Montaje - apollo endosurgery OverStitch Sx Gebrauchsanweisung

4. Montaje

Prepare el endoscopio
ADVERTENCIA: El extremo distal del
endoscopio y el tubo de inserción deben
estar secos y libres de lubricantes antes
de instalar el dispositivo. Si no es así,
el dispositivo podría desprenderse del
endoscopio durante el uso.
4.1. Conecte el endoscopio al procesador de vídeo y
a la fuente luminosa para facilitar la instalación
del dispositivo.
4.2. Asegúrese de que el endoscopio esté recto y
con las ruedas bloqueadas antes de instalar el
dispositivo.
Prepare el dispositivo
4.3. Extraiga el accionador de la aguja del envase.
PRECAUCIÓN: Asegúrese de que el
mecanismo de cierre terminal no se caiga
ni se dañe de ninguna otra forma.
4.4. Cierre el cuerpo de la aguja.
4.5. Desde el lado del catéter accionador del
dispositivo, inserte el endoscopio entre el
catéter accionador y la vaina del catéter.
Fije el mango
4.6. Deslice el anillo del mango del accionador
de la aguja firmemente sobre el mango del
endoscopio hasta que los accesos del canal
se encuentren cerca del acceso del canal del
endoscopio.
4.7 . Fíjelo estirando la correa de goma del mango
alrededor de la parte trasera del endoscopio
y encajando el extremo sobre la chaveta de
acoplamiento.
Coloque el mecanismo de cierre terminal
4.8. Inserte por completo el extremo distal del
endoscopio a través de los lazos transparentes
de la correa del mecanismo de cierre terminal
hasta que la cara del endoscopio entre en
contacto con el tope sobresaliente.
PRECAUCIÓN: Asegúrese de que la vaina
del catéter no quede retorcida a lo largo del
endoscopio.
4.9. Utilice el monitor para orientar el mecanismo de
cierre terminal como lo desee.
NOTA: La orientación final sobre el monitor
puede desplazarse en el sentido de las
agujas del reloj durante el montaje y puede
compensarse aquí.
4.10. Confirme que ambos extremos del cuerpo de la
aguja están visibles en el monitor.
Fije las correas del mecanismo de cierre terminal
4.11. Con el pulgar izquierdo colocado sobre el
logotipo de Apollo del clip del mecanismo de
cierre terminal, tire lentamente de la correa 1
hasta lograr un cierre hermético.
NOTA: La correa se vuelve transparente
cuando está suficientemente tensa.
13
ADVERTENCIA: Las correas no deben
estirarse más de 3 cm de carrera, ya que
podrían resultar dañadas.
ADVERTENCIA: No intente girar o cambiar
de posición el mecanismo de cierre terminal.
Si lo hace, el dispositivo o el endoscopio
podrían resultar dañados.
4.12. Repita el procedimiento con la correa 2.
4.13. Para fijar las correas, estire más las correas 1
y 2 para eliminar cualquier holgura y presione
firmemente el logotipo de Apollo de la bisagra
del clip hasta que el estribo de la bisagra quede
totalmente empotrada.
NOTA: El estribo de la bisagra es más fácil de
cerrar si se estiran ambas correas.
Fije la vaina del catéter al endoscopia
PRECAUCIÓN: Asegúrese de que el
endoscopio está plano, recto y con las ruedas
bloqueadas.
4.14. Empezando por el extremo distal, retire el
revestimiento protector de cada lado de la
correa de la vaina y enrolle la correa alrededor
del endoscopio, presionando hacia atrás sobre
sí mismo.
4.15. Proceda a lo largo de la vaina del catéter y fije las
4 correas restantes.
PRECAUCIÓN: El endoscopio deberá encajar
dentro de la superficie interior de la vaina del
catéter a lo largo de esta.
PRECAUCIÓN: No estire demasiado ninguna
de las correas de la vaina.
ADVERTENCIA: Asegúrese de que los
catéteres y la vaina queden a ras a lo largo
del endoscopio.
ADVERTENCIA: Asegúrese de que todas
las correas de la vaina estén adheridas a sí
mismas y de que no estén desalineadas. Si
se aplica fuerza, las esquinas al descubierto
pueden descortezarse.