Kurulum Ve Ayar; Minc+ Tezgah Üstü İnkübatör; Ambalajdan Çıkarma Ve Içerik; Temin Edilen Kalemler - Cook Medical Minc+ Gebrauchsanweisung

K-MINC-2000 Kullanma Talimatı

4. Kurulum ve ayar

4.1 MINC+ Tezgah Üstü İnkübatör
Kurulum ve ayar kontrol listesi, Bölüm 4.15'e eklenmiştir. Bu liste, cihazı
kullanmadan önce doğru bir şekilde hazırlık yapıldığından emin olmak
için kullanılmalıdır.
ÖNEMLİ NOT: Elektrik hasarı riskini azaltmak için güç koşullandırma
özellikli kesintisiz güç kaynağı (UPS) kullanımı şiddetle önerilir. Kesintisiz cihaz
işlevi için ayrıca aşağıdakilerin kullanımı şiddetle önerilir:
• Asgari 135 kPa basıncı idame ettirebilen otomatik gaz tüpü
değiştirme ünitesi.
• Gaz veya güç kaynağı arızası durumunda personeli uyarmak için uzak
alarm yanıt sistemi.
ÖNEMLİ NOT: Üreticisinin sağladıklarının dışındaki kablolar
kullanıldığında bu ekipmanın elektromanyetik emisyonları artarak veya
elektromanyetik bağışıklığı azalarak düzgün çalışmamasına neden olabilir.
ÖNEMLİ NOT: Bu cihaz, 3 metreden kısa USB ve uzak alarm kablolarıyla
kullanım için bağımsız bir test otoritesinden sertifikalıdır.
4.2 Ambalajdan çıkarma ve içerik
ÖNEMLİ NOT: Ambalajın gelecekte kullanmak için saklanması
önemlidir. (Bkz., Bölüm 6.6.)
UYARI: İnkübatör ağırdır; yaklaşık 24 kg ağırlığındadır. İnkübatörü
kaldırırken cihazın tabanındaki tutamakları kullanın. Yaralanmalardan
kaçınmak için taşınacağı zaman cihazı iki kişi kaldırmalıdır.

4.2.1 Temin edilen kalemler

MINC+ ™
B E N C H T O P I N C U B AT O R
K-MINC-2000 USER MANUAL
x2
Şekil 2: Temin edilen kalemler
Kutunun içinde aşağıdaki kalemler temin edilir:
• MINC+ Tezgah Üstü İnkübatör.
• MINC+ kullanım kılavuzu.
• Tek kullanımlık nemlendirme flaskları (iki adet flask - K-MINC-2000-HF).
• Örgülü bağlantı hortumu (3 m uzunluk) (K-MINC-BCT-10-300).
• Tıbbi sınıf şebeke gücü kablosu.
• DishTrace PC yazılım bulunan USB flash disk.
• Ağ veya PC bağlantısı için ethernet kablosu.
• Cihazın arkasında harici alarm konnektörü.
• Hasta bilgilerini kaydetmek için her bir bölme kapağında manyetik
hasta tanımlama plakaları (12).
• Dişli koruyuculu ve körleme kapaklı gaz giriş T parçası (cihazın
arkasında).
• Ortam ısıtma bölmesinde test tüpü kafesi.
• Ön panel USB portunda USB kapağı.
Teslim aldığınızda içeriğin eksiksiz olduğundan ve hiçbirinin hasarlı
olmadığından emin olmak için MINC+ ve tüm kalemleri derhal kontrol
edin. Üretici, yalnızca derhal satış temsilcisi veya Cook Medical servis
temsilcisine iletilen taleplerin tazminini sağlar.
ÖNEMLİ NOT: Steril koşullarda muamele edilmesi gereken tek
kullanımlık nemlendirme flaskları dışındaki tüm kalemleri ambalajdan
çıkarın.

4.2.2 Temin edilmesi gerekenler

MINC+'ı kullanmak için aşağıdaki kalemler gerekir ancak ürünle
temin edilmez:
• Temiz bir şebeke gücü kaynağı. Cook Medical, yerel güç besleme
sisteminize uygun, güç koşullandırma özellikli UPS kullanımını
şiddetle önerir.
• Önceden karıştırılmış tıbbi sınıf gaz. Tüm gaz konsantrasyonları için
tolerans değeri ±%0,2'dir. Tüpler, analiz sertifikasıyla temin edilmelidir.
• Yukarıda belirtilen gazı 150 kPa'yla (1,5 bar, 22 psi) MINC+ gaz girişine
besleyebilen, tek kademeli, yüksek saflıkta gaz regülatörü.
• Otomatik gaz tüpü değiştirme ünitesi. Gaz beslemesinin sürekliliğinden
emin olmak için otomatik değiştirme ünitesi şiddetle önerilir.
• Steril distile su kaynağı.
• Giriş gaz kaynağı basıncını ölçmek için basınç manometresi. Bu kalem,
regülatörde çıkış gaz basıncını gösteren bir gösterge varsa gerekmez.
• Örgülü bağlantı hortumu bağlantılarını sıkmak için 9/16 inç anahtar.
• DishTrace PC yazılım için ethernet bağlantılı PC/dizüstü bilgisayar.
• DishTrace PC yazılımla birden fazla inkübatör (azami 50) kullanılacaksa
ethernet ağ erişimi.
ÖNEMLİ NOT: Daha uzun bir örgülü bağlantı hortumu gerekiyorsa
diğer ayrıntılar için Cook Medical temsilcinizle iletişime geçin.
4.3 Cihazın önü
Ön kontroller
MINC+ inkübatörün önünde arka aydınlatma düğmeli iki adet kullanımı
kolay kontrol paneli bulunmaktadır. Her bir işlev, her bir bölmede
ne olduğu kolayca görülecek şekilde düğmelerin üstündeki ekranda
görüntülenir.
ÖNEMLİ NOT: Ön panel kontrol paneli düğmeleri, dokunmatik
tip mesafe sensörleridir ve parmak basıncı artışlarına yanıt vermez. OIB
sıcaklık ayar düğmeleri, basma tipi düğmedir ve parmak basıncı artışlarına
yanıt vermez. Dokunduktan sonra parmak kaldırılmazsa işlem otomatik
tekrarlanmaz; girişi tekrarlamak için parmağınızı tuş takımından kaldırın ve
düğmeye tekrar dokunun.
2
3
4
1
11
14 12
13
Şekil 3: Ön kontroller ve özellikler
Ekran simgeleri, düğmeler, ekranlar ve bölmeler, aşağıda açıklanmıştır:
Düğmeler ve
Tanım
özellikler
Bekleme/AÇIK. Bip sesi duyulana kadar basılı tutun.
1 Bekleme modundan AÇIK moduna geçmek için tuş
takımı kilidinin açılması gerekmez
Nemlendirme Her bir inkübasyon haznesi için steril bir tek
2
flaskları kullanımlık nemlendirme flaskı
3 Sol bölme durumu ekranı
4 Gaz çıkış portu Bölmeden gaz çıkışını mümkün kılan port
5 Bölme kapağı İnkübasyon bölmesinin kapağı
Ortam veya üst tabaka yağı gibi IVF ilişkili sıvıları
Ortam ısıtma
6 içeren test tüplerinin stabil sıcaklığını idame
bölmesi (OIB)
ettirmek için kullanılan bölme
20-6
5
6
7
9
8
10
Türkçe
20