Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
3. Jokaisen kiinnityslevyn on oltava tasainen, ne eivät saa olla vääntyneitä eikä niiden reunoissa
saa olla lommoja. Kontainerissa on oltava suodatin, jonka tulee peittää kaikki reiät. Kiinnityslevyn
tulee lukittua kunnolla paikalleen, kun sitä painetaan keskikohdasta. Jos kiinnityslevy ei lukitu
kunnolla paikalleen, suodatin ja kiinnityslevy saattavat pudota kontainerin sisällön päälle, mikä
vaarantaa kuorman.
Huomaa: On normaalia, että kiinnityslevy voi liikkua hieman kiertosuunnassa, kun suodatin on
asennettuna.
4. Varmista, että kannen ja pohjan kohdistustapit sekä SteriTite®-kontainerin etuosassa olevat
korttipidikkeet ovat kunnolla paikoillaan.
5. Jos suoraan kontaineriin merkitty UDI ei ole enää luettavissa, tuotteen käyttöikä on päättynyt ja
se on poistettava käytöstä.
SteriTite®-kontainerin kokoaminen käyttövalmiiksi
SteriTite®-kontainereihin tarvitaan mikrobiesteeksi kertakäyttöinen
suodatin ja suodattimen kiinnityslevy. Jos kontainerin pohja on
rei'itetty, aseta SteriTite®-kontainerin kannen ja pohjan reikien päälle
oikeanlainen suodatin ja aseta suodattimen kiinnityslevy suodattimen
päälle. Lukitse suodattimen kiinnityslevy paikalleen painamalla sitä
keskikohdasta (merkin kohdalta) ja kääntämällä vipua vastapäivään
lukitusasentoon.
Huomaa: Paperisuodattimia saa käyttää vain höyry- ja EO-steriloinnissa. H2O2-, STERRAD-,
STERIZONE- ja V-Pro-steriloinnissa on käytettävä PolyPro-kuitusuodattimia, ja niitä voidaan käyttää
myös esityhjiötä käyttävässä höyrysteriloinnissa ja EO-steriloinnissa.
S
u
Huomaa: Valmistele monimutkaiset instrumentit instrumentin valmistajan ohjeiden mukaisesti.
o
Ei-imukykyisten tarjottimen suoja-alustojen käyttö voi saada tiivistyneen kosteuden kertymään
lammikoiksi. Älä käytä sinetöitävissä kontainereissa auki repäistäviä pusseja, sillä niitä ei voi asettaa
m
kyljelleen sterilointia varten.
a
1. Valitse kontainerin koon mukaan sopivankokoiset korit tai tarjottimet.
l
2. Järjestä puhtaat instrumentit koreihin sairaalan menettelytapojen mukaisesti. Tarkista laitteen
valmistajan suositukset.
a
Huomaa: Herkkien instrumenttien järjestämiseen ja suojaamiseen suositellaan MediTray®-
i
väliseiniä, -tukia ja -tappeja. Aseta valmistellut korit SteriTite®-kontainerin pohjalle. Koriin asetetut
n
instrumentit eivät saa ylittää korin reunoja.
e
3. Määritä tarvitsemasi kontainerin koko jättämällä sisällön reunoille 2,5cm tyhjää tilaa sekä 1,3cm
n
kannesta ja 1,3cm pohjasta. Case Medical on validoinut SteriTite®-kontainerijärjestelmän sitä
varten, että kontainerin sisään pinotaan päällekkäin useita kerroksia.
4. Aseta prosessin indikaattorit tai integraattorit instrumenttikorin
vastakkaisiin kulmiin.
Huomaa: Aseta indikaattori kontainerin sille alueelle, jonne höyryn
arvellaan tunkeutuvan huonoimmin. Todennäköisimmin ilmataskuja
pääsee muodostumaan kontainerin kulmiin tai kannen alapinnalle
muualle kuin suodattimien kohdalle.
5. Aseta kansi pohjaosan päälle. Pohjaosan reuna sopii kannen
kanavaan, jolloin reunat asettuvat tiukasti yhteen.
6. Varmista, että kontaineri pysyy kiinni, sulkemalla kansi pohjaosaan
salvoilla. Salvan yläosa asettuu kannen uraan. Paina salvan alaosa
lukituspidikkeen päälle. Tunnet sen napsahtavan jämäkästi paikalleen.
7. Aseta asianmukaiset metalliset tunnistekortit pidikkeisiin, jotka
sijaitsevat kontainerin salpojen molemmin puolin. Oikealla olevaan
korttipidikkeeseen mahtuu Case Medical, Inc®. -yhtiöltä saatava
kuormakortti. H2O2-steriloinnissa saa käyttää vain läpinäkyviä
tunnistekortteja.
Copyright 2020 Case Medical, Inc.®
187
IFU-CASETRANS Rev. 004A
Werbung
