inkubationskammer-Tastenfelds - Cook Medical Minc+ Gebrauchsanweisung

Gebrauchsanweisung für den K-MINC-2000
3. Computerkonto auswählen und die Schaltfläche Weiter klicken.
4. Bei der Standardauswahl Lokaler Computer die Schaltfläche
Beenden klicken.
5. Die Schaltfläche OK klicken, um die Aufnahme des neuen Snap-Ins
abzuschließen.
6. Den Ordner Zertifikate - Lokaler Computer -> Persönlich ->
Zertifikate aufklappen, wie nachstehend abgebildet:
7. Mit der rechten Maustaste auf das Client-Zertifikat (PC-Name in den
Feldern Ausgestellt für und Ausgestellt von) klicken und Alle
Aufgaben -> Exportieren... auswählen. Es handelt sich um ein
selbstsigniertes Zertifikat, das durch die Installation von DishTrace PC
erstellt wurde.
8. Auf Weiter im Zertifikatexport-Assistenten drücken, um zu „Privaten
Schlüssel exportieren" zu gelangen.
9. Die Option Nein, privaten Schlüssel nicht exportieren auswählen
und auf Weiter klicken.
10. Das Format DER-codiert-binär X.509(.CER) auswählen und die
Schaltfläche Weiter drücken.
11. Zum USB-Laufwerk navigieren, den gewünschten Dateinamen für das
Zertifikat (z. B. den PC-Namen) angeben und auf Speichern klicken.
12. Weiter auswählen, um die Zertifikatdatei auf dem USB-Laufwerk
zu speichern, und die Schaltfläche Beenden drücken, um das
Client-Zertifikat zu exportieren. Der Zertifikatexport-Assistent sollte
anzeigen, dass der Export erfolgreich war. Auf OK klicken.
13. Das Snap-In-Hilfsprogramm verlassen. Die Konsoleneinstellungen
nicht speichern.
14. Das USB-Laufwerk mit dem PC-Zertifikat entfernen.
4.13.6 Importieren des DishTrace PC Zertifikats in den MINC+
Das PC-Zertifikat muss in jeden MINC+ importiert werden, damit eine
sichere Kommunikationsverbindung aufgebaut werden kann.
Mit dem in Abschnitt 4.13.5 erstellten USB-Laufwerk, auf dem sich das
PC-Zertifikat befindet, die folgenden Schritte ausführen:
1. Das USB-Laufwerk auf der Vorderseite des MINC+ Geräts einstecken.
2. Zum Bildschirm Einstellungen -> Netzwerk navigieren.
3. Sicherstellen, dass die angezeigte IP-Adresse wie in Abschnitt 4.12.3
erläutert gültig ist.
4. Das Stiftsymbol auf der rechten Seite des Textfeldes Zertifikat
drücken.
5. Die Schaltfläche Neues Zertifikat importieren drücken und die
Aktion bestätigen, indem die Schaltfläche Import gedrückt wird.
Wenn das Lupensymbol auf der rechten Seite des Zertifikat-Textfeldes
gedrückt wird, wird in einem Scrollfeld eine Liste der bereits auf dem
MINC+ Gerät vorhandenen PC-Zertifikate angezeigt.

4.13.7 Einrichten eines sicheren Netzwerks

Nachdem das DishTrace PC Zertifikat in alle MINC+ Geräte importiert
wurde, kann ein sicheres Netzwerk eingerichtet werden.
Die folgenden Schritte müssen durchgeführt werden, während DishTrace
PC von einem Administrator ausgeführt wird. DishTrace PC starten, indem
das DishTrace PC Startsymbol mit der rechten Maustaste geklickt oder
DishTrace PC aus dem Cook Medical Pogramm-Menü und anschließend
die Option Als Administrator ausführen ausgewählt wird.
Beim Start des DishTrace PC Programms wird am oberen Bildschirmrand
eine Zusammenfassung des Status der angeschlossenen MINC+ Geräte
mit einem der folgenden Symbole angezeigt:
• Offenes Schlosssymbol N – N steht für die Anzahl der festgestellten
MINC+ Geräte, die keine sichere Verbindung haben.
• Online: N – N steht für die Anzahl der MINC+ Geräte, die eine sichere
Verbindung haben.
• Offline: N – N steht für die Anzahl der MINC+ Geräte, die eine sichere
Verbindung haben, jedoch derzeit nicht in Betrieb sind.
Um eine sichere Verbindung zu den MINC+ Geräten aufzubauen, das
Symbol Offenes Schloss klicken. Daraufhin wird der nachstehend
abgebildete Bildschirm angezeigt:
Die ungesicherten MINC+ Geräte sind im Listenfeld am unteren
Bildschirmrand aufgeführt. Um z. B. eine sichere Verbindung zum
Inkubator COOK001 aufzubauen, die folgenden Schritte ausführen:
1. Auf das Symbol (+) in der Spalte „Anschluss" klicken. DishTrace
leitet eine sichere Verbindung mit dem MINC+ Gerät ein und zeigt
ein Dialogfeld mit der Aufforderung an, ein vom MINC+ Gerät
geschicktes Zertifikat zu akzeptieren.
2. Das Zertifikat akzeptieren. Nachdem das Zertifikat akzeptiert wurde,
startet das Zertifikat-Hilfsprogramm des Windows-Betriebssystems
und fragt, ob das Zertifikat vertrauenswürdig ist und im Zertifikat-
Repository des PCs abgelegt werden soll.
3. Bejahen, dass das Zertifikat vertrauenswürdig ist. Das Zertifikat wird
gespeichert und eine sichere Kommunikationsverbindung aufgebaut.
4. Die obigen Schritte für alle MINC+ Geräte auf der Liste wiederholen.
Wenn für ein MINC+ Gerät eine sichere Verbindung aufgebaut wird,
wird es jeweils in die Inkubatorliste verschoben.
4.13.8 Ausführen von DishTrace PC
Um die DishTrace PC Software auszuführen, nach einer der folgenden
Methoden vorgehen:
• Auf die Verknüpfung für DishTrace PC auf dem Desktop klicken.
• Auf die Start-Schaltfläche des Windows Betriebssystems klicken, nach
unten zum Ordner „Cook Medical" scrollen und auf den Eintrag für
DishTrace PC klicken.
Der Bildschirm Inkubatoren wird angezeigt und nach 30 Sekunden
werden ggf. an das Netzwerk angeschlossene MINC+ Geräte erkannt.
Der Bildschirm Inkubatoren wird standardmäßig angezeigt

4.14 Kammerbedienung

4.14.1 Aktivieren des Inkubationskammer-Tastenfelds

Bevor jegliche Einstellungen der MINC+ Inkubationskammern geändert
werden können, muss das Inkubationskammer-Tastenfeld aktiviert werden.
Um das Inkubationskammer-Tastenfeld zu aktivieren, die folgenden
Schritte ausführen:
1. Die Entriegelungstaste berühren. Ein Signalton erklingt, um
anzuzeigen, dass das MINC+ Gerät die Tastenberührung erkannt hat.
2. Die Entriegelungstaste zwei Sekunden lang weiterhin berühren.
Daraufhin leuchtet die Hintergrundbeleuchtung des Tastenfelds auf.
3. Beide Tastenfelder (links und rechts) sind nun aktiv.
5-14
Deutsch
5