Montage - apollo endosurgery OverStitch Sx Gebrauchsanweisung

4. Montage

Préparer l'endoscope
AVERTISSEMENT : L 'extrémité distale de
l'endoscope et le tube d'insertion doivent
être secs et exempts de lubrifiant avant
l'installation du dispositif. Le non-respect
de cette recommandation peut entraîner un
glissement du dispositif hors de l'endoscope
pendant son utilisation.
4.1. Connecter l'endoscope au processeur vidéo et
à la source lumineuse pour faciliter l'installation
du dispositif.
4.2. S'assurer que l'endoscope est droit et que les
molettes sont verrouillées avant l'installation du
dispositif.
Préparer le dispositif
4.3. Retirer le pousseur d'aiguille de l'emballage.
ATTENTION : S'assurer que l'embout terminal
ne fait pas l'objet d'une chute ou qu'il n'est
pas endommagé d'une autre manière.
4.4. Fermer le corps de l'aiguille.
4.5. Du côté cathéter d'actionnement du dispositif,
faire passer l'endoscope entre le cathéter
d'actionnement et la gaine de cathéter.
Fixer la poignée
4.6. Faire glisser le cylindre de la poignée du
pousseur d'aiguille fermement sur la poignée de
l'endoscope jusqu'à ce que les ports de canal
soient positionnés près du port de canal de
l'endoscope.
4.7 . Fixer en étirant la sangle de poignée en
caoutchouc autour de la partie arrière de
l'endoscope et en fixant l'extrémité de la sangle
sur le crochet de fixation.
Positionner l'embout terminal
4.8. Insérer complètement l'extrémité distale de
l'endoscope dans les boucles transparentes de
la sangle d'embout terminal jusqu'à ce que la
face de l'endoscope entre en contact avec la
butée en surplomb.
ATTENTION : S'assurer que la gaine de cathéter
n'est pas enroulée le long de l'endoscope.
4.9. Utiliser le moniteur pour orienter l'embout
terminal comme souhaité.
REMARQUE : L 'orientation finale sur le
moniteur peut se décaler dans le sens
horaire pendant l'assemblage, et peut être
compensée à ce stade.
4.10. Confirmer que les deux extrémités du corps de
l'aiguille sont visibles sur le moniteur.
Fixer les sangles d'embout terminal
4.11. Le pouce gauche placé sur le logo Apollo du clip
de l'embout terminal, tirer lentement la sangle 1
jusqu'à obtenir un joint étanche.
REMARQUE : La sangle est transparente
lorsqu'elle est suffisamment serrée.
29
AVERTISSEMENT : Les sangles ne doivent
pas être étirées sur plus de 3 cm pour éviter
de les endommager.
AVERTISSEMENT : Ne pas tenter d'enrouler
ou de repositionner l'embout terminal. Cela
risquerait d'endommager le dispositif ou
l'endoscope.
4.12. Suivre les mêmes étapes avec la sangle 2.
4.13. Pour fixer les sangles, tirer un peu plus sur
les sangles 1 et 2 afin de ne laisser aucun
mou et appuyer fermement le logo Apollo sur
l'articulation du clip jusqu'à ce que le bouton de
l'articulation soit totalement enfoncée.
REMARQUE : Le bouton de l'articulation est
plus facile à fermer lorsque les deux sangles
sont en extension.
Fixer la gaine de cathéter à l'endoscope
ATTENTION : S'assurer que l'endoscope est
plat, droit et que les molettes de l'endoscope
sont verrouillées.
4.14. À partir de l'extrémité distale, retirer le support
de protection de chaque côté de la sangle
de gaine et enrouler la sangle autour de
l'endoscope afin qu'elle exerce une pression sur
elle-même.
4.15. Poursuivre cette étape le long de la gaine de
cathéter et fixer les quatre autres sangles.
ATTENTION : L'intégralité de la longueur de
l'endoscope doit se trouver à l'intérieur de la
gaine de cathéter.
ATTENTION : Ne pas trop étirer la sangle de
gaine.
AVERTISSEMENT : S'assurer que les
cathéters et la gaine sont de niveau le long de
l'endoscope.
AVERTISSEMENT : S'assurer que les sangles
de gaine adhèrent bien à elles-mêmes et sont
bien alignées. Un coin exposé risque de se
décoller si une force est appliquée.