Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

apollo endosurgery OverStitch Sx Gebrauchsanweisung Seite 191

Endoskopisches nahtsystem
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 19
‫قم بفتح ب َ د َ ن اال إ برة‬
.
‫ق ُم بدفع م ُ ستبد ِ ل المرساة إىل اال أ مام و‬
‫أو تح ك َّم بالمنظار الداخل ي‬
/
‫لخلق ا ر تخاء عل مستوى الخيط الج ر احي‬
.
‫عندما يتم خلق ا ر تخاء كاف ٍ ، قم بسحب م ُ ستبد ِ ل المرساة إىل داخل‬
.‫قم بإغالق ب َ د َ ن اال إ برة‬
‫عل الجزء اال أ بيض من الكابل لدفع‬
‫قبضة قلم رصاص‬
"
‫م ُ ستبد ِ ل المرساة إىل اال أ مام ح� ت تتموض َ ع المرساة تمام ً ا عل بد َ ن اال إ برة‬
.
‫لمسية أو تو َ ق ُّف مت� ي ف عندما تتم َ و ْ ضع المرساة‬
‫نقرة‬
"
"
‫تماما عل بدن اال إ برة‬
.
‫تحقق من صورة الشاشة للتأكد من تثبيت المرساة بشكل صحيح عل‬
‫تأكد من أن ال ط َّرف الدا� ف ي من الخيط الج ر احي مر� أ ي خارج صمامات قناة‬
‫ق ُم بإ ز الة الخيط الج ر احي من خرطوشة الخيط الج ر احي عن طريق م َ س ْ ك‬
.
5.2
‫وسحب الخيط الج ر احي، وليس المرساة أو م ُ ستبد ِ ل المرساة‬
.
‫تأكد من أن الخيط الج ر احي غ� ي متشابك بعد إزالته من‬
‫المفتوحة‬
(
‫ال تستخدم الجهاز عندما تكون أغطية الصمام م ُ غلقة حيث‬
‫عل القسطار للتحكم اال أ مثل، ق ُم‬
.
5.3
‫بدفع م ُ ستبد ِ ل المرساة إىل اال أ مام ح� ت تتموضع المرساة بالقرب من‬
.
5.4
‫إذا واجهتك مقاومة عند دفع م ُ ستبد ِ ل المرساة ع� ب قناة‬
‫الجهاز‬
.
‫م ُ ستبد ِ ل المرساة، فقم بخفض ت َزوي المنظار الداخىل ي ح� ت يمر‬
،‫سم من الجهاز والمنظار الداخل ي بالكامل‬
‫يوص باستخدام أنبوب علوي مناسب (بقطر داخىل ي يبلغ‬
.‫7.61 ملم عىل اال أ قل) من أجل العمليات ال� ت ي تتم ع� ب الفم‬
.
5.5
‫تأكد من أن الجهاز الذي تم تركيبه يتم� ي ز بحجم متوافق مع‬
‫ال ت ُدخل الجهاز و ب َ د َ ن اال إ برة � ز ي وضعيته المفتوحة‬
.
‫ق ُم باستخدام‬
"
.
5.6
‫قم بالدفع إىل اال أ مام ح� ت يتم تحديد موقع الت� ش يح الم ُ ستدف‬
.
‫يمكن اال إ حساس ب‬
.
5.7
‫عند التنبيب أو استخ ر اج اال أ نبوب باستخدام نظام التقطيب‬
.
5.8
‫بالمنظار الداخىل ي ، تأكد من أن الطول العمىل ي للمنظار الداخىل ي‬
‫بدن اال إ برة‬
.
‫والغمد الخارجي يتم دفعهما إل اال أ مام وسحبهما مع ً ا وتأكد كذلك‬
‫ال ت ُحرك المنظار الداخىل ي من دون تركيب ملحقات الجهاز‬
‫إن كانت‬
‫حدوث انثناءات بسيطة � ز‬
‫ي‬
.
5.9
‫المقبض‬
.
‫ملحوظة‬
:
‫الخرطوشة‬
.
‫أدخل م ُ ستبد ِ ل المرساة � ف ي قناة م ُ ستبد ِ ل المرساة‬
‫الخارجية‬
)
‫بالجهاز‬
.
:
‫س� ي ز يد ذلك من شد الخيط الج ر احي‬
.
‫قبضة القلم الرصاص‬
‫باستخدام‬
"
"
‫النهاية القاصية للجهاز‬
.
:
‫الجهاز بسالسة‬
.
‫ز ل ّ ق الجزء القاىص ي البالغ‬
50
‫وكامل طول الجد ر ان الداخلية من اال أ نبوب الخارجي‬
.
‫تحذير‬
:
‫تحذير‬
:
‫اال أ نبوب الخارجي قبل االستخدام‬
.
‫ق ُم بإدخال المنظار الداخل ي � ف ي المريض‬
.
‫تحذير‬
:
‫التنقل للت� ش يح الم ُ ستهدف‬
:
‫من التخلص من أي ارتخاء � ز ي قسطار التشغيل‬
.
:
‫بالطرف القاص ي من القناة اال أ ساسية والقناة الفرعية‬
)
‫حيث إن ذلك قد يتسبب � ز‬
‫مستخدمة‬
(
‫ي‬
‫القساطر‬
.
190
.
4.24
‫أثناء إحكام تثبيت الغطاء الطر� ف ي ، قم بل ي ّ مشبك الغطاء الطر� ف ي عكس‬
‫ز الة الغطاء الطر� ف‬
.
‫ي‬
.
4.25
‫تنبيه‬
.
4.26
‫تأكد من أن اال أ ط ر اف المخفية لكال إساري الغطاء الطر� ز‬
‫ي‬
‫استخدم نص ال ً ج ر احي ً ا لتشذيب اال أ طوال ال ز ائدة من إساري الغطاء‬
‫تنبيه‬
‫بما يتساوى مع سطح الغطاء الطر� ف‬
.
‫تزليق الجهاز‬
.
4.27
‫ر ك ّب صمامات خزعات قياسية عل جميع قنوات العمل بالمنظار الداخل ي‬
.
4.28
‫� ف‬
‫الخارجية‬
‫يجب أن يكون صمام الخزعات لقناة م ُ ستبدل المرساة‬
(
)
‫ي‬
5 .
.
5.1
‫ق ُم بإ ز الة تجميعة الخيط الج ر احي وم ُ ستبد ِ ل المرساة من الع ُ بوة‬
.
‫تنبيه‬
‫تنبيه‬
‫إزالة مشبك الغطاء الطر� ز‬
‫ي‬
.
4.16
‫موضح باال أ سهم‬
‫ال إ‬
‫اتجاه عقارب الساعة‬
(
)
‫تخ ل ّص من مشبك الغطاء الطر� ف‬
.
.
4.17
‫ي‬
‫تشذيب أ ُ س ُ الغطاء الطر� ز ي ال ز ائدة‬
‫تحذير‬
:
‫منح�ة بالكامل داخل الغطاء الطر� ز‬
.
‫ي‬
.
4.18
‫الطر� ف‬
‫ي‬
‫ي‬
‫تركيب صمامات الخزعات‬
.
4.19
‫والجهاز‬
.
.
4.20
‫وضع الفتح‬
.
‫ق ُ م ب ِ تحميل المرساة‬
‫حدد الخيط الج ر احي المناسب‬
.
.
4.21
.
4.22
‫ضع المرساة عل م ُ ستبد ِ ل المرساة‬
.
.
4.23

Quicklinks ausblenden:

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis