Povezivanje S Plinskim Cilindrom; Povezivanje S Jednim Uređajem; Povezivanje Za Više Uređaja; Ispitivanje Curenja Plina - Cook Medical Minc+ Gebrauchsanweisung

Upute za uporabu K-MINC-2000
• Mogućnost priključivanja plinskih cilindara koji sadrže posebnu
mješavinu plinova medicinske kvalitete.
• Tlak isporuke od 150 kPa ± 15 kPa na ulazu plina u uređaj MINC+.
• Mogućnost održavanja protoka plina od 600 mL/min po uređaju
MINC+ tijekom ciklusa pražnjenja plina bez značajnog pada tlaka
isporučenog plina.
• Izlazni priključak Swagelok® SS-400-1-4RT koji odgovara pletenoj
spojnoj cijevi koja se isporučuje s uređajem MINC+ (pod pretpostavkom
da izlaz regulatora ima ISO navoj od ¼ inča).
Slika 6: Plinski regulator

4.7.3 Povezivanje s plinskim cilindrom

UPOZORENJE: Koristite samo prikladni regulator tlaka medicinskog
plina podešen na nominalnu vrijednost od 150 kPa. Nemojte koristiti
graničnike protoka ili regulatore protoka u cijevi za plin.
UPOZORENJE: Nemojte upotrebljavati silikonske cijevi u priključku
između plinskog cilindra i uređaja MINC+, ili u nizu priključaka više uređaja.
9 Spojite regulator s uređajem MINC+ pomoću isporučene pletene spojne
cijevi. Ona ima netoksičnu oblogu od PTFE-a niske propusnosti koja sprečava
gubitak sadržaja CO koji se povezuje s visokotlačnom uporabom propusnijih
2
materijala poput silikona ili PVC-a. Silikonske su cijevi relativno porozne na CO
pod tlakom i ne smiju se koristiti ni na kojem mjestu za povezivanje iz plinskog
cilindra jer do komora uređaja MINC+ možda neće stići ispravne koncentracije
plina.
Uređaj MINC+ i pletena spojna cijev opremljeni su priključcima cijevi
serije Swagelok od ¼ inča spremnima za priključivanje. Standardna
dužina cijevi je 3 metra. Dostupne su i dodatne dužine od 60 cm, 100 cm,
6 m, 10 m i 20 m. Priključak za spajanje dostupan je za povezivanje
pletenih spojnih cijevi. Obratite se svom lokalnom predstavniku tvrtke
Cook Medical za dodatne informacije.
Izlazni priključak na regulatoru tlaka mora biti priključak cijevi serije
Swagelok od ¼ inča. Svi metalni prsteni i matice koje se isporučuju
s izlaznim priključkom regulatora predstavljaju dodatnu opremu koja
nije obavezna.
VAŽNA NAPOMENA: Za sve priključke cijevi serije Swagelok od ¼ inča
potreban je ključ za zatezanje matice od 9/16 inča. Pobrinite se da su svi
priključci plina dobro zategnuti.
4.7.4 Povezivanje s jednim uređajem
1. Spojite isporučenu pletenu spojnu cijev s izlaznim priključkom
regulatora.
2. Skinite čep za zaštitu navoja s T-nastavka ulaza plina na stražnjoj
strani uređaja MINC+. (Sačuvajte čep za zaštitu navoja.)
3. Spojite pletenu spojnu cijev s T-nastavkom ulaza plina, pazeći da je
dobro pričvršćena.
4. Pobrinite se da je navojni čep s druge strane T-nastavka ulaza plina
također dobro pričvršćen.
Slika 7: Stražnji priključak za jedan uređaj
4.7.5 Povezivanje za više uređaja
Ako jedna opskrbna točka plina mora snabdijevati više uređaja MINC+,
uređaji se mogu spojiti u nizu, kako je opisano u nastavku.
VAŽNA NAPOMENA: Pobrinite se da vaš regulator tlaka može osigurati
protok pri dovoljnoj brzini za uređaj MINC+. Provjerite da je regulirani tlak
i dalje nominalnih 150 kPa u posljednjem spojenom uređaju MINC+ uz
pražnjenje svih uređaja.
Tijekom ciklusa pražnjenja plina potreban je minimalni kapacitet
protoka (bez uzrokovanja značajnog pada tlaka isporučenog plina)
od 600 mL/min po uređaju MINC+. Da biste osigurali da inkubator na
kraju niza dobiva dovoljan tlak plina, preporučuje se povezivati najviše
sedam uređaja u niz kad se koriste priloženi priključci za plin. Pletena
spojna cijev može se naručiti u različitim dužinama kako bi odgovarala
pojedinačnim potrebama instalacije. Obratite se svom predstavniku
tvrtke Cook Medical za dodatne detalje.
UPOZORENJE: Za povezivanje više uređaja ne smije se koristiti
silikonska cijev. Za višestruko povezivanje preporučuje se koristiti samo
pletene spojne cijevi koje su dostupne kod tvrtke Cook.
1. Skinite štitnik navoja i navojni čep s priključnih točaka T-nastavka
ulaza plina na svim osim posljednjem uređaju u nizu. Kod posljednjeg
uređaja skinite samo štitnik navoja.
2. Spojite pletenu spojnu cijev posljednjeg uređaja s drugom točkom
priključka plina na prethodnom uređaju.
3. Ponovite 2. korak dok ne spojite sve uređaje.
4. Spojite isporučenu pletenu spojnu cijev s izlaznim priključkom
regulatora.
5. Spojite pletenu spojnu cijev s dovoda plina s T-nastavkom ulaza plina
prvog uređaja u nizu.
2
Slika 8: Priključak T-nastavka ulaza plina za više uređaja
Slika 9: Priključak plina za više uređaja
VAŽNA NAPOMENA: Navojne čepove treba zategnuti na sve
neupotrijebljene priključke plina. Pospremite neupotrijebljene navojne
čepove u slučaju da u budućnosti bude potreban samostalan rad uređaja.

4.7.6 Ispitivanje curenja plina

Upute u nastavku moraju se provesti svaki put kad se priključuje pletena
spojna cijev kako bi se osigurala uspostava pouzdane brtve bez curenja.
1. Pobrinite se da na priključnom tijelu, kraju cijevi i metalnim prstenima
nema stranih materijala.
2. Umetnite adapter cijevi s oblikovanim metalnim prstenima na
priključno tijelo dok prednji metalni prsten ne dodirne priključno tijelo.
3. Rukom čvrsto zategnite maticu. Upotrijebite ključ od 9/16 inča za
čvrsto zatezanje matice (obično 1/8 okreta ili manje).
9-9
Hrvatski