Service En Onderhoud; De Bevochtigingsflessen Verwisselen; De Incubator Reinigen; Volledige Reiniging - Cook Medical Minc+ Gebrauchsanweisung

Gebruiksaanwijzing voor de K-MINC-2000

6. Service en onderhoud

WAARSCHUWING: Om een veilige werking te garanderen, is het nodig
de MINC+ en wegwerpartikelen correct te verzorgen en onderhouden. Het is
raadzaam regelmatig controles uit te voeren om de juiste werking van het
hulpmiddel te bevestigen.
WAARSCHUWING: Nieuwe en gerepareerde producten moeten vóór
gebruik worden voorbereid en getest volgens de gebruikshandleiding.
6.1 De bevochtigingsflessen verwisselen
WAARSCHUWING: BIOLOGISCH GEVAAR. Gebruik geen
verontreinigde bevochtigingsfles in de MINC+.
Als de fles continu wordt gebruikt, kan hij worden gebruikt tot het
waterpeil bij de lijn MIN FILL (min. vulling) op de voorkant van de
fles komt.
Als de flessen niet continu worden gebruikt, kan er sprake zijn van een
groter risico van biologische verontreiniging. Als het hulpmiddel niet
in gebruik is, verwijder dan de flessen en plaats bij het weer opstarten
nieuwe flessen.
Vul de flessen niet opnieuw.
De bevochtigingsflessen verwisselen:
1. Zorg dat de gasflow naar elke kamer is uitgeschakeld. Ook wordt
aanbevolen om het netsnoer van de MINC+ los te koppelen van het
netvoedingsstopconctact.
2. Licht de deksels van beide verwarmingskamers op en schuif de
bevochtigingsflessen eruit. Gedetailleerde aanwijzingen vindt u in
paragraaf 4.10.4.
3. Aanbevolen wordt het gehele hulpmiddel te reinigen voordat er een
nieuwe bevochtigingsfles wordt geïnstalleerd. Zie paragraaf 6.2.
4. Maak nieuwe flessen gereed en plaats deze in elk BF-compartiment.
Zie paragraaf 4.10.2 en 4.10.3.
5. Om het gebruik van de MINC+ te hervatten schakelt u de gasflow in
om het gasuitdrijfproces te starten.
6. Geef het hulpmiddel 4 uur de tijd om het water op te warmen en met
CO te verzadigen.
2
7. Desgewenst kan het equilibratieproces door middel van de volgende
stappen worden versneld:
a. Verwarm de aseptisch klaargemaakte bevochtigingsfles voor tot
35 °C in stap 4.
b. Voer ten minste vier keer snel achter elkaar een uitdrijfcyclus van
het systeem uit volgens de aanwijzingen in stap 5.
Wanneer deze stappen zijn uitgevoerd, kan het hulpmiddel
onmiddellijk worden gebruikt.
Afbeelding 16: Bevochtigingsflessen verwisselen

6.2 De incubator reinigen

6.2.1 Volledige reiniging

WAARSCHUWING: GEVAAR VOOR ELEKTRISCHE SCHOKKEN.
Dompel de MINC+ in geen enkele vloeistof onder.
Vóór de periodieke reiniging, of als de MINC+ langere tijd niet gebruikt
gaat worden, voert u de onderstaande stappen uit.
1. Maak de incubatiekamers leeg.
2. Zet de MINC+ in de stand-bymodus.
3. Koppel het netsnoer los van het stopcontact en van de
netsnoeraansluiting achterop het hulpmiddel.
4. Verwijder de bevochtigingsflessen.
5. Verwijder de gastoevoer.
6. Reinig het hulpmiddel volgens de onderstaande aanwijzingen.
Het wordt aanbevolen om de MINC+ te reinigen met 70% isopropanol
in water, gezuiverd water, of een oplossing van 3% waterstofperoxide.
Bevochtig een doek en neem alle in- en uitwendige oppervlakken
van het hulpmiddel af. Dompel het hulpmiddel niet onder in de
reinigingsoplossing.
Reinig de ontluchtingsleidingen in het midden aan de voorkant van elke
kamerbodem met een kleine pijpenrager bevochtigd met de oplossing
van 70% alcohol in water.
Laat na reiniging de deksels van het apparaat 30 minuten openstaan om
er zeker van te zijn dat alle alcohol is verdampt.
BELANGRIJKE OPMERKING: Als er geen alcoholoplossing voorhanden
is of als het gebruik daarvan niet geschikt is, kan er gezuiverd water worden
gebruikt voor het afnemen van de oppervlakken van het hulpmiddel.
BELANGRIJKE OPMERKING: 70% ethanol in water mag
uitsluitend worden gebruikt voor het reinigen van de geanodiseerde
aluminiumoppervlakken van de incubatiekamers, de MWC-kamer en de
sticker op de voorkant, met behulp van een bevochtigde doek. Vermijd
contact met alle andere kunststoffen oppervlakken.

6.2.2 Reiniging ter plaatse

Voor reiniging ter plaatse van de incubator in het laboratorium als
er geen alcohol kan worden gebruikt, gebruikt u een met gezuiverd
water bevochtigde doek voor het afnemen van de oppervlakken van
de incubator. Verwijdering van de flessen is optioneel. Ook wordt
aanbevolen om de voeding van de MINC+ uit te schakelen door
het netsnoer los te koppelen van de voedingsaansluiting achterop
het hulpmiddel.
6.3 De mediaverwarmingskamer (MWC) reinigen
WAARSCHUWING: GEVAAR VOOR ELEKTRISCHE SCHOKKEN.
Zorg dat de cradle en het compartiment van de MWC droog zijn voor het
gebruik. Maak de MWC leeg voor de periodieke reiniging. Schakel het
hulpmiddel uit door het netsnoer los te koppelen. Het wordt aanbevolen om
de MWC te reinigen met 70% isopropanol in water, gezuiverd water of een
oplossing van 3% waterstofperoxide als er geen alcohol beschikbaar is. 70%
ethanol in water mag uitsluitend worden gebruikt voor het reinigen van de
geanodiseerde aluminiumoppervlakken van de MWC.

De mediaverwarmingskamer reinigen:

1. Licht de MWC-cradle uit het compartiment.
2. Bevochtig een doek en neem alle in- en uitwendige oppervlakken
van de MWC-cradle en het compartiment af. De MWC-cradle kan voor
reiniging worden ondergedompeld in gezuiverd water.
3. Zorg dat het compartiment en de MWC-cradle na reiniging droog
zijn. Plaats de MWC-cradle terug in het compartiment.
Afbeelding 17: De MWC-cradle verwijderen
12-26
Nederlands
12