apollo endosurgery OverStitch Sx Gebrauchsanweisung Seite 117

4. Монтаж
Подготовка на ендоскопа
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Дисталният край и тръбата
за въвеждане на ендоскопа трябва да бъдат сухи
и по тях да няма лубриканти преди монтиране
на устройството. Ако не е така, това може
да причини изплъзване на устройството от
ендоскопа по време на употреба.
4.1. Свържете ендоскопа с видеопроцесор и източник
на светлина, за да подпомогнете монтирането на
устройството.
4.2. Уверете се, че ендоскопът е прав и със заключени
колела преди монтирането на устройството.
Подготовка на устройството
4.3. Извадете задвижващото устройство на иглата от
опаковката.
ВНИМАНИЕ: Уверете се, че крайната капачка не
е изпускана или повредена по някакъв начин.
4.4. Затворете корпуса на иглата.
4.5. От страната на устройството откъм катетъра за
задействане прокарайте ендоскопа между катетъра
за задействане и катетърната обвивка.
Закрепване на ръкохватката
4.6. Плъзнете здраво яката на ръкохватката на
задвижващото устройство на иглата върху
ръкохватката на ендоскопа, докато портовете на
канала се разположат близо до порта на канала на
ендоскопа.
4.7. Закрепете, като разтегнете гумената лента на
ръкохватката около задната част на ендоскопа
и нагласите края обратно върху щифта за
закрепване.
Разполагане на крайната капачка
4.8. Въведете изцяло дисталния край на ендоскопа
през бримките на прозрачната лента на крайната
капачка, докато лицевата част на ендоскопа
докосне издадената спираща част.
ВНИМАНИЕ: Уверете се, че катетърната обвивка
не е усукана по дължината на ендокоспа.
4.9. Използвайте монитора, за да ориентирате крайната
капачка по желание.
ЗАБЕЛЕЖКА: Окончателната ориентация на
монитора може да се отклони по посока на
часовниковата стрелка по време на сглобяване
и това може да се компенсира тук.
4.10. Потвърдете, че и двата края на корпуса на иглата се
виждат на монитора.
Закрепете лентите на крайната капачка
4.11. Като поставите левия си палец върху логото
на Apollo на клипса на крайната капачка,
бавно издърпайте лента 1, докато се постигне
непромокаемо уплътнение.
ЗАБЕЛЕЖКА: Лентата е прозрачна на цвят, когато
е достатъчно стегната.
117
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Лентите не трябва да се
разтягат повече от 3 cm, тъй като може да се
получи повреда.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не се опитвайте да усуквате
крайната капачка или да променяте положението
ѝ. Това може да повреди устройството или
ендоскопа.
4.12. Повторете за лента 2.
4.13. За да заключите лентите, приложете допълнително
разтягане както върху лента 1, така и върху лента 2,
за да отстраните всякаква хлабина, и здраво
натиснете логото на Apollo върху шарнира на
клипса, докато палецът на шарнира се прибере
назад докрай.
ЗАБЕЛЕЖКА: Палецът на шарнира се затваря по-
лесно, когато се приложи опън и на двете ленти.
Фиксирайте катетърната обвивка към ендоскопа
ВНИМАНИЕ: Уверете се, че ендоскопът
е в хоризонтално положение, изправен и със
заключени колела.
4.14. Работейки откъм дисталния край, отстранете
защитната подплата от всяка страна на лентата
на обвивката и увийте лентата около ендоскопа,
притискайки към самия него.
4.15. Работете по дължината на катетърната обвивка
и закрепете оставащите 4 ленти.
ВНИМАНИЕ: Ендоскопът трябва да се вмести
в рамките на вътрешната повърхност на
катетърната обвивка по нейната дължина.
ВНИМАНИЕ: Не разтягайте прекалено много
никоя лента на обвивката.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Уверете се, че катетрите
и обвивката са подравнени по дължината на
ендоскопа.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Уверете се, че всички ленти
на обвивката са залепени към себе си и не се
разминават. Открит ъгъл може да се отлепи, ако
се приложи сила.