3M E. coli O157 Gebrauchsanweisungen Seite 68

Säkerhet
Användaren ska läsa, förstå och följa all säkerhetsinformation i anvisningarna till 3M Molekylärt Detektionssystem och
3M Molekylär Detektionsanalys 2 – E. coli O157 (inklusive H7). Behåll säkerhetsanvisningarna för framtida bruk.
VARNING:
Indikerar en farlig situation som, om den inte undviks, kan resultera i dödsfall eller allvarliga personskador
och/eller materiella skador.
OBSERVERA: Indikerar en potentiellt farlig situation som, om den inte undviks, kan resultera i materiella skador.
Använd inte 3M Molekylär Detektionsanalys 2 – E. coli O157 (inklusive H7) för diagnostisering av tillstånd hos
människor eller djur.
Användaren måste utbilda sin personal i aktuella korrekta testmetoder: exempelvis Good Laboratory Practices,
ISO/IEC 17025 eller ISO 7218
(4)
För att minska riskerna som förknippas med ett falskt negativt resultat som leder till utgivning av
kontaminerad produkt:
• Följ protokollet och utför testerna exakt så som beskrivs i relevant produktinformation.
• Använd medium som förvärmts till 41,5 ± 1 °C. Låt inte mediets temperatur falla under inkuberingens
temperaturintervall under provberedningen.
• Förvara 3M Molekylär Detektionsanalys 2 – E. coli O157 (inklusive H7) enligt föreskrifterna på dess förpackning och
i dess produktinformation.
• Använd alltid 3M Molekylär Detektionsanalys 2 – E. coli O157 (inklusive H7) före utgångsdatumet.
• Använd 3M Molekylär Detektionsanalys 2 – E. coli O157 (inklusive H7) med prover från livsmedel, foder och
livsmedelsbearbetningsmiljöer som har validerats internt eller av tredje part.
• Använd endast 3M Molekylär Detektionsanalys 2 – E. coli O157 (inklusive H7) med ytor, desinficeringsmedel,
protokoll och bakteriestammar som har validerats internt eller av tredje part.
• För miljöprov innehållande neutraliseringsbuffert (NB) med arylsulfonatkomplex, späd till 1:2 innan testet
utförs (1 del prov till 1 del steril anrikningsbuljong). Ett annat alternativ är att föra över 10 µl av neutraliserande
buffertanrikning i 3M Lyseringslösningsröret. 3M™ provhanteringsprodukter som inkluderar 3M™ neutralise-
rings buf fert med arylsulfonatkomplex: BPPFV10NB, RS96010NB, RS9604NB, SSL10NB, XSLSSL10NB, HS10NB
och HS119510NB.
För att minska riskerna som förknippas med exponering för kemikalier och biologiska smittorisker:
• Utför tester av patogener i ett välutrustat laboratorium under överinseende av utbildad personal. Inkuberat
anrikningsmedium och utrustning eller ytor som har haft kontakt med inkuberat anrikningsmedium kan innehålla
patogener vid nivåer som är tillräckliga för att utgöra en hälsorisk för människor.
• Följ alltid praxis för standardiserad laboratoriesäkerhet, inklusive användning av lämpliga skyddskläder och
skyddsglasögon vid hantering av reagenser och kontaminerade prover.
• Undvik kontakt med innehållet i anrikningsmediet och reagensrören efter amplifiering.
• Kassera anrikade prover och tillhörande kontaminerat avfall enligt gällande lokala/regionala/nationella standarder
eller branschstandarder.
• Överskrid inte rekommenderad temperaturinställning på uppvärmningsanordningen.
• Överskrid inte den rekommenderade uppvärmningstiden.
• Använd en lämplig, kalibrerad termometer (t.ex. en termometer för delvis nedsänkning eller en digital
värmeelementstermometer, inte en termometer för fullständig nedsänkning) för att kontrollera temperaturen i
3M™ Molekylär Detektion, Insats för värmeblock. Termometern måste placeras på anvisad plats i 3M Molekylär
Detektion, Insats för värmeblock.
För att minska riskerna för korskontaminering vid analysförberedelserna:
• Bär alltid handskar (för att skydda användaren och förhindra införsel av nukleaser).
För att minska riskerna som förknippas med exponering för heta vätskor:
• Överskrid inte rekommenderad temperaturinställning på uppvärmningsanordningen.
• Överskrid inte den rekommenderade uppvärmningstiden.
• Använd en lämplig, kalibrerad termometer (t.ex. en termometer för delvis nedsänkning eller en digital
värmeelementstermometer, inte en termometer för fullständig nedsänkning) för att kontrollera temperaturen i
3M™ Molekylär Detektion, Insats för värmeblock. Termometern måste placeras på anvisad plats i 3M Molekylär
Detektion, Insats för värmeblock.
W VARNING
.
(5)
2
(Svenska)
SV