Version
Datum
1.80
21.04.2006
1.90
29.08.2006
Automation PC 620 Anwenderhandbuch V 2.68
Änderung
- Touchscreentreiberinstallation).
- 1 GB Memory Stick (5MMUSB.1024-00) ergänzt (128 MB - 5MMUSB.0128-00 abgekündigt).
- Silicon Systems CompactFlash Karten 5CFCRD.xxxx-03 ergänzt (siehe Abschnitt "USB Memory
Stick 5MMUSB.0xxx-00", auf Seite 564).
- Serialnummernaufkleberinformation ergänzt (siehe Abschnitt "Serialnummernaufkleber", auf
Seite 119).
- Erweiterte technische Daten des PCI Bus ergänzt.
- Ein allgemeines Geräteschnittstellenfoto (Variante mit 5 PCI Slots) ergänzt (siehe Abschnitt "Ge-
räteschnittstellen", auf Seite 90).
- Information zur minimalsten Umgebungstemperatur (komponentenabhängig) ergänzt.
- Gesamtgeräteblockschaltbilder aller Systemeinheiten mit 855GME CPU Boards ergänzt.
- SDL Kabel mit 45° Stecker 5CASDL.0018-01, 5CASDL.0050-01, 5CASDL.0100-01,
5CASDL.0150-01 ergänzt (siehe Abschnitt "SDL Kabel mit 45° Stecker 5CASDL.0xxx-01", auf
Seite 578.
- SDL Kabel mit Extender 5CASD.0300-10 und 5CASDL.0400-10 ergänzt (siehe Abschnitt "SDL Ka-
bel mit Extender 5CASDL.0x00-10", auf Seite 581).
- Systemeinheitenunterstützung für die Pufferung (10 ms) mit Automation Runtime ergänzt (siehe
Abschnitt "Automation PC 620 mit Automation Runtime", auf Seite 461).
- Begrifferklärungen in Form eines Glossars ergänzt (siehe Abschnitt "Glossar", auf Seite 662).
- Abschnitt "855GME (ETX) BIOS Beschreibung", auf Seite 325 an die BIOS Version 1.21 ange-
passt.
- Abschnitt „"Upgrade der Firmware", auf Seite 453 an die APC620 / Panel PC Firmware Upgrade
(MTCX, SDLR, SDLT) Version 1.13 angepasst.
- Luftfeuchtigkeitstabelle in Abhängigkeit der Einzelkomponenten ergänzt (siehe Abschnitt "Luft-
feuchtigkeitsangaben", auf Seite 89.)
- Einschaltstrominformationen ergänzt.
- Abschnitt Automation PC 620 mit Windows CE (9S0001.29-020) ergänzt (siehe Abschnitt "Auto-
mation PC 620 mit Windows CE", auf Seite 483).
- Neues Kapitel „"Normen und Zulassungen", auf Seite 497" ergänzt.
- Bekannte Probleme bei Verwendung von MS-DOS ergänzt (siehe Abschnitt "Bekannte Probleme",
auf Seite 462).
- Automation Panel 900 Anschlussbeispiele ergänzt (siehe "Automation Panel 900 Anschlussbei-
spiele", auf Seite 194).
- Technische Datentabelle für die Gesamtgerätevarianten (1, 2 und 5 PCI Slots) ergänzt.
- Ablaufinformation zum Startvorgang des BIOS ergänzt.
- Sachverhalt „Energieoptionen und Touch Screen" ergänzt.
- Korrekturen im Kapitel „Normen und Zuslassungen".
- Fußnote „Prozess- bzw. chargenbedingt sind optische Abweichungen in der Farbe und Oberfläc-
henbeschaffenheit möglich." bei Gehäuse- und Farbangaben ergänzt.
- PCI RADI Hard Disk 5ACPCI.RAIS-01 (60 GB) ergänzt.
- Informationen zu den neuen 512 MB und 1 GB SanDisk Cruzer Micro Memory Sticks ergänzt.
- Temperaturspezifikation der PCI RAID Hard Disk 5ACPCI.RAIS-00 erweitert.
- HMI Treiber & Utilities DVD 5SWHMI.0000-00 ergänzt.
- Korrektur im Kapitel „Normen und Zulassungen" - Abschnitt „Störaussendungsanforderungen
(Emission)" - Normen waren doppelt aufgelistet.
- Handbuchhistorie Fehler korrigiert.
- Vibrationswerte im Betrieb für „dauerhaft" und „gelegentlich" waren vertauscht.
- Abschnitt "Anschluss von Kabeln", auf Seite 223 (Biegeradius) ergänzt.
- Namensänderung CompactFlash Kurztext.
- Namensänderung des Kapitels „Montage" in „Inbetriebnahme".
- Umstrukturierung - Abschnitt „Automation Panel 900 Anschlussbeispiele" befindet sich nun im Ka-
pitel „Inbetriebnahme".
- BIOS Postcode Meldungen ergänzt.
- USB Media Drive 5MD900.USB2-01 ergänzt.
- Neue Technische Daten beim Slide-in Laufwerk 5AC600.DVRS-00 ab Rev. D0 ergänzt.
- Neue PCI Routing Abbildung.
- Lieferumfangsangabe bei einigen Komponenten (z.B. Kabel) entfernt.
- Vibrations- und Schockwerte der PCI RAID Controller Hard Disks geändert.
Tabelle 1: Handbuchhistorie (Forts.)
Allgemeines • Handbuchhistorie
25