3M E. coli O157 Gebrauchsanweisungen Seite 35

Sicurezza
L'utente è tenuto a leggere, comprendere e seguire tutte le informazioni per la sicurezza contenute nelle istruzioni del
Sistema per l'analisi molecolare 3M e dell'Analisi molecolare 3M di seconda generazione per il rilevamento di E. coli
O157 (compreso H7). Conservare le istruzioni di sicurezza per poterle consultare in futuro.
AVVERTENZA: indica una situazione pericolosa che, se non evitata, potrebbe provocare la morte o lesioni gravi e/o
danni materiali.
AVVISO: indica una situazione potenzialmente pericolosa che, se non evitata, potrebbe provocare danni
materiali.
Non utilizzare l'Analisi molecolare 3M di seconda generazione per il rilevamento di E. coli O157 (compreso H7) per la
diagnosi delle condizioni di soggetti umani o animali.
L'utente deve addestrare il proprio personale nell'esecuzione corretta delle tecniche di prova: ad esempio, buone
prassi di laboratorio, ISO/IEC 17025
Per ridurre i rischi associati a risultati falsi negativi che comportano l'emissione di un prodotto contaminato
• Attenersi al protocollo ed eseguire i test esattamente come descritto nelle Istruzioni sul prodotto.
• Usare terreno preriscaldato a 41,5 ± 1 °C. Non lasciare che il terreno scenda sotto l'intervallo di temperatura
di incubazione durante la preparazione del campione.
• Conservare l'Analisi molecolare 3M di seconda generazione per il rilevamento di E. coli O157 (compreso H7) come
indicato sulla confezione e nelle Istruzioni sul prodotto.
• Utilizzare sempre l'Analisi molecolare 3M di seconda generazione per il rilevamento di E. coli O157 (compreso H7)
entro la data di scadenza.
• Utilizzare l'Analisi molecolare 3M di seconda generazione per il rilevamento di E. coli O157 (compreso H7) con
campioni ambientali di alimenti, di mangimi e di processi alimentari che sono stati convalidati internamente o da terzi.
• Utilizzare l'Analisi molecolare 3M di seconda generazione per il rilevamento di E. coli O157 (compreso H7) solo con
superfici, disinfettanti, protocolli e ceppi di batteri che sono stati validati internamente o da terzi.
• Per un campione ambientale contenente un Tampone Neutralizzante (NB) con il complesso di aril solfonato, eseguire
una diluizione in rapporto 1:2 prima di eseguire il test (1 parte di campione in 1 parte di brodo di arricchimento
sterile). Un'altra opzione consiste nel trasferire 10 µl di arricchimento del tampone neutralizzante all'interno dei tubi
per Soluzione di lisi 3M. Prodotti per il trattamento dei campioni di 3M™ che includono Tampone Neutralizzante
3M™ con complesso aril-solfonato: BPPFV10NB, RS96010NB, RS9604NB, SSL10NB, XSLSSL10NB, HS10NB
e HS119510NB.
Per ridurre i rischi associati all'esposizione a sostanze chimiche e a pericoli biologici
• Eseguire un test per patogeni in un laboratorio adeguatamente equipaggiato, sotto la supervisione di personale
esperto. Il terreno di arricchimento incubato e le attrezzature o le superfici che sono venute in contatto con il terreno
di arricchimento incubato potrebbero contenere patogeni a livelli sufficienti da comportare rischi per la salute umana.
• Durante la manipolazione di reagenti e campioni contaminati, seguire sempre le pratiche standard di sicurezza di
laboratorio, compreso l'utilizzo di abbigliamento protettivo e protezioni appropriate per gli occhi.
• Evitare il contatto con il contenuto dei tubi di reagente e del terreno di arricchimento dopo l'amplificazione.
• Smaltire i campioni arricchiti e i rifiuti contaminati associati conformemente agli attuali standard locali/regionali/
nazionali/di settore.
• Non superare l'impostazione di temperatura raccomandata sul riscaldatore.
• Non superare il tempo di riscaldamento raccomandato.
• Utilizzare un termometro calibrato e appropriato per verificare la temperatura dell'Inserto del blocco di calore per il
sistema di rilevamento molecolare 3M™ (ad es., un termometro a immersione parziale o con termocoppia digitale,
non un termometro a immersione totale). Il termometro deve essere collocato nella posizione indicata nell'Inserto
del blocco di calore per il sistema di rilevamento molecolare 3M.
Per ridurre i rischi associati alla contaminazione crociata durante la preparazione dell'analisi
• Indossare sempre i guanti (per proteggere l'utente e prevenire l'introduzione di nucleasi).
Per ridurre i rischi associati all'esposizione a liquidi caldi
• Non superare l'impostazione di temperatura raccomandata sul riscaldatore.
• Non superare il tempo di riscaldamento raccomandato.
• Utilizzare un termometro calibrato e appropriato per verificare la temperatura dell'Inserto del blocco di calore per il
sistema di rilevamento molecolare 3M™ (ad es., un termometro a immersione parziale o con termocoppia digitale,
non un termometro a immersione totale). Il termometro deve essere collocato nella posizione indicata nell'Inserto
del blocco di calore per il sistema di rilevamento molecolare 3M.
W AVVERTENZA
, o ISO 7218 .
(4) (5)
2
(Italiano)
IT