3M E. coli O157 Gebrauchsanweisungen Seite 13

Sécurité
L'utilisateur doit lire, comprendre et suivre toutes les informations de sécurité mentionnées dans les instructions relatives
au système de détection moléculaire 3M et au kit de détection moléculaire 2 - E. coli O157 3M (incluant H7). Conserver
ces consignes de sécurité pour référence ultérieure.
AVERTISSEMENT : indique une situation dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, pourrait entraîner un décès,
des blessures graves et/ou des dommages matériels.
AVIS : indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, pourrait entraîner
des dommages matériels.
Ne pas utiliser le kit de détection moléculaire 2 - E. coli O157 3M (incluant H7) pour diagnostiquer des pathologies
chez les humains ou les animaux.
L'utilisateur doit former son personnel aux techniques d'analyse actuelles appropriées, par exemple : les bonnes
pratiques de laboratoire, la norme ISO/IEC 17025
Afin de réduire les risques associés aux faux négatifs, qui peuvent entraîner la diffusion de produits contaminés :
• Se conformer au protocole et effectuer les tests en suivant exactement les instructions relatives au produit.
• Utiliser un milieu préchauffé à 41,5 ± 1 °C. Ne pas laisser le milieu descendre à une température inférieure à la plage
des températures d'incubation lors de la préparation de l'échantillon.
• Conserver le kit de détection moléculaire 2 - E. coli O157 3M (incluant H7) conformément aux indications sur
l'emballage et aux instructions relatives au produit.
• Toujours utiliser le kit de détection moléculaire 2 - E. coli O157 3M (incluant H7) avant la date de péremption.
• Utiliser le kit de détection moléculaire 2 - E. coli O157 3M (incluant H7) avec les échantillons d'aliments, d'aliments
pour animaux et d'environnement de transformation alimentaire qui ont été validés en interne ou par une tierce partie.
• N'utiliser le kit de détection moléculaire 2 - E. coli O157 3M (incluant H7) qu'avec des surfaces, des désinfectants,
des protocoles et des souches bactériennes validés en interne ou par une tierce partie.
• En cas d'échantillon environnemental contenant un tampon neutralisant (NB) avec un composé d'aryle sulfonate,
diluer à 1:2 l'échantillon dans un bouillon d'enrichissement stérile avant l'analyse (1 volume d'échantillon pour 1 volume
de bouillon). Une autre option consiste à transférer 10 µL de l'enrichissement du tampon neutralisant dans les tubes
de solution de lyse 3M. Produits pour la manipulation des échantillons 3M™ comprenant un tampon neutralisant
3M™ contenant un complexe d'aryle sulfonate : BPPFV10NB, RS96010NB, RS9604NB, SSL10NB, XSLSSL10NB,
HS10NB et HS119510NB.
Afin de réduire les risques associés à l'exposition aux produits chimiques et aux dangers biologiques :
• Effectuer les analyses bactériologiques dans un laboratoire correctement équipé et sous la supervision de
professionnels qualifiés. Les milieux d'enrichissement incubés et les équipements ou les surfaces ayant été en contact
avec des milieux d'enrichissement incubés peuvent contenir des agents pathogènes à des niveaux suffisamment
élevés pour entraîner des risques pour la santé humaine.
• Toujours respecter les consignes de sécurité courantes du laboratoire, porter des tenues et lunettes de protection
adaptées lors de la manipulation de réactifs et d'échantillons contaminés.
• Éviter tout contact avec le contenu du milieu d'enrichissement et les tubes de réactifs après l'amplification.
• Éliminer les échantillons enrichis et les déchets contaminés associés conformément aux normes locales/régionales/
nationales/du secteur actuelles.
• Ne pas dépasser le paramètre de température recommandé sur le dispositif de chauffe.
• Ne pas dépasser le temps de chauffe recommandé.
• Utiliser un thermomètre étalonné adapté pour vérifier la température du support de bloc chauffant pour système
de détection moléculaire 3M™ (p. ex. thermomètre à immersion partielle ou thermomètre à thermocouple numérique
et non un thermomètre à immersion totale). Le thermomètre doit être placé à l'endroit indiqué du support de bloc
chauffant pour système de détection moléculaire 3M.
Afin de réduire les risques associés à la contamination croisée lors de la préparation de l'analyse :
• Toujours porter des gants (afin de protéger l'utilisateur et de prévenir l'introduction de nucléases).
Afin de réduire les risques associés à l'exposition à des liquides très chauds :
• Ne pas dépasser le paramètre de température recommandé sur le dispositif de chauffe.
• Ne pas dépasser le temps de chauffe recommandé.
• Utiliser un thermomètre étalonné adapté pour vérifier la température du support de bloc chauffant pour système
de détection moléculaire 3M™ (p. ex. thermomètre à immersion partielle ou thermomètre à thermocouple numérique
et non un thermomètre à immersion totale). Le thermomètre doit être placé à l'endroit indiqué du support de bloc
chauffant pour système de détection moléculaire 3M.
W AVERTISSEMENT
ou la norme ISO 7218
(4)
2
(Français)
FR
.
(5)