apollo endosurgery OverStitch Sx Gebrauchsanweisung Seite 166

Видалення кліпси наконечника
4.16. Зафіксувавши наконечник, поверніть кліпсу
наконечника проти годинникової стрілки
(як позначено стрілками), щоб зняти її
з наконечника.
4.17. Утилізуйте кліпсу наконечника.
Відрізання зайвої частини ремінців наконечника
ЗАСТЕРЕЖЕННЯ: Підтвердьте, що приховані кінці
обидвох ремінців наконечника повністю втягнуті
в наконечник.
4.18. Використовуйте хірургічний скальпель, щоб
відрізати зайву довжину обидвох ремінців
наконечника, що виступають за поверхню
наконечника.
Встановлення клапанів біопсії
4.19. Пристосуйте стандартні клапани біопсії до всіх
робочих каналів ендоскопа та пристрою.
4.20. Клапан біопсії для каналу анкерної петлі (ззовні) має
бути відкритим.
Опустіть анкер
4.21. Оберіть відповідний шовний матеріал.
4.22. Вийміть набір шовного матеріалу та анкерну петлю
з упаковки.
4.23. Опустіть анкер в анкерну петлю.
4.24. Витягніть нитку з котушки, тримаючи та протягуючи
нитку, а не анкер чи анкерну петлю.
ПРИМІТКА: Переконайтесь, що нитка не
заплуталась після виймання з котушки.
4.25. Введіть анкерну петлю у відкритий канал анкерної
петлі (ззовні) пристрою.
УВАГА! Не використовуйте прилад із закритими
кришками клапана, бо натяг нитки посилиться.
4.26. Використовуючи «голку-стилет» катетера для
оптимального управління, проштовхуйте вперед
анкерну петлю, допоки анкер не опиниться поблизу
дистального кінця пристрою.
УВАГА! Якщо при просуванні анкерної петлі через
канал анкерної петлі відчувається опір, зменшіть
кут нахилу ендоскопа, допоки прилад зможе
безперешкодно просуватись далі.
Змащення пристрою
4.27. Повністю змастіть дистальних 50 см встановленого
пристрою та ендоскопу, а також внутрішні стінки
зовнішньої трубки по всій довжині.
ЗАСТЕРЕЖЕННЯ: Для проведення трансоральних
процедур рекомендується використання
відповідної зовнішньої трубки, яка має
внутрішній діаметр щонайменше 16,7 мм
ЗАСТЕРЕЖЕННЯ: Перед використанням
підтвердьте, що розмір встановленого пристрою
відповідає розміру зовнішньої трубки.
4.28. Помістіть ендоскоп в пацієнта.
ЗАСТЕРЕЖЕННЯ: Не вставляйте прилад
з відкритою трубкою голки.
5. Переміщення до операційного поля
5.1. Переміщуйте прилад вперед допоки не зафіксуєте
в операційному полі.
УВАГА! При інтубації та екстубації системою
накладання ендоскопічного шва переконайтесь,
що робоча частина ендоскопа та зовнішнього
направляючого катетера просувається вперед
і зміщується назад одночасно та що усунуто
провисання катетера запуску.
УВАГА! Не з'єднуйте ендоскоп без комплектуючих
пристрою, встановлених на дистальному кінці
основного каналу та запасного каналу (якщо він
використовується), оскільки це може призвести
до незначного загинання катетерів.
166
5.2. Відкрийте трубку голки.
5.3. Просувайте вперед анкерну петлю та/або
управляйте ендоскопом для формування запасу
вільної нитки.
5.4. Після формування достатнього запасу вільної нитки
поверніть анкерну петлю назад у пристрій.
5.5. Закрийте трубку голки.
5.6. Використовуйте «голку-стилет» на білій частині
кабелю для проштовхування вперед анкерної петлі
допоки анкер щільно не зафіксується на трубці
голки.
5.7. При щільному кріпленні анкера на трубці голки
можна відчути клацання чи міцну фіксацію.
5.8. Перевірте зображення на моніторі, щоб
запевнитись у правильному встановленні анкера на
трубці голки.
5.9. Переконайтесь, що проксимальний кінець нитки
візуалізується поза клапанами каналу ручки.