3M E. coli O157 Gebrauchsanweisungen Seite 144

Запасные колпачки
Контроль реагентов
(RC) 3M™
Краткое вводное
руководство
Отрицательный контроль, не входящий в комплект, представляет собой стерильную обогатительную
среду, например забуференную пептонную воду ISO. Не используйте воду в качестве среды для
отрицательного контроля.
Техника безопасности
Прочтите, примите к сведению и соблюдайте все правила техники безопасности, содержащиеся в
инструкциях по использованию системы молекулярной диагностики 3M и комплекта «Молекулярная
диагностика 3M — 2: E. coli O157 (включая H7)». Сохраните инструкции по технике безопасности для
использования в дальнейшем.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Указывает на опасную ситуацию, которая, если ее не избежать, может привести к
УВЕДОМЛЕНИЕ. Указывает на потенциально опасную ситуацию, которая, если ее не избежать, может
Не используйте комплект «Молекулярная диагностика 3M — 2: E. coli O157 (включая H7)»
для диагностики заболеваний людей или животных.
Пользователь несет ответственность за обучение персонала надлежащим методикам проведения
анализа, например излагаемым в документе «Надлежащая лабораторная практика», ISO/IEC 17025
или ISO 7218 .
(5)
Для снижения рисков, связанных с выпуском зараженного продукта вследствие
ложноотрицательного результата, следуйте приведенным далее правилам.
• Соблюдайте протокол и выполняйте тестирование в строгом соответствии с инструкциями к препарату.
• Используйте среду, предварительно нагретую до 41,5 ± 1 °C. Не допускайте падения температуры среды
ниже диапазона инкубации во время приготовления образца.
• Храните тест-набор «Молекулярная диагностика 3M — 2: E. coli O157 (включая H7)» согласно указаниям на
упаковке и инструкциям к препарату.
• Всегда используйте комплект «Молекулярная диагностика 3M — 2: E. coli O157 (включая H7)» до истечения
срока годности.
• Комплект «Молекулярная диагностика 3M — 2: E. coli O157 (включая H7)» следует использовать для
исследования проб пищевых продуктов и сред производства пищевых продуктов, прошедших
внутреннюю или стороннюю валидацию.
• Используйте комплект «Молекулярная диагностика 3M — 2: E. coli O157 (включая H7)» только на тех
поверхностях, с теми дезинфицирующими средствами, в соответствии с теми протоколами и для тех
штаммов бактерий, которые прошли внутреннюю или стороннюю проверку.
• Образец среды, содержащий нейтрализующий буферный раствор с арилсульфонатным комплексом,
следует перед проверкой разбавить в пропорции 1 : 2 (1 часть образца в 1 части стерильного
обогатительного бульона). Альтернативный вариант — перенести 10 мкл обогатительной среды
нейтрализующего буферного раствора в пробирки с раствором для лизиса 3M. Средства подготовки
проб к анализу 3M™, которые содержат нейтрализующий буферный раствор 3M™ с арилсульфонатным
комплексом: BPPFV10NB, RS96010NB, RS9604NB, SSL10NB, XSLSSL10NB, HS10NB и HS119510NB.
Для снижения риска, связанного с воздействием химических и биологически опасных веществ,
следуйте приведенным ниже правилам.
• Выполняйте тестирование на патогены в оборудованной надлежащим образом лаборатории под
контролем обученного персонала. Инкубированные обогатительные среды, а также оборудование или
поверхности, которые контактировали с инкубированными обогатительными средами, могут содержать
патогены в количестве, достаточном для угрозы здоровью человека.
Розовые колпачки
Прозрачные пробирки
с контрольно-
герметизирующими
крышками
смерти или тяжелой травме и (или) к повреждению имущества.
привести к повреждению имущества.
W ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
96 (12 пластинок
по 8 колпачков
на каждой)
Лиофилизированный
16 (2 пакетика
контроль ДНК, смесь
по 8 пробирок
для амплификации и
в каждом)
обнаружения штаммов
1
2
(Русский)
RU
Готовы к
использованию
Готовы к
использованию
(4)