Программное Обеспечение Dishtrace Pc; Работа С Программным Обеспечением Dishtrace Pc; Экран «Инкубаторы; Добавление Инкубаторов - Cook Medical Minc+ Gebrauchsanweisung

Инструкция по применению K-MINC-2000
5.4.21 Обновление программного обеспечения DishTrace MINC+
Иногда может потребоваться обновление программного
обеспечения DishTrace MINC+. DishTrace MINC+ является продуктом
компании William A. Cook Australia Pty. Ltd., и MINC+ автоматически
подтвердит валидность этого программного обеспечения во время
установки. Если разработчик является другим или не может быть
проверен устройством, обратитесь к местному представителю
центра технического обслуживания. Возможен переход на
предыдущую версию программного обеспечения DishTrace MINC+, но
это можно делать только по инструкции компании Cook Medical или
уполномоченного агента по обслуживанию.
Обновление программного обеспечения DishTrace MINC+
1. Вставьте USB накопитель с файлами обновления программного
обеспечения в порт USB на передней панели MINC+.
2. Коснитесь экрана Настройки, а затем коснитесь вкладки База
данных.
3. Рядом с Обновить ПО коснитесь Обновить. Появится
сообщение с запросом подтверждения обновления
программного обеспечения.
4. Для продолжения обновления коснитесь Да. После завершения
обновления программного обеспечения MINC+ перезагрузится.
5.4.22 Восстановление заводских настроек
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Выбор Восстановить заводские
настройки удалит все сохраненные данные и восстановит
настройки по умолчанию.
Функция Восстановить заводские настройки удаляет все данные
чашек и пациентов. Рекомендуется выполнять эту функцию перед
запросом сервисных операций. Это действие также восстанавливает
установленные по умолчанию настройки функций DishTrace MINC+.
1. Коснитесь экрана Настройки, а затем коснитесь вкладки База
данных.
2. Коснитесь Сброс рядом с Восстановить заводские настройки.
Появится сообщение: «Все данные, включая настройки и базу
данных, будут удалены. Желаете продолжить, несмотря на
это?»
3. Для продолжения коснитесь Да. Будут восстановлены настройки
устройства, после чего центральная консоль автоматически
перезапустится.
4. После перезапуска устройства потребуется перенастройка
даты и времени, а возможно и настроек сети. Подробности см. в
разделе 4.12.
5.4.23 Сведения — Настройки устройства
Этот экран отображает информацию об инкубаторе. Этот экран не
содержит действий пользователя.
• Имя инкубатора – имя инкубатора.
• Серийный номер – серийный номер инкубатора.
• Версия BIOS – версия BIOS операционной системы
центральной консоли.
• Версия OS – версия операционной системы центральной консоли.
• Версия DishTrace MINC+ – номер версии программного
обеспечения DishTrace MINC+.
• Версия FW – номер версии встроенного программного обеспечения
системы контроллера ядра.
• Дата изготовления – дата изготовления устройства.
• Дата последнего обслуживания – дата последнего обслуживания
устройства.
17
5.4.24 Экранная заставка DishTrace MINC+
Экранная заставка является изображением Cook Medical, которое
появляется на сенсорном экране центральной консоли каждые 6 часов,
если сенсорный экран не используется. Она появляется на сенсорном
экране центральной консоли только на несколько секунд для ослабления
остаточного изображения. Экранную заставку невозможно изменить или
отключить. Два наружных экрана инкубационных камер также каждые
6 часов в течение нескольких секунд отображают черный экран вместо
экранной заставки, если не используются элементы управления камер. Эти
экранные заставки не влияют на рабочие параметры MINC+.
5.5 Программное обеспечение DishTrace PC
Программное обеспечение DishTrace PC является
многофункциональным программным инструментом, который
показывает состояние нескольких инкубаторов MINC+,
подключенных к локальной сети. Оно показывает список и состояние
активных устройств MINC+, подключенных в настоящее время или
ранее подключенных инкубаторов, которые в настоящее время
могут быть вне сети. Состояние вне сети может указывать на то, что
устройство выключено или отправлено на обслуживание.
Программное обеспечение DishTrace PC должно быть установлено в
соответствии с разделом 4.13 для установления надежного соединения
между ПК и программного обеспечения DishTrace PC, установленного
на каждое устройство MINC+ в сети. После завершения процесса
соединения каждое устройство будет обнаружено автоматически
после включения и будет добавлено в список активных инкубаторов.
Если затем MINC+ будет выключен, он по-прежнему останется в списке,
но будет показан как неактивный в сети.
DishTrace PC показывает состояние каждого инкубатора следующим
образом:
• Камеры инкубатора
• Флаконы для увлажнения
• Газ
• Данные чашек
• Административная информация MINC+
5.5.1 Работа с программным обеспечением DishTrace PC
Для запуска DishTrace PC выполните одно из следующих действий:
• Щелкните ярлык DishTrace PC на рабочем столе.
• Щелкните кнопку «Пуск» операционной системы Windows,
выполните прокрутку до папки Cook Medical и щелкните на файл
DishTrace PC.
Появится главный экран, и по умолчанию будет выведен экран
Инкубаторы.
5.5.2 Экран «Инкубаторы»
Экран Инкубаторы выводится по умолчанию при запуске DishTrace
PC. Будет автоматически подключен и показан любой активный
инкубатор в сети.
5.5.3 Добавление инкубаторов
Если инкубатор не появляется в списке через несколько минут, его
можно добавить вручную:
1. Введите IP-адрес инкубатора, который вы желаете добавить, в
левом верхнем углу на панели адреса MINC+ (как показано выше
на снимке с экрана). (Для поиска IP-адреса инкубатора MINC+
перейдите к Настройки > Сеть.)
2. Нажмите кнопку Добавить Когда инкубатор будет найден,
появится сообщение о том, что этот инкубатор был успешно
добавлен. Щелкните OK.
5.5.4 Дисплей инкубаторов
Общее число инкубаторов, находящихся в сети и вне сети, показано
в правом верхнем углу. Список инкубаторов может быть выведен в
графическом виде или в виде списка, причем любой из этих вариантов
можно выбрать, щелкнув любой из значков рядом с меткой ПРОСМОТР.
Для просмотра дополнительных сведений об инкубаторе сделайте
двойной щелчок на строку любого инкубатора. Появится следующий экран:
17-21
Русский