Case Medical SteriTite Bedienungsanleitung Seite 61

Pulizia manuale:
È possibile pulire i Contenitori SteriTite® manualmente con un
panno morbido che non lasci pelucchi e un detergente a pH neutro.
Sciacquare sempre a fondo per rimuovere i residui di detergente.
Utilizzare un panno morbido privo di lanugine per asciugare tutti i
componenti del contenitore. Evitare l'accumulo di acqua lavando e
asciugando il Contenitore capovolgendolo.
Consiglio: I detergenti e i detersivi multienzimatici Case Solutions® o SuperNova® sono ideali per i
dispositivi medici e i contenitori di sterilizzazione. Inoltre, è possibile utilizzare salviettine enzimatiche
monouso come ad esempio Penta Wipes per decontaminare i componenti del Contenitore. Proseguire
con un risciacquo sotto il flusso dell'acqua. Asciugare tutte le superfici e i componenti. Le salviettine
imbevute di alcool possono facilitare l'asciugatura. I detergenti Case Solutions® e SuperNova® e il
lubrificante per strumenti sono stati premiati con il premio U.S. EPA Safer Choice Award.
Pulizia automatizzata:
È possibile pulire i Contenitori SteriTite® in sistemi di lavaggio
automatizzati o lavatrici su carrello quando si utilizzano detergenti a pH
neutro o enzimatici. Seguire il dosaggio raccomandato del detergente.
Se si utilizza un sistema di lavaggio automatico, fissare tutti i
componenti al fine di evitarne lo spostamento eccessivo durante la
pulizia. Assicurarsi che le chiusure del Contenitore siano ripiegate verso
l'interno e che le impugnature siano infilate nei rack in modo da non
fuoriuscire. Utilizzare i cicli di utilità o di strumenti per la pulizia automatica delle lavastrumenti e il
ciclo del ciclo contenitore della lavastrumenti. Sciacquare sempre a fondo per rimuovere i residui di
detergente.
Attenzione: Non utilizzare detergenti alcalini, neutralizzanti acidi né spugne abrasive. I detergenti
caustici ossideranno la superficie in alluminio anodizzata del Contenitore e comporteranno
scolorimento e corrosione.
SteriTite® - Ispezione per l'uso
Occorre verificare i criteri di ispezione raccomandati dopo ogni singolo utilizzo, in ragione delle
variabili associate agli agenti e alle apparecchiature per la pulizia.
1. Eseguire un'ispezione visiva di tutti i componenti prima di ogni uso.
Controllare che le guarnizioni siano fissate correttamente e non siano
presenti usura o danni. Le chiusure devono funzionare correttamente.
La custodia e il coperchio non devono presentare ammaccature che
possono interferire con la tenuta. La superficie in alluminio del
I
Contenitore non deve presentare corrosione o danni marcati.
Assicurarsi che le piastre di ritenzione del filtro o le piastre della valvola siano saldamente fissate.
t
2. Verificare che le guarnizioni nel coperchio e nelle piastre di ritenzione del filtro siano flessibili e non
a
presentino spaccature né lacerazioni, nonché che siano adeguatamente e saldamente applicate.
3. Ogni piastra di ritenzione deve essere posta in orizzontale e il suo perimetro non deve essere
l
avvolto o dentellato. Ogni sfiato perforato deve essere ricoperto da filtri. La piastra di ritenzione
i
deve essere saldamente bloccata durante la pressione nel punto centrale. Se la piastra di ritenzione
non è adeguatamente bloccata, quest'ultima e il filtro rischiano di cadere sul contenuto all'interno
a
del Contenitore, compromettendo il carico.
n
Nota: Potrebbero verificarsi naturali rotazioni della piastra di ritenzione circolare quando il filtro è
posizionato.
o
4. Verificare che il perno di posizionamento nel coperchio e alla base, nonché i portaetichette sulla
parte anteriore del Contenitore SteriTite® siano fissati.
5. Nel caso in cui il marchio diretto UDI non fosse più leggibile, il prodotto ha raggiunto la fine della
sua vita utile e deve essere messo fuori servizio.
Copyright 2020 Case Medical, Inc.®
61
IFU-CASETRANS Rev. 004A