Задаване На Език; Мрежова Конфигурация; Проверка На Датата И Часа - Cook Medical Minc+ Gebrauchsanweisung

K-MINC-2000 Инструкции за употреба
4.10.4 Изваждане на плоските флакони за подмяна
Плоските флакони за овлажняване трябва да се подменят, когато
нивото на стерилната вода достигне линията MIN FILL (минимално
напълване) в предната част на плоския флакон. Или, ако устройството
MINC+ не се използва, флаконите трябва да се извадят и да се сменят
с нови флакони при стартиране.
За да извадите плоския флакон:
1. Уверете се, че газовият поток към камерата е деактивиран, преди
да продължите.
2. Отворете капака на камерата на плоския флакон, който трябва да
се смени.
3. Плъзнете назад горната ключалка на ПФО и извадете Т-парчето на
плоския флакон от улея в основната плоча на камерата. Ушенцето
върху основата на стойката за ПФО може да се използва за
подпомагане при изваждане на тръбата на Т-парчето от улея в
основната плоча на камерата.
4. Докато държите края на Т-парчето на плоския флакон колкото
е възможно по-високо, за да предотвратите каквото и да било
разливане на вода, хванете горната ключалка или предната част
на плоския флакон и завъртете флакона извън поставката за ПФО,
докато плоският флакон застане под ъгъл от приблизително
10-15 градуса.
5. Дръпнете леко плоския флакон извън поставката за ПФО, за
да отделите импрегнирания корпус на ПФО от дюзата за газ на
поставката за ПФО, като се погрижите филтърният ръкав на ПФО
да остане при плоския флакон, който трябва да се изхвърли.
6. Изхвърлете плоския флакон в контейнер или плик за биологично
опасни отпадъци.
4.11 Активиране на устройството
Включване на MINC+
1. Свържете IEC щепсела на захранващия кабел към съответното
гнездо на задната част на MINC+.
2. Включете захранващия кабел в заземен контакт на мрежовото
електрозахранване.
3. Включете източника на газ, като се уверите, че налягането на газа
към MINC+ е зададено на 150 kpa ± 15 kPa.
4. Включете захранването към MINC+.
MINC+ ще извърши самотестване и ще стартира централната
конзола. Версията на фърмуера ще се покаже за кратко на екрана
на дисплея на всяка камера. Последователността за самотестване
може да отнеме приблизително една минута. След самотестването,
при първото стартиране MINC+ по подразбиране ще бъде в активен
режим. Контролите за средата в инкубатора ще показват и двете
камери като активни и настроени на 37,0 °C, с изключен газов поток
и изключено водно ниво. Вижте Раздел 4.14, ако е необходимо, за да
зададете параметрите на устройството.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ОПАСНОСТ ОТ ЕЛЕКТРИЧЕСКИ ШОК.
Вътрешните вериги са включени винаги, когато инкубаторът е
свързан към мрежовото захранване, независимо дали устройството
е включено или е в режим на готовност.
ВАЖНА ЗАБЕЛЕЖКА: Когато MINC+ е току-що включено или
ако температурата току-що е била регулирана, алармата за
температура се деактивира за 120 минути, докато устройството
достигне стабилни условия.
4.11.1 Функция на бутона за отключване
Последователността на бутона Отключване е следната: звук при
докосване и задържане на бутона за две секунди, докато светне
подсветката на клавиатурата, за да покаже, че клавиатурата
е активна. Клавиатурата ще остане активна за 5 секунди след
последното въвеждане. Бутонът Отключване остава с постоянна
подсветка, докато MINC+ е в активен режим
4.11.2 Влизане в режим на готовност и активен режим
Когато MINC+ е в режим на готовност, екраните на централната
конзола и на дисплеите на камерите са изключени. Когато MINC+
е в активен режим, сензорният екран на централната конзола и
работните контроли на камерите са активни и могат да се използват.
За да влезете в режим на готовност, извършете
следните стъпки:
1. Докоснете бутона Отключване, докато клавиатурата се активира.
2. Докоснете и задръжте бутона Захранване, докато устройството
се изключи и влезе в режим на готовност.
За да влезете в активен режим, извършете следните стъпки:
1. Докоснете и задръжте бутона Захранване, докато MINC+ издаде
звук и активира екраните на дисплеите на камерите, след това
освободете бутона Захранване. Екранът за статус на камерата
ще се стартира след приблизително 6-10 секунди.
2. Изчакайте приблизително 40-60 секунди, докато завърши
последователността за стартиране на централната конзола.
3. Сега MINC+ е в активен режим.
4.12 Първоначално конфигуриране
4.12.1 Задаване на име на инкубатора
По подразбиране името на инкубатора на MINC+ ще бъде неговият
сериен номер. Важно е да му дадете име със значение, което ще го
идентифицира в мрежа от няколко устройства MINC+.
За да зададете име, извършете следните стъпки:
1. На централната конзола натиснете раздела Settings (Настройки).
2. Натиснете раздела General (Общи).
3. Натиснете иконата с молив в текстовото поле до Incubator
name (Име на инкубатора), за да добавите името. Задайте име
(максимум 20 знака), което има значение за лабораторията или
локацията на устройството. Разрешените символи за името са:
0-9, a-z, A-Z, -, _, ., (, ), #, @, &.
4. Натиснете Save (Записване), за да съхраните зададеното име.
4.12.2 Задаване на език
За да зададете език, извършете следните стъпки:
1. На централната конзола натиснете раздела Settings (Настройки).
2. В раздела Settings (Настройки) натиснете Language (Език)
и след това плъзнете нагоре и надолу, за да превъртите за
маркиране на желания език в списъка.
3. Натиснете Save (Записване), за да запазите промените. Езикът по
подразбиране е английски.
4.12.3 Мрежова конфигурация (като опция, ако се свързва към
софтуер DishTrace PC)
Свързаността, пряко към персоналния компютър или чрез суич
за етернет, ще изисква задаване на статични IP адреси. Като
алтернатива, свързването чрез суич за етернет с DHCP сървър ще
зададе автоматично IP адреси.
Динамично определяне на IP адреса
По подразбиране за устройството MINC+ автоматично се определя
IP адрес, когато се свърже към DHCP сървър. Определеният IP адрес
може да се види в екрана Настр. -> Мрежа. DishTrace PC автоматично
намира всяко устройство MINC+ в мрежата.
Ако IP адресът по подразбиране 169.254.x.x все още се вижда на
екрана Мрежа, устройството MINC+ не може да има достъп до
DHCP сървъра. Проверете предпоставките Раздел 3.3 или се
свържете с Вашия отдел за сервизна поддръжка на мрежата.
Определяне на статичен IP адрес
Тази конфигурация трябва да бъде избрана, ако в мрежата на
MINC+ не е наличен DHCP сървър. Всички устройства в мрежата
трябва да бъдат на една и съща подмрежа (първите три полета на IP
адреса). Повечето персонални компютри поддържат подмрежа във
формата 10.0.0.x, като x е което и да било число от 2 до 253. Числото в
позиция x се изисква да е уникално за всеки персонален компютър и
устройство MINC+ в мрежата.
Задаване на статичен IP адрес на персонален компютър
(последователността може да е различна според
конфигурацията на Windows)
1. От Контролен панел/Център за мрежи и споделяне, изберете
Промяна на настройките на адаптера, след това изберете
Етернет.
2. В прозореца Свойства на Етернет, в раздела Работа в мрежа
изберете Интернет протокол версия 4 (TCP/IPv4).
3. Сложете отметка на бутона Използвайте следния IP адрес.
4. В текстовото поле IP адрес въведете подмрежата 10.0.0.x, като x е
уникално число за това устройство.
5. Въведете Подмрежова маска 255.255.255.0.
6. Кликнете върху OK за запазване и затворете прозореца за
споделяне на мрежа.
Задаване на статичен адрес на MINC+
1. В раздела Настройки натиснете Мрежа и след това натиснете
кутийката за отметка Статичен IP.
2. Редактирайте IP адреса и въведете 10.0.0.x, като x е уникалното
число за това MINC+. Натиснете OK.
3. Редактирайте Подмрежова маска и въведете 255.255.255.0.
Натиснете OK.
4. Натиснете Записване.
Добавяне на устройства MINC+ в DishTrace PC ръчно
1. В раздела Инкубатори въведете статичния IP адрес, зададен
на устройството MINC+, което трябва да се свърже, и след това
натиснете Добави. Данните на инкубатора трябва да се появят в
рамките на 30 секунди.
4.12.4 Проверка на датата и часа
Настройките за дата и час са важни, тъй като се използват при
генериране на отчети от MINC+. За да проверите дали датата и
местния час са правилни, извършете следните стъпки:
1. В Настройки натиснете раздела Дата и час и след това натиснете
Часова зона. Проверете дали показваните местни дата и час
са правилни.
2-12
Български
2