K-MINC-2000 Инструкции за употреба
5.6 Алармени състояния
5.6.1 Външна аларма
MINC+ може да се свърже към външна алармена система за отговор,
която ще сигнализира на персонала за аларми, които се активират
извън работно време. Всички алармени състояния се записват в
регистрационните файлове.
Тази връзка с външна аларма може да бъде един от два типа вериги:
• Нормално отворена верига (затваря се при откриване
на неизправност).
2
• Нормално затворена верига (отваря се при откриване
на неизправност).
Връзката с външна аларма ще се активира при следните състояния:
• Загуба на мрежово захранване (след две минути).
• Ниско входно газово налягане (под 50 kPa за повече от 15 минути).
• Ниско водно ниво в плоския флакон за овлажняване (ако водното
ниво е под минимума за повече от 75 минути).
• Липса на газов поток или газов поток извън обхват по време на
нормален поток (< 21 mL/min или > 35 mL/min) за повече от 15 минути.
• Температура на инкубационна камера извън обхват с 0,4 °C от
зададената точка за повече от две минути.
• Температура на камерата за затопляне на среди извън обхват с 1 °C
от зададената точка за повече от две минути.
• Открита е вътрешна функционална грешка.
Клиентски изисквания за външната алармена система за отговор
трябва да се насочват към компания, която се специализира в този вид
апаратура. Вижте Раздел 8 за номиналните параметри на контакта
за аларма.
Ако което и да било алармено състояние не може да се коригира,
свържете се с Вашия местен представител на Cook Medical или със
сервизния представител на Cook Medical.
5.6.2 Загуба на мрежово захранване
Ако възникне загуба на мрежово захранване, ще се получат
следните последствия:
• Ако MINC+ е включено и една от инкубационните камери или и
двете са активни, загубата на мрежово захранване ще причини
активиране на контактите за външна аларма, ако след две минути
все още няма захранване.
• Ако мрежовото захранване се възстанови в рамките на две минути,
външната аларма няма да се активира и MINC+ ще възобнови
нормалната си работа.
• Ако мрежовото захранване се възстанови след две минути, външната
аларма ще се нулира и MINC+ ще възобнови нормалната си работа.
• Ако газовият поток е бил активен преди загубата на захранване,
MINC+ ще рестартира последователността за поток в режим за
изчистване на газ, когато захранването се възстанови.
5.6.3 Ниско входно газово налягане
Когато входното газово налягане спадне под 50 kPa, статусът на
газовия поток ще покаже икона Ниско входно газово налягане и ще
издава звукова аларма на всеки 30 секунди.
Контактите за външна аларма ще се активират 15 минути по-късно, ако
не се възстанови правилното входно газово налягане. Алармата ще се
нулира, когато се възстанови входно газово налягане над 60 kPa.
Ще се показва и предупреждаваща икона на централната конзола,
докато сигналът е активен.
5.6.4 Ниско водно ниво в плоския флакон за овлажняване
Ако се открие ниско водно ниво в плоските флакони за овлажняване,
на екрана на централната конзола веднага се показва сигнал. Иконата
Ниско водно ниво в плоския флакон за овлажняване ще започне
да мига в червено и издава звукова аларма след 15 минути, където е
открит сигналът за ниско водно ниво.
Ако водното ниво остане ниско за повече от 75 минути, контактите
за външна аларма ще се активират и ще продължи да се показва
иконата Ниско водно ниво в плоския флакон за овлажняванеи
да се издава звуков сигнал.
Контактите за аларма ще се нулират, ако плоският флакон за
овлажняване се смени с пълен плосък флакон или ако сигналът за
водно ниво се деактивира.
5.6.5 Няма газов поток или газов поток извън обхвата
Ако нормалният газов поток е под 21 mL/min или над 35 mL/min
(включително липса на газов поток) за повече от 10 минути, статусът
за нормален газов поток ще покаже иконата Нормален газов поток
извън обхвата и ще издава звукова аларма на всеки 30 секунди.
Контактите за външна аларма ще се активират 5 минути по-късно.
За да нулирате алармата след коригиране на причината, натиснете
бутона Откл. и след това превключете бутона Акт./деакт. на газов
поток. Алармите за нормален поток извън обхвата ще останат активни,
докато не бъдат нулирани ръчно след коригиране на причината.
Ако скоростта на потока при изчистване на газа е под 259 mL/min
или над 450 mL/min за повече от 2 минути по време на 3-минутния
цикъл за изчистване, ще се покаже и предупреждаваща икона на
централната конзола и това ще се регистрира като известие за
прочистване извън обхвата.
За да се запази газа, потокът ще се върне към статуса с нормален газов
поток след изтичането на 3-минутния цикъл за изчистване, независимо
от получения поток за изчистване. Превключете свързаната камера с
Акт./деакт. на газов поток на газ, за да потвърдите известието. Ако
проблемът се повтори по време на последващия цикъл на продухване,
свържете се с местния агент на Cook Medical.
5.6.6 Температура извън обхвата
Когато MINC+ е току-що включено или температурата току-що е била
регулирана, алармата за температура се деактивира за 120 минути,
за да позволи на устройството да достигне стабилни условия без
активиране на алармата.
Ако след 120 минути температурата на камерата на инкубатора се
различава от зададената точка за температура с повече от ± 0,4 °C,
за повече от 2 минути, дисплеят за камерата ще покаже икона
Температура извън обхвата, стойността на температурата ще стане
червена, ще се чуе звукова аларма и контактите за външна аларма
ще се активират. За да нулирате алармата, докоснете бутона Откл. и
след това изключете и включете бутона Акт./деакт. нагревател.
Ако температурата на камерата за затопляне на среди е извън
обхвата с повече от +/- 1 ºC за повече от 2 минути, когато е активирана
алармата за температура на MWC, трите светодиода на предния
панел под капака на MWC ще мигат в червен цвят, стойността за
температура на MWC ще бъде червена, ще се чуе звукова аларма
и контактите за външна аларма ще се активират. За да нулирате
алармата за температура на MWC, отворете и затворете капака на
MWC или включете и двете инкубационни камери Акт./деакт. на
нагревателя, изключване и включване.
Ще се показва и предупреждаваща икона на централната конзола,
докато сигналът е активен.
ВАЖНА ЗАБЕЛЕЖКА: Нулирането на инкубационната камера
или алармата за температурата на MWC ще деактивира тази
аларма за още 120 минути.
5.6.7 Екран Камера и дисплеи за грешки на централната конзола
В таблицата по-долу са показани иконите, които ще се показват на
екраните на инкубационните камери. Едновременно ще се показва и
предупреждаваща икона на централната конзола.
Име на икона
Ниско входно газово налягане
Скорост на нормален газов
поток извън обхвата
Температура извън обхвата
Ниско водно ниво в плоския
флакон за овлажняване
5.6.8 Вътрешна функционална грешка
Ако се открие вътрешна грешка, ще се покаже петцифрен номер
в горния ляв ъгъл на екраните на дисплеите на която и да било от
камерите или и на двете камери. Върху централната конзола ще се
покаже и символът за сигнал.
Ако се открие вътрешна функционална грешка, MINC+ ще се опита да
коригира грешката, в някои случаи чрез извършване на рестартиране.
Ако грешката продължава след рестартирането, външните контакти
ще се активират, за да сигнализират потребителя за абнормно
състояние. Ако аларменото състояние не може да се коригира,
свържете се с Вашия местен сервизен представител на Cook Medical.
5.7 След употреба
Ако MINC+ няма да се използва за продължителен период от време,
следвайте стъпките по-долу.
1. Поставете MINC+ в режим на готовност.
2. Изключете захранването към устройството.
3. Извадете плоските флакони за овлажняване.
4. Разкачете захранващия кабел.
5. Разкачете източника на газ.
6. Почистете устройството (вижте Раздел 6.2).
2-25
Български
Цвят при показване
Икона
и състояние
Мигаща в червен
цвят икона със
звукова аларма
Мигаща в червен
цвят икона със
звукова аларма
Мигаща в червен
цвят икона със
звукова аларма
Мигаща в червен
цвят икона със
звукова аларма