3M E. coli O157 Gebrauchsanweisungen Seite 89

Ikke bruk 3M Molekylær deteksjonstest 2 for E. coli O157 (inkludert H7) i diagnostisering av tilstander hos mennesker
eller dyr.
Brukeren må gi opplæring i korrekte testteknikker til sitt personell: for eksempel Good Laboratory Practices,
ISO/IEC 17025 eller ISO 7218
(4)
For å redusere risikoene forbundet med et falskt negativt resultat som kan føre til utslipp av kontaminert produkt:
• Følg protokollen og utfør testene akkurat slik de beskrives i produktveiledning.
• Bruk medium forvarmet til 41,5 ± 1 °C. Pass på at mediet ikke faller under inkubasjonstemperaturområdet mens
prøven klargjøres.
• Oppbevar 3M Molekylær deteksjonstest 2 for E. coli O157 (inkludert H7) som angitt på pakken og
i produktveiledningen.
• Bruk alltid 3M Molekylær deteksjonstest 2 for E. coli O157 (inkludert H7) før utløpsdatoen.
• Bruk 3M Molekylær deteksjonstest 2 for E. coli O157 (inkludert H7) med miljøprøver for mat-, fôr- og matprosesser
som er blitt validert internt eller av en tredjepart.
• Bruk 3M Molekylær deteksjonstest 2 for E. coli O157 (inkludert H7) kun med overflater, desinfeksjonsmidler,
protokoller og bakteriestammer som har blitt validert internt eller av en tredjepart.
• For en miljøprøve som inneholder nøytraliserende buffer (NB) med arylsulfonat-kompleks, skal du utføre en
1:2 fortynning før testing (1 del prøve i 1 del steril anrikningsbuljong). Et annet alternativ er å overføre 10 µL av den
nøytraliserende bufferanrikningen inn i 3M lyseringsoppløsningsrørene. Prøvehåndteringsprodukter fra 3M™ som
inkluderer 3M™ nøytraliserende buffer med arylsulfonatkompleks: BPPFV10NB, RS96010NB, RS9604NB, SSL10NB,
XSLSSL10NB, HS10NB og HS119510NB.
For å redusere risikoene forbundet med eksponering for kjemikalier og biologiske farer:
• Utfør patogentesting i et laboratorium som er korrekt utstyrt, under oppsyn av fagopplært personell. Inkubert
anrikningsmedium og utstyr eller overflater som har vært i kontakt med inkubert anrikningsmedium, kan inneholde
patogener på et nivå som kan innebære helserisiko for mennesker.
• Følg alltid standard praksis for laboratoriesikkerhet, inkludert bruk av egnet personlig verneutstyr og øyevern ved
håndtering av reagensrør og kontaminerte prøver.
• Unngå kontakt med innholdet i anrikningsmediet og reagensrør etter amplifisering.
• Kast anrikede prøver og tilhørende kontaminert avfall i henhold til gjeldende lokale/regionale/nasjonale/
industrielle standarder.
• Ikke overstig den anbefalte temperaturinnstillingen på varmeblokken.
• Ikke overstig den anbefalte oppvarmingstiden.
• Bruk et passende, kalibrert termometer til å kontrollere temperaturen på 3M™ Varmeblokkinnsats for molekylær
deteksjon (f.eks. delvis nedsenket termometer eller digitalt termoelement-termometer, ikke et helt nedsenket
termometer). Termometeret må plasseres på det angitte stedet på 3M Varmeblokkinnsats for molekylær deteksjon.
For å redusere risikoene forbundet med krysskontaminering ved klargjøring av test:
• Bruk alltid hansker (for å beskytte brukeren og forhindre innføring av nukleaser).
For å redusere risiko forbundet med eksponering for varme væsker:
• Ikke overstig den anbefalte temperaturinnstillingen på varmeblokken.
• Ikke overstig den anbefalte oppvarmingstiden.
• Bruk et passende, kalibrert termometer til å kontrollere temperaturen på 3M™ Varmeblokkinnsats for molekylær
deteksjon (f.eks. delvis nedsenket termometer eller digitalt termoelement-termometer, ikke et helt nedsenket
termometer). Termometeret må plasseres på det angitte stedet på 3M Varmeblokkinnsats for molekylær deteksjon.
For å redusere risikoene forbundet med krysskontaminering ved klargjøring av test:
• Det anbefales å bruke pipettespisser med sterile, aerosolbarrierer (filter), av molekylærbiologi-karakter.
• Bruk en ny pipettespiss for hver prøveoverføring.
• Bruk god laboratoriepraksis til å overføre prøven fra anrikningen til lyseringsrøret. For å unngå kontaminering av
pipetter kan brukeren velge å legge til et mellomtrinn under overføring. Brukeren kan for eksempel overføre hver
anriket prøve til et sterilt rør.
• Dersom tilgjengelig, bør brukeren bruke en arbeidsstasjon for molekylær biologi som har en bakteriedrepende lampe.
For å redusere risikoene forbundet med falskt positivt resultat:
• Åpne aldri rørene etter amplifisering.
• Kast alltid de kontaminerte rørene ved å bløtlegge dem i en 1-5 % (volumandel i vann) oppløsning av
husholdningsblekemiddel i 1 time og borte fra testens forberedelsesområde.
Se HMS-databladet for ytterligere informasjon og lokale forskrifter for avhending.
Hvis du har spørsmål om spesifikke bruksområder eller prosedyrer, kan du besøke vårt nettsted på
www.3M.com/foodsafety eller ta kontakt med en lokal 3M-representant eller -forhandler.
W ADVARSEL
.
(5)
MERKNAD
2
(Norsk)
NO