Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

apollo endosurgery OverStitch Sx Gebrauchsanweisung Seite 119

Endoskopisches nahtsystem
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 19
5.10. Натиснете докрай бутона за освобождаване на
анкера, за да го освободите.
5.11. С натиснат докрай бутон за освобождаване на
анкера леко изтеглете обменника на анкера.
6. Третиране на тъканите и шевовете
6.1.
Отворете корпуса на иглата.
ВНИМАНИЕ: Ако корпусът на иглата не се отвори,
уверете се, че анкерът е бил освободен от
обменника на анкера.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Уверете се, че е създадена
подходяща хлабина за желаните посока и модел
на хирургичния шев. Придвижете обменника на
анкера и/или манипулирайте ендоскопа, за да
създадете хлабина за шевовете.
6.2.
Позиционирайте тъканта на подходящо място
за поставяне на шев, като при нужда използвате
спиралата Apollo или друга съвместима 2,8 mm
допълнителна принадлежност.
7. Използване на тъканна спирала (по избор)
7.1.
Придвижете спиралата в канала за спирала на
ендоскопската система за хирургични шевове (ESS)
в прибрано положение, докато дисталният край
започне да се вижда на монитора.
ВНИМАНИЕ: Ако се натъкнете на съпротивление
при придвижването на спиралата през канала
за спирала на ендоскопската система за
хирургични шевове (ESS), намалете ъгъла на
ендоскопа, докато устройството премине гладко,
и се уверете, че вторичният работен канал на
устройството не е запушен.
7.2.
Натиснете докрай бутона на ръкохватката на
спиралата, за да откриете върха на спиралата.
ВНИМАНИЕ: Не натискайте бутона на
ръкохватката на спиралата, докато придвижвате
спиралата през устройството.
7.3.
Локализирайте тъканта чрез завъртане на
ръкохватката на спиралата по посока на
часовниковата стрелка до достигане на правилната
тъканна дълбочина.
7.4.
Поддържайте лек натиск в посока напред по време
на локализирането на тъканта.
7.5.
Придвижете / изтеглете спиралата, за да
позиционирате тъканта в желаното място.
8. Поставяне на шев
8.1.
Прекарайте иглата през тъканта, като затворите
корпуса на иглата.
8.2.
Уверете се, че рамото на иглата не се доближава по
невнимание до чужд обект или устройство.
Изтеглете анкера
8.3.
Използвайте устройство за здраво хващане,
подобно на използваното за писалки, добавено към
катетъра за осигуряването на максимален контрол,
за да придвижите обменника на анкера, докато
анкерът се задейства и се усети съпротивление.
ЗАБЕЛЕЖКА: Съпротивлението може да варира
поради положението на ендоскопа.
119
8.4.
Изтеглете обменника на анкера, за да локализирате
анкера.
8.5.
Дръжте като молив бялата част на кабела
и поставете останалите пръсти на същата си
ръка върху ръкохватката на устройството, за да
предотвратите повреда на хирургичния шев или
на тъканта, след като анкерът „изскочи" от корпуса
на иглата.
ВНИМАНИЕ: Не натискайте бутона за
освобождаване на анкера, тъй като това може да
доведе до непреднамерено спускане на анкера.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Ако не е създадена
достатъчна хлабина преди придвижването на
анкера през тъканта, изтеглянето на обменника
на анкера може да бъде затруднено и анкерът да
не се освободи правилно от корпуса си.
Освободете тъканта
8.6.
Завъртете ръкохватката на спиралата обратно на
часовниковата стрелка, докато устройството се
освободи от тъканта.
8.7.
Върнете бутона на ръкохватката на спиралата.
8.8.
Проверете монитора, за да се уверите, че върхът
е напълно прибран в оста, преди да го изтеглите
в канала за спиралата.
8.9.
Изтеглете спиралата на малко разстояние в канала
за спиралата.
8.10. Отворете корпуса на иглата.
ВНИМАНИЕ: Не напрягайте шевовете с анкер
в корпуса на иглата.

Quicklinks ausblenden:

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis