Gebruiksaanwijzing voor de K-MINC-2000
4. Installatie en configuratie
4.1 MINC+-tafelincubator
Paragraaf 4.15 bevat een afvinklijst voor installatie en configuratie.
Die moet worden gebruikt om verzekerd te zijn van een correcte
voorbereiding voordat het hulpmiddel in gebruik wordt genomen.
BELANGRIJKE OPMERKING: Om het risico op elektrische schade
te beperken, wordt het gebruik van een UPS (onderbrekingsvrije voeding)
met vermogensstabilisatiefuncties sterk aanbevolen. Verder wordt ook
het volgende sterk aanbevolen om ononderbroken functioneren van het
hulpmiddel te waarborgen:
• Een inrichting voor automatische gascilinderverwisseling die een
minimumdruk van 135 kPa kan handhaven.
• Een responssysteem met alarm op afstand dat personeel waarschuwt
als de gas- of stroomtoevoer hapert.
BELANGRIJKE OPMERKING: Gebruik van andere kabels dan
die geleverd door de fabrikant van deze apparatuur kan verhoogde
elektromagnetische emissies of verlaagde elektromagnetische immuniteit
van deze apparatuur tot gevolg hebben en ertoe leiden dat de apparatuur
niet goed werkt.
BELANGRIJKE OPMERKING: Dit hulpmiddel is door een
onafhankelijke testinstantie gecertificeerd voor gebruik met USB-kabels en
kabels voor alarmen op afstand met een lengte van minder dan 3 meter.
4.2 Uitpakken en inhoud
BELANGRIJKE OPMERKING: Het is belangrijk de verpakking te
bewaren voor toekomstig gebruik. (Zie paragraaf 6.6.)
WAARSCHUWING: De incubator is zwaar – hij weegt ongeveer 24 kg
(53 lb). Gebruik de handgrepen aan de onderkant van de incubator voor het
optillen van het hulpmiddel. Om letsel te voorkomen moet het hulpmiddel
door twee personen worden opgetild wanneer het wordt verplaatst.
4.2.1 Geleverde artikelen
MINC+
™
B E N C H T O P I N C U B AT O R
K-MINC-2000
USER MANUAL
x2
Afbeelding 2: Geleverde artikelen
De volgende artikelen worden in de doos geleverd:
• MINC+-tafelincubator.
• Gebruikershandleiding MINC+.
• Wegwerpbevochtigingsflessen (twee flessen – K-MINC-2000-HF).
• Gevlochten aansluitslang (3 m lang) (K-MINC-BCT-10-300).
• Netsnoer van medische kwaliteit.
• USB-flashdrive met DishTrace PC-software.
• Ethernetkabel voor aansluiting op een netwerk of pc.
• Connector voor extern alarm op achterkant hulpmiddel.
• Magnetische patiëntidentificatieplaatjes (12) op elk kamerdeksel voor
het vastleggen van patiëntgegevens.
• Gasinlaat-T-stuk met schroefdraadbescherming en afsluitdop (op
achterkant hulpmiddel).
• Reageerbuis-cradle in de mediaverwarmingskamer.
• USB-afsluitplaatje in de USB-poort in het voorpaneel.
Inspecteer de MINC+ en alle artikelen onmiddellijk na ontvangst om te
controleren of de inhoud compleet is en of er niets is beschadigd. De
fabrikant aanvaardt uitsluitend claims voor vergoeding die onmiddellijk
naar de vertegenwoordiger of de servicemonteur van Cook Medical
worden gezonden.
BELANGRIJKE OPMERKING: Neem alle artikelen uit de verpakking,
behalve de wegwerpbevochtigingsflessen, die onder steriele omstandigheden
moeten worden gehanteerd.
4.2.2 Overige benodigdheden
De volgende artikelen zijn nodig voor het gebruik van de MINC+, maar
zijn niet inbegrepen in de levering:
• Een betrouwbare netvoedingsbron. Gebruik van een UPS met
vermogensstabilisatiefuncties die geschikt is voor het plaatselijke
netvoedingssysteem wordt sterk aanbevolen.
• Voorgemengd gas van medische kwaliteit. Alle gasconcentraties
moeten binnen een tolerantiebereik van ± 0,2% liggen. De cilinders
moeten zijn voorzien van een analysecertificaat.
• Een eentrapsregelaar voor gas met hoge zuiverheid die de gasinlaat van de
MINC+ van bovengenoemd gas kan voorzien bij 150 kPa (1,5 bar, 22 psi).
• Een inrichting voor automatische gascilinderverwisseling. Om de
continuïteit van de gastoevoer te waarborgen wordt een inrichting
voor automatische gascilinderverwisseling sterk aanbevolen.
• Een bron van steriel gedestilleerd water.
• Een manometer voor het meten van de invoerdruk van het
toegevoerde gas. Dit artikel is niet nodig als de regelaar meters heeft
die de gasuitvoerdruk aangeven.
• Een moersleutel van 9/16 inch voor het aandraaien van de
aansluitingen van de gevlochten aansluitslang.
• Een pc/laptop met ethernetverbinding voor de DishTrace PC-software.
• Toegang tot een ethernetnetwerk als er meerdere incubators
(maximaal 50) gebruikt gaan worden met de DishTrace PC-software.
BELANGRIJKE OPMERKING: Als een langere gevlochten aansluitslang
vereist is, vraag dan de vertegenwoordiger van Cook Medical om
nadere inlichtingen.
4.3 Voorkant van het hulpmiddel
Bedieningselementen op de voorkant
De voorkant van de MINC+-incubator heeft twee gebruiksvriendelijke
bedieningspanelen met verlichte knoppen. Elke functie wordt op het
scherm boven de knoppen weergegeven, zodat u gemakkelijk kunt zien
wat er in elke kamer gebeurt.
BELANGRIJKE OPMERKING: De bedieningsknoppen op
het voorpaneel zijn aanraakknoppen met een nabijheidssensor en
reageren niet op grotere drukuitoefening met de vingers. De MWC-
temperatuurafstelknoppen zijn drukschakelaarknoppen en reageren niet
op grotere drukuitoefening met de vingers. De werking van een knop wordt
niet herhaald als de knop ingedrukt wordt gehouden; haal de vinger van het
paneel af en raak de knop opnieuw aan als u de invoer wilt herhalen.
2
3
4
1
11
14
12
13
Afbeelding 3: Bedieningselementen en functies op voorkant
Hieronder worden de schermpictogrammen, knoppen, schermen en
kamers beschreven:
Knoppen en functies
1
Bevochtigingsflessen
2
3
4
Gasuitlaatpoort
5
Kamerdeksel
Mediaverwarmingskamer
6
(MWC)
12-6
Nederlands
5
6
7
9
8
10
Beschrijving
Stand-by/aan. Ingedrukt houden tot u
een pieptoon hoort. Het toetsenpaneel
hoeft niet te worden ontgrendeld om
van stand-by naar aan te schakelen.
Een steriele wegwerpbevochtigingsfles
voor elke incubatiekamer
Statusscherm linkerkamer
Poort waardoor gas uit de kamer
kan komen
Deksel van de incubatiekamer
Kamer gebruikt om een stabiele
temperatuur te handhaven voor
reageerbuisjes met vloeistoffen die
voor IVF worden gebruikt, zoals media
en overlay-olie
12