Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

apollo endosurgery OverStitch Sx Gebrauchsanweisung Seite 39

Endoskopisches nahtsystem
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 19
5.10. Premere fino in fondo il pulsante di rilascio
dell'ancora per sganciare l'ancora.
5.11. Continuando a tenere premuto fino in fondo
il pulsante di rilascio dell'ancora, ritirare
leggermente il dispositivo di scambio dell'ancora.
6. Gestione del tessuto e della sutura
6.1. Aprire il corpo dell'ago.
ATTENZIONE - Se il corpo dell'ago non
si apre, controllare che l'ancora sia stata
rilasciata dal dispositivo di scambio
dell'ancora.
AVVERTENZA - Verificare che si sia creato
un allentamento adeguato della sutura per
il percorso e la configurazione di sutura
desiderati. Fare avanzare il dispositivo
di scambio dell'ancora e/o manipolare
l'endoscopio per creare un allentamento nella
sutura.
6.2. Posizionare il tessuto nel punto idoneo per la
suturazione, utilizzando, se necessario, la spirale
Apollo o un altro accessorio compatibile da
2,8 mm.
7. Uso della spirale tessutale (opzionale)
7 .1.
Fare avanzare in posizione retratta la spirale
nel rispettivo canale del sistema di sutura
endoscopica, fino a visualizzarne la punta distale
sul monitor.
ATTENZIONE - Se si avverte resistenza
durante l'avanzamento della spirale
attraverso il rispettivo canale del sistema di
sutura endoscopica, ridurre l'angolazione
dell'endoscopio finché il dispositivo non passi
agevolmente; assicurarsi, inoltre, che il canale
operativo secondario del dispositivo non sia
ostruito.
7 .2.
Premere fino in fondo il pulsante
dell'impugnatura della spirale per esporre la
punta della spirale.
ATTENZIONE - Non premere il pulsante
dell'impugnatura della spirale mentre si fa
avanzare la spirale attraverso il dispositivo.
7 .3.
Catturare il tessuto ruotando in senso orario
l'impugnatura della spirale fino a raggiungere
l'esatta profondità tessutale.
7 .4.
Mantenere una leggera pressione in avanti
durante la cattura del tessuto.
7 .5.
Fare avanzare o ritirare la spirale per posizionare
il tessuto nel punto desiderato.
8. Suturazione
8.1. Chiudere il corpo dell'ago per far penetrare l'ago
nel tessuto.
8.2. Verificare che il braccio dell'ago non si chiuda
inavvertitamente su alcun corpo estraneo o
dispositivo.
Recupero dell'ancora
8.3. Afferrando come una matita il dispositivo di
scambio dell'ancora, farlo avanzare fino a
innestare l'ancora e avvertire resistenza.
NOTA - La resistenza può variare a seconda
della posizione dell'endoscopio.
39
8.4. Ritirare il dispositivo di scambio dell'ancora per
afferrare l'ancora.
8.5. Afferrando come una matita il tratto bianco del
cavo, appoggiare il resto delle dita della stessa
mano sull'impugnatura del dispositivo, per
prevenire danni alla sutura o al tessuto quando
l'ancora si stacca dal corpo dell'ago.
ATTENZIONE - Non premere il pulsante di
rilascio dell'ancora, poiché si potrebbe far
cadere accidentalmente l'ancora.
AVVERTENZA - Se prima di aver introdotto
l'ancora nel tessuto non era stato creato un
allentamento sufficiente, la retrazione del
dispositivo di scambio dell'ancora potrebbe
risultare difficoltosa e l'ancora potrebbe non
staccarsi correttamente dal corpo dell'ago.
Rilascio del tessuto
8.6. Ruotare in senso antiorario l'impugnatura della
spirale fino a liberare il dispositivo dal tessuto.
8.7 .
Rilasciare il pulsante dell'impugnatura della
spirale.
8.8. Controllare sul monitor che la punta sia
completamente ritirata nello stelo prima di
procedere al ritiro nel canale della spirale.
8.9. Ritirare leggermente la spirale nel rispettivo
canale.
8.10. Aprire il corpo dell'ago.
ATTENZIONE - Non tendere la sutura con
l'ancora nel corpo dell'ago.

Quicklinks ausblenden:

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis