B&R Automation PC 620 Anwenderhandbuch Seite 27

Version Datum
2.40 25.02.2008
Automation PC 620 Anwenderhandbuch V 2.68
Änderung
- Allgemeines im Abschnitt "Automation PC 620 mit Automation Runtime", auf Seite 564 ergänzt.
- Abschnitt "Automation Panel 900 Anschlussbeispiele" geändert auf "Anschlussbeispiele" und um
Anschlussbeispiele mit Automation Panel 800 erweitert.
- Abschnitt "Erdungskonzept", auf Seite 307 ergänzt.
- Abschnitt "Konfiguration eines SATA RAID Verbundes", auf Seite 352 ergänzt.
- Abschnitt "B&R Automation Device Interface (ADI) Treiber - Control Center", auf Seite 596 aktua-
lisiert (Screenshots, UL konformer Betrieb)
- Abschnitt "Unterbrechungsfreie Stromversorgung", auf Seite 722 aktualisiert (Beschreibung, Tech-
nische Daten, Temperatur Lebensdauerdiagramm bis 20% Batteriekapazität, Tiefentladezyklen er-
gänzt).
- Neue Bestellnummer von Windows CE und Windows XPe ergänzt.
- Abschnitt "Automation PC 620 mit Windows XP Embedded", auf Seite 585 überarbeitet.
. Systemeinheit 5PC600.SF03-00 ergänzt.
- Lüfter Kit 5PC600.FA03-00 ergänzt.
- Ersatz Lüfterfilter 5AC600.FA01-00, 5AC600.FA02-00, 5AC600.FA03-00, 5AC600.FA05-00 (siehe
Abschnitt "Ersatz Lüfterfilter", auf Seite 739) ergänzt.
- Wartungsintervallangaben für die USV Batterie (5AC600.UPSB-00) ergänzt.
- L2 Cache Angabe des 855GME CPU Boards 5PC600.E855-05 (1 GHz Celeron) von 1 MB auf 512
kB korrigiert.
- Standard Full Size PCI Kartengröße ergänzt (siehe Abschnitt "PCI Slots", auf Seite 147).
- Blockschaltbilder des Gesamtgerätes um das optionale USV Modul erweitert (siehe Abschnitt
"Blockschaltbilder", auf Seite 164.
- Bohrschablone für 5PC600.SF03-00 ergänzt (siehe Abschnitt "Bohrschablonen", auf Seite 294).
- BIOS Beschreibung der 815E CPU Boards auf die Version 1.23 aktualisiert (siehe Kapitel "Softwa-
re" Abschnitt "815E (ETX) BIOS Beschreibung", auf Seite 371).
- BIOS Beschreibung der 855GME CPU Boards auf die Version 1.26 aktualisiert (siehe Kapitel "Soft-
ware" Abschnitt "855GME (ETX) BIOS Beschreibung", auf Seite 425).
- Namensänderung von 815E auf 815E (ETX) und 855GME auf 855GME (ETX).
- Bestellnummern der CPU Boards 855GME (XTX) ergänzt (siehe Abschnitt "CPU Boards 855GME
(XTX)", auf Seite 38).
- Sicherheitshinweise um den Punkt "Umgebungsbedingungen - Staub, Feuchtigkeit, aggressive
Gase", auf Seite 33 erweitert.
- BIOS Beschreibung der 855GME (XTX) CPU Boards (BIOS Version 1.14) ergänzt (siehe Kapitel
"Software", Abschnitt 1.3 "855GME (XTX) BIOS Beschreibung", auf Seite 481).
- Steckerbelegung des Add-on USV Moduls und der USV Batterieeinheit ergänzt (siehe Abschnitt
"Unterbrechungsfreie Stromversorgung", auf Seite 722).
- Tiefentladezyklendiagramm der USV Batterieeinheit ergänzt (siehe Abbildung 374 "Tiefentlade-
zyklen", auf Seite 729).
- SRAM Modul 5AC600.SRAM-00 ergänzt (siehe Abschnitt "SRAM Modul - 5AC600.SRAM-00", auf
Seite 740).
- Batterie- und Echtzeituhrangaben (RTC) überarbeitet.
- Leistungsverbrauchsangaben n die neuen Revisionen der Systemeinheiten angepasst.
- Hinweis zur Schnittstellennummerierung bei den Schnittstellen mit Nummer ergänzt.
- CAN Schnittstellenbeschreibung erweitert.
- Ethernetschnittstellenbeschreibung erweitert.
- Beschreibung der „Advanced USB Configuration USB" für 855GME (XTX) geändert.
- Ersatz SATA RAID HDD 5PCPCI.RAIC-02 (siehe Abschnitt ""Ersatz SATA HDD 60 GB -
5ACPCI.RAIC-02", auf Seite 255) + Tauschanleitung ergänzt.
- 855GME (XTX) BIOS Beschreibung an BIOS Version 1.16 angepasst.
- Vibration und Schockangaben der Gesamtgeräte überarbeitet.
- Mögliche Upgradeprobleme und Versionsabhängigkeiten erweitert (siehe Seite 528).
- DVI / SDL Kabelbeschreibungen überarbeitet.
- Farbangabe der organgenen Fronttüre von Pantone 151CV auf Pantone 144CV geändert.
- Ergänzung des Adress- und Datenregisters bei der CAN Add-on Schnittstellenoption (5AC600.CA-
NI-00)
- Abschnitt Leistungshaushalt APC620 Systemeinheiten überarbeitet.
- Beschreibung des "SRAM Modul - 5AC600.SRAM-00", auf Seite 740 erweitert.
- Information zu Spannungs- und Temperaturanzeigen in BIOS Setup und ADI Control Center Seiten
ergänzt.
- Textänderung von „Compact Flash„ auf „CompactFlash".
Tabelle 1: Handbuchhistorie (Forts.)
Allgemeines • Handbuchhistorie
27