Temperaturüberwachung - B&R Automation PC 620 Anwenderhandbuch

Technische Daten • Gesamtgerät
Ist bei der verbauten Komponente ein „✓" (Häckchen), so kann diese bei der maximalen Umge-
bungstemperatur des Gesamtsystems problemlos betrieben werden.
Ist bei der verbauten Komponente eine Temperaturangabe z.B. „35", so darf die Umgebungs-
temperatur des gesamten APC620 Systems diese nicht überschreiten.
Sonderfall 5AC600.HDDI-00, 5AC600.HDDS-00 und RAID Hard Disks
Bei diesen Hard Disks muss eine Unterscheidung zwischen 24 Stunden
1)
Standardbetrieb vorgenommen werden.
Beispiel 1: Temperaturangabe „30/35" bedeutet
30°C bei 24 Stundenbetrieb und 35°C bei Standardbetrieb.
Beispiel 2: Temperaturangabe „-/25" bedeutet
Nicht geeignet für 24 Stundenbetrieb, 25°C bei Standardbetrieb.
Information:
Generell wird empfohlen bei Kombination mit den Hard Disks 5AC600.HDDI-00,
5AC600.HDDS-00 und den RAID Hard Disks (5ACPCI.RAIS-00, 5ACPCI.RAIS-01,
5ACPCI.RAIC-01 und 5ACPCI.RAIC-03) immer ein Lüfter Kit zu verwenden.
2.7.4 Temperaturüberwachung
Sensoren überwachen Temperaturwerte in verschiedensten Bereichen (I/O, Power Supply,
Slide-in Drive 1, Slide-in Drive 2) im APC620. Die Position der Temperatursensoren ist in Abbil-
dung "Temperatursensorpositionen", auf Seite 795 zu entnehmen. Der angegebene Wert in der
Tabelle stellt die definierte maximale Temperatur bei dieser Messstelle
en der Temperatur wird kein Alarm ausgelöst. Die Temperaturen
Advanced - Baseboard/Panel Features - Baseboard Monitor) oder unter Microsoft Windows
XP/Embedded mittels B&R Control Center ausgelesen werden.
Desweiteren sind die bei B&R erhältlichen Hard Disks für APC620 Systeme mit der S.M.A.R.T
(Self Monitoring, Analysis, and Reporting Technology) Technologie ausgestattet. D.h., es kön-
nen verschiedene Parameter, wie z. B. Temperatur mittels Software (z.B. HDD Thermometer -
Freeware) unter Microsoft Windows XP/Embedded ausgelesen werden.
1) 24 Stundenbetrieb = 732 POH (Power On Hours) pro Monat, Standardbetrieb = 250 POH oder 333 POH (Power On Hours) pro Monat.
2) Die gemessene Temperatur stellt einen Richtwert für die unmittelbare Umgebungstemperatur dar, kann aber auf Grund benachbarter
Bauteile beeinflusst worden sein.
96
2)
Automation PC 620 Anwenderhandbuch V 2.68
1)
2)
dar. Beim Überschreit-
können im BIOS (Menüpunkt
- oder